Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "concubinário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONCUBINÁRIO IN PORTOGHESE

con · cu · bi · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCUBINÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concubinário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONCUBINÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONCUBINÁRIO

concubina
concubinagem
concubinal
concubinar
concubinariamente
concubinato
concubitata
conculcação
conculcado
conculcador
conculcar
conculha
concunhada
concunhado
concupiscente
concupiscência
concupiscível
concursado
concursar
concurso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONCUBINÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Sinonimi e antonimi di concubinário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONCUBINÁRIO»

concubinário concubinário dicionário informal português acordo entre homen mulher estão vivendo concubina ário aquele estado jurisprudência busca jusbrasil sobre língua portuguesa porto editora ortográfico priberam concubinárioconcubinário sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico rimas citador rima arenário bastonário bicentenário bilionário binário bissemanário nome masculino portal singular plural concubinários flexiona como casa destaques vive amancebado dicionárioweb classe gramatical substantivo adjetivo separação dias atrás criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens dicti amante mais consuetudinário latitudinário elucidário habitudinário urban concrit crud

Traduzione di concubinário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCUBINÁRIO

Conosci la traduzione di concubinário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di concubinário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concubinário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

concubinário
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Concubinario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concubinage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

concubinário
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

concubinário
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

concubinário
278 milioni di parlanti

portoghese

concubinário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

concubinário
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concubinário
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

concubinário
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

concubinário
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

concubinário
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

concubinário
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

concubinário
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

concubinário
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

concubinário
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

concubinário
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

concubinário
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

concubinário
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

concubinário
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

concubinário
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concubinário
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

concubinário
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

concubinário
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concubinário
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

concubinário
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concubinário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCUBINÁRIO»

Il termine «concubinário» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «concubinário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concubinário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «concubinário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su concubinário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONCUBINÁRIO»

Scopri l'uso di concubinário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concubinário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
Existe, no Aurélio, a palavra "concubinário" significando "que ou aquele que tem concubina". Veja-se bem: existe, sim, a figura do concubinário, que é um adjetivo , mas não existe a do concubino, que seria um substantivo. A interpretação ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Concubinariamente*, adv. Á maneira de concubinário. *Concubinário*,m.eadj. Oque tem concubina. *Concubinato*, m.Estadodaquelle que temconcubina, ou da mulherque é concubina. Mancebia. (Lat. concubinatus) * *Concubitata*,adj.f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário brasileiro de insultos
Papável. comodista Que procura, sistematicamente, o que possa ser cómodo para si próprio em prejuízo dos outros. Folgado. concho Vaidoso, cheio de si. Ancho. concubinário Homem que mantém concubina. Mesmo sendo um fato comum, ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Jurisprudência do concubinato
Quando o patrimônio adquirido na constância do concubinato resultar de doações do concubinário adúltero, juridicamente impossível o reconhecimento da sociedade de fato, não por causa do adultério, mas por não resultar o mesmo do ...
Rubens Limongi França, 1985
5
Revista CEJ
Sim, porque, por exemplo, se um companheiro vende um bem imóvel do patrimônio concubinário, sem a assinatura de sua consorte, ficará esta prejudicada, caso o terceiro, adquirente, esteja de boa fé. Supon- do-se que esse imóvel esteja ...
6
Direito de família--mudanças
88 DIREITO DE FAMÍLIA MUDANÇAS nar seu concubinário. 195 Contudo, não se vem admitindo a intervenção da concubina no processo, oferecendo embargos de executado em execução movida contra o concubinário 196 ou se opondo, ...
Sérgio Sérvulo da Cunha, 1985
7
O concelho de Vila do Conde e os inquéritos paroquiais de ...
31) solteira 39, filha de João Gonçalves, do lugar da Ponte de Ave, cujo parentesco consiste em ser a mãe da cúmplice tia direita do pai do concubinário, e de sorte que ela tem parido dele três ou quatro vezes sem fama de outro algum  ...
A. Franquelim S. Neiva Soares, 1974
8
Responsabilidade civil à luz da jurisprudência: ...
O concubinato e a vida comum pública e notória noticiada pela autora, que só teve cabo com a morte do concubinário, nem sequer foram discutidas pelo espólio apelante. A tese central da defesa foi, em primeiro lugar, a da prescrição da ...
Humberto Theodoro Júnior, 1986
9
Revista USP.
Existe, no Aurélio, a palavra "concubinário" significando "que ou aquele que tem concubina". Veja-se bem: existe, sim, a figura do concubinário, que é um adjetivo , mas não existe a do concubino, que seria um substantivo. A interpretação ...
10
Joana D'Arc
Ninguém lhe falou de um padre concubinário e ninguém lhe perguntou sobre uma xícara perdida? - Não sei nada sobre isso, e nunca ouvi falar nada disso. - Quando você esteve diante de Paris, foi por alguma revelação? - Não, foi a pedido ...
ERMANCE (ESPIRITO) DUFAUX

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCUBINÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concubinário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amantes têm direito à partilha de bens e pensão, mas Justiça não …
Os relacionamentos concubinários vêm sendo vistos como relações onde pode haver algo mais além de uma aventura amorosa. Porém, os tribunais não ... «Jornal Campos do Jordão & Cia, feb 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concubinário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/concubinario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z