Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cool" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COOL IN PORTOGHESE

cool play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cool è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COOL IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cool» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fresco

Cool

"Cool" è una canzone pop del cantante americano Gwen Stefani, scritto da lei e Dallas Austin per il suo primo album solista, Love. Angel. Musica. Baby nel 2004. Lo stile musicale e la produzione del brano sono stati fortemente ispirati alla musica degli anni '80 e sono generalmente ben accolti dai critici. I testi descrivono una relazione romantica in cui le due persone coinvolgono separatamente, ma tutto resta "fresco" tra di loro come amici. Non appena la canzone è stata liberata, i media hanno stabilito un parallelo tra il contenuto dei testi e la relazione romantica che Stefani aveva con Tony Kanal, suo collega nel gruppo No Doubt. La canzone è stata rilasciata come il quarto singolo dell'album a metà del 2005 e ha raggiunto le prime 20 canzoni più giocate sulla maggior parte delle classifiche musicali in cui è apparsa. Sebbene non abbia avuto lo stesso successo del singolo predecessore "Hollaback Girl", la canzone ha raggiunto la posizione più alta in Canada e in Argentina, oltre ad essere parte della colonna sonora del film Click e mostrata prima della versione ufficiale come singolo , nella serie The OC "Cool" é uma canção pop da cantora norte-americana Gwen Stefani, escrita por ela e por Dallas Austin para o seu primeiro álbum solo, Love. Angel. Music. Baby., em 2004. O estilo musical da canção e a produção dela foram fortemente inspiradas pela música da década de 1980, sendo, em geral, bem recebida pela crítica. A letra da música descreve uma relação amorosa onde as duas pessoas envolvidas se separam, mas tudo permanece "cool" entre elas como amigos. Assim que a canção foi lançada, os meios de comunicação estabeleceram um paralelo entre o conteúdo da letra e o relacionamento romântico que Stefani teve com Tony Kanal, seu colega no grupo No Doubt. A canção foi lançada como quarto single do álbum em meados de 2005 e chegou às vinte canções mais tocadas na maioria das paradas musicais em que figurou. Embora não tenha feito o mesmo sucesso que o single antecessor, "Hollaback Girl", a canção chegou à primeira posição no Canadá e na Argentina, além de ter feito parte da trilha sonora do filme Click e de ser exibida antes do lançamento oficial como single, no seriado The O.C.

Clicca per vedere la definizione originale di «cool» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COOL


Liverpool
Liverpool
aminoálcool
a·mi·no·ál·co·ol
diálcool
di·ál·co·ol
hexálcool
he·xál·co·ol
hidrálcool
hi·drál·co·ol
pesa-álcool
pe·sa·ál·co·ol
poliálcool
po·li·ál·co·ol
pool
po·ol
álcool
ál·co·ol

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COOL

coobação
coobar
coobrigação
coobrigado
coobrigar
coocorrência
coocupante
cookie
coonestação
coonestador
coonestar
cooperação
cooperado
cooperador
cooperante
cooperar
cooperativa
cooperativado
cooperativismo
cooperativista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COOL

Bristol
Carol
Tirol
capitol
caracol
em prol
espanhol
estradiol
futebol
gol
inositol
interpol
mol
mongol
patrol
prol
rol
sol
trol
virol

Sinonimi e antonimi di cool sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COOL»

cool text gwen stefani condicionado tradução pessoa cool canção cantora norte americana escrita dallas austin para primeiro álbum solo love angel music baby estilo musical produção dela português dicionário inglês mais traduções down cucumber conservation welcome help plan digital future preservation please faic gather information about landscape weaving você acompanha tendências acontecimentos indústria moda através imagens análises conteúdos inspiração towels brasil prod agropec ltda cnpj odorico barbosa bueno caixa postal urban best something neat awesome swell phrase very relaxed never goes style people will laugh math games puzzles mazes learn reading spelling geography science strategy skill arithmetic shapes colors logic seed curso técnico conheça nossa história estrutura banner fachada anos

Traduzione di cool in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COOL

Conosci la traduzione di cool in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cool verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cool» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

冷静
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прохладный
278 milioni di parlanti

portoghese

cool
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শীতল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sejuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cool
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시원한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kelangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mát mẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fresco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chłodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прохолодний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δροσερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjølig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cool

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COOL»

Il termine «cool» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cool» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cool
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cool».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cool

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COOL»

Scopri l'uso di cool nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cool e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cool Pose: The Dilemma of Black Manhood in America
Behind the mask of "cool"--a clear-eyed look at how African American inner-city youths defend themselves against the indignities, inequities, and injuries of ghetto life--a pose that leads to the real alienation of these young men from both ...
Richard Majors, 1993
2
American Cool: Constructing a Twentieth-century Emotional Style
How was Victorian culture, seemingly so ensconced, replaced with the current emotional status quo? Whence came "American Cool"? These are the questions Peter Stearns seeks to answer in this timely and engaging volume.
Peter N. Stearns, 1994
3
Cool Hand Luke
A part of a chain gang, Luke is a man who won't or can't conform to the arbitrary rules of his captivity.
Donn Pearce, 1999
4
Cool: The Signs and Meanings of Adolescence
Danesi studies the culture, its symbols, myths, and problems of teenage culture as both a serious academic and a parent needing to understand.
Marcel Danesi, 1994
5
The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, and ...
Looks at advertising during the 1960s, focusing on the relationship between the counterculture movement and commerce
Thomas Frank, 1997
6
LL Cool J's Platinum 360 Diet and Lifestyle: A Full-Circle ...
A Grammy-winning rapper and best-selling author of LL Cool J's Platinum Workout draws from the lessons he has learned from family and friends, as well as the world's greatest thinkers, as he provides a 30-day workout regimen and ...
LL COOL J, 2010
7
Cool!
Discover the beautiful stories of Michael Morpurgo, author of Warhorse and the nation’s favourite storyteller Michael Morpurgo’s inspiring story of Robbie, a boy in a coma – victim of a car accident.
Michael Morpurgo, 2010
8
Cool Rules: Anatomy of an Attitude
Pountain and Robins offer a serious, systematic analysis of the attitude known in the vernacular as cool. They examine the history, psychology and importance of cool, situating it in a new cultural category.
Dick Pountain, David Robins, 2000
9
LL Cool J's Platinum Workout
The popular hip-hop star outlines his personal workout regimen for building muscle and burning fat, providing recommendations for four fitness levels ranging from beginner to advanced exercisers, in a guide that includes a four-week program ...
LL Cool J, Dave Honig
10
How Cool Brands Stay Hot: Branding to Generation Y
Full of statistics and case studies including Nokia, Nivea, PlayStation, Coca Cola, Volkswagen, Smirnoff, Red Bull, H&M, and Levi's, How Cool Brands Stay Hot provides you with creative ideas on how to position, develop and promote your ...
Joeri Van Den Bergh, Mattias Behrer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cool nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apple é a marca de wearables mais “cool” do mercado
Para os dois mil utilizadores auscultados numa pesquisa da Juniper a Apple é a marca de wearables mais interessante. O inquérito deixa bem claro que a ... «SAPO Tek, ott 15»
2
Demi Lovato canta 'Cool For the Summer' na Globo. Assista.
Demi Lovato muito em breve vai se despedir novamente dos brasileiros. Para presentear os fãs, a cantora fez mais uma aparição: no 'Caldeirão do Huck' da TV ... «Blasting News, ott 15»
3
Demi Lovato fala sobre a relação de “Cool For The Summer” e …
Como já sabemos, “Cool For The Summer” é um dos singles do novo disco e, com uma letra sensual daquelas, é óbvio que o apresentador iria querer saber ... «MIXME, set 15»
4
Demi Lovato arrasa com "Cool For The Summer" e quebra recorde …
Demi Lovato está mandando ver nesta nova fase da carreira e sua nova música, "Cool For The Summer" já pode ser considerada uma verdadeira febre ... «Purebreak Brasil, set 15»
5
Qual é a avó mais "cool" do Instagram?
Baddiewinkle, aka Ruth Van Winkle, tem 87 anos e é a avó que todos gostariam de ter (ou esconder). Tem mais de um milhão de seguidores na rede social e ... «Jornal de Notícias, ago 15»
6
"Cool For The Summer": Confira nova performance de Demi Lovato …
Demi Lovato se apresentou na manhã desta segunda-feira (10) no programa matinal australiano "Sunrise", para promover o single atual "Cool For The ... «Vagalume, ago 15»
7
Fomos ao EDP Cool Jazz Fest e passámos «uma noite com Mark …
Passavam poucos minutos das 21.30h quando um estádio, em Oeiras, esgotado com 12 mil pessoas, vislumbrou finalmente o mestre Mark Knopfler e a sua ... «MYWAY, lug 15»
8
Melody Gardot no EDP Cool Jazz
Esta quarta feira, os Jardins do Marquês de Pombal, em Oeiras, recebem mais um concerto EDP Cool Jazz, com Melody Gardot a apresentar o novo álbum ... «TSF Online, lug 15»
9
Demi Lovato lança clipe de "Cool For The Summer" e sensualiza de …
Foram dias de espera e muitas prévias que deixaram os fãs curiosos, mas finalmente Demi Lovato liberou o clipe oficial de "Cool For The Summer" em seu ... «Purebreak Brasil, lug 15»
10
Veja a prévia do clipe de "Cool For The Summer", de Demi Lovato
Para atiçar ainda mais a curiosidade dos fãs, a cantora Demi Lovato liberou a primeira prévia do clipe de seu novo single, "Cool For The Summer". No vídeo, a ... «Vagalume, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cool [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cool>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z