Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "correntada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORRENTADA IN PORTOGHESE

cor · ren · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORRENTADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correntada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORRENTADA


acrescentada
a·cres·cen·ta·da
assentada
as·sen·ta·da
cantada
can·ta·da
dentada
den·ta·da
desdentada
desdentada
desmontada
des·mon·ta·da
encantada
en·can·ta·da
entada
en·ta·da
esquentada
es·quen·ta·da
frontada
fron·ta·da
juntada
jun·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
pontada
pon·ta·da
rodomontada
ro·do·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da
tratantada
tra·tan·ta·da
tunantada
tu·nan·ta·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORRENTADA

correlação
correlatar
correlativamente
correlatividade
correlativo
correlato
correligionarismo
correligionário
correligiosismo
corrença
correntão
corrente
correntemente
correnteza
correntiamente
correntinense
correntino
correntio
correntista
correntoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORRENTADA

acertada
apertada
aspirantada
atada
coartada
coitada
cortada
deitada
estudantada
jumentada
lotada
patada
portada
putada
rodamontada
tagantada
testada
tilintada
tratada
trintada

Sinonimi e antonimi di correntada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORRENTADA»

correntada correntada dicionário português corrente corredeira informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation wordreference significados discusiones reverso meaning also chorretada cornada cortada correa example conjugation cifra club alejandro balbis aprenda tocar cifras música léxico partilhar mais palavrascorrentada tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões orilla brava agua turbia baja para páginas página principal historia suscribirse entradas atom seguidores datos personales todo perfil babylon download software time clima toro gráfico climático apresenta quente temperado existe pluviosidade significativa longo

Traduzione di correntada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORRENTADA

Conosci la traduzione di correntada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di correntada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correntada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

correntada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corriente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corrented
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

correntada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

correntada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

correntada
278 milioni di parlanti

portoghese

correntada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

correntada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

correntada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

correntada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

correntada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

correntada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

correntada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

correntada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

correntada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

correntada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

correntada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

correntada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

correntada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

correntada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

correntada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

correntada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

correntada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

correntada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

correntada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

correntada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correntada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORRENTADA»

Il termine «correntada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «correntada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correntada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «correntada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su correntada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORRENTADA»

Scopri l'uso di correntada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correntada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Santiago Triunfador
Despues de luchar por unos instantes con la correntada de agua y el susto que tenia nuestro amigo habia llegado a playas seguras del otro lado de la mina en el rio, sin saber e inexplicablemente la correntada lo llevo por las minas y las ...
Henry Dauez, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
2
UMA NOITE EM DEAD WOODS
Seus gritos foram abafados pelas mãos do autor da correntada. Sua nuca sangrava. Eddy começou a chorar desesperado. Ainda caído, tentou tirar as mãos de sua boca. Conseguiu e levantou-se. Mas antes que pudesse escapar, recebeu ...
J IGOR
3
Cara de Prócer
escuchó otro ruido como de una catarata que cada vez se hizo más fuerte y la superficie del agua, que estaba quieta como un Iago, primero comenzó a bajar de nivel y luego comenzó a correr con la fuerza de la correntada de un río de ...
Roberto Luis Guzmán, 2012
4
A navegação na Amazônia
Curucurí localiza-se a jusante da Igreja da cidade; obriga o navegante a subir colado à margem esquerda, junto a uma pedra que desvia o curso do rio, dando origem a forte correntada. O avanço é lento e difícil devido à corrente, aos rebojos ...
Ronald Pinto Carreteiro, 1987
5
Exploraðcäao na Guiana brasileira
Acima, duas ilhas e uma correntada com numerosas rochas, com eixo de 135° a 315°. Uma hora e meia depois, um alto talude escarpado, de terra vermelha, sem árvores, corroido por um braço ocidental do rio; um pouco acima um igarapé ...
Alexander Hamilton Rice, Lacyr Schettino, 1978
6
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Depois, ela ficou por aí jogada, coitadinha! Não tomava banho, não. 2. Espécie de bolsa de couro usada, principalmente, no meio rural. Só gostava daquela correntada no pescoço, aquele mundo de coisas Relatos sobre loucos de rua 175.
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
7
Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...
Para el senador Francisco Gallinal (Correntada Wilsonista): Flaco favor le hacemos a los hijos de la patria si mandamos escribir la historia a personas que la interpretan a su antojo y siguiendo móviles políticos. Como blanco y como ...
‎2008
8
Almirante Nelson: o homem que derrotou Napoleão
Oventoea forte correntada dificultavamo avançodos barcosem direçãoa umapequena praiaasudoeste do forte; eles deveriam alcançar esse ponto antes de clarear o dia, mas isso não ocorreu pelas dificuldades encontradaseos remadores ...
Armando Vidigal, 2013
9
Filho do Fogo 1
Será que uma correntada dói mesmo?... – E fiz que ia dar um soco embaixo com a outra mão. Ele desguarneceu a face ao abaixar os braços para se proteger. E então eu enfiei o cadeado com força no seu rosto. Ninguém acreditou no que ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
10
A bordo do contratorpedeiro Barbacena
Havia o risco de o navio ser levado rio acima por uma correntada de mais de três nós. Como os demais oficiais do Barbacena, o Tenente Camargo ainda tinha bem presente ao espírito a última atracação do Comandante Navarro no Recife.
João Carlos Gonçalves Caminha, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORRENTADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino correntada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brasil: increíble video de autos arrasados por correntada
Las siguientes imágenes ilustran el resultado del temporal que se abatió sobre la ciudad de Belo Horizonte. Los autos eran arrastrados por la correntada que ... «Terra Perú, ott 15»
2
Policías salvaron a una niña de la correntada del río
Policías salvaron a una niña de la correntada del río. La pequeña, de 10 años, sufrió principio de ahogamiento. El hecho ocurrió en la avenida Costanera a la ... «LA MAÑANA de Córdoba, set 15»
3
Elecciones 2015: Precandidatos del Frente para la Victoria en La …
Los precandidatos a intendentes por el Frente para la Victoria Julio Pángaro y Eduardo Estelrrich visitaron los estudios de la radio comunitaria La Correntada, ... «La Opinión Semanario, lug 15»
4
FM “La Correntada” ya está en marcha
Este jueves, después de meses de trabajo, finalmente fue inaugurada “La Correntada” una radio comunicaría creada con el fin de ponerle “ponerle el micrófono ... «La Opinión Semanario, lug 15»
5
Se busca a mujer que desapareció en correntada de río en Cuenca
Rescatistas en Cuenca tratan de localizar a una mujer de 86 años que el pasado martes habría sido arrastrada por la corriente del río Yanuncay, cuyo caudal ... «El Universo, apr 15»
6
“Me tiré al río para salvarme”
Aterrado por la situación, el hombre decidió tirarse al Suquía y fue arrastrado por la correntada. Pereyra intentó varias veces aferrarse a los muros laterales del ... «La Voz del Interior, apr 15»
7
Video increíble: micro cae a un pozo y se lo lleva el río
... para saber si sos una fitster, la nueva tribu urbana. espacio publicitario. Fotos (1) · Videos (1). El colectivo se hundió en el pozo y se lo llevó la correntada. «Día a día, mar 15»
8
La fuerte correntada del río Horcones derribó un puente en Nueva …
El puente que unía Nueva Esperanza y el Mojón no soportó la fuerte correntada del río Horcones y derribó un tramo del mismo. La fuerte correntada del rio ... «El Liberal Digital, mar 15»
9
Sobrevivió a la feroz correntada agarrado de un árbol
05/03/2015 | 06:30 El joven pasó toda la noche resistiendo las fuerzas del Ctalamochita, en Villa María. Lo rescataron por la mañana. Su padre contó a Cadena ... «Cadena 3, mar 15»
10
Córdoba: la correntada se devoró un auto
Córdoba: la correntada se devoró un auto. En Ascochinga, el temporal hizo estragos. Ya se evacuaran a unas 90 personas. Miércoles 4 de Marzo de 2015 ... «TN.com.ar, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correntada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/correntada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z