Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "correntemente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORRENTEMENTE IN PORTOGHESE

cor · ren · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORRENTEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correntemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORRENTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORRENTEMENTE

correlatividade
correlativo
correlato
correligionarismo
correligionário
correligiosismo
corrença
correntada
correntão
corrente
correnteza
correntiamente
correntinense
correntino
correntio
correntista
correntoso
correpção
correr
correria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORRENTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di correntemente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORRENTEMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «correntemente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di correntemente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORRENTEMENTE»

correntemente comumente corretamente vulgarmente correntemente dicionário português modo maneira corrente dificuldades criança priberam marcha líquido determinada direcção série ininterrupta cadeia ferro relógio bolsa ímpeto avançar informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não aulete pequeno mente ligeiramente dificuldade falar léxico forma banal corriqueira comum tradução inglês muitas outras traduções wikizionario contenuto aperto scioltezza comunemente abitualmente italian reverso meaning also mese correttamente coscientemente example francês porto editora criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado para palavra tweetar

Traduzione di correntemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORRENTEMENTE

Conosci la traduzione di correntemente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di correntemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correntemente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

常用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corrientemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Currently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आमतौर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обычно
278 milioni di parlanti

portoghese

correntemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

communément
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

häufig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一般に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일반적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

umum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொதுவாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्यपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çoğunlukla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comunemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powszechnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зазвичай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în mod obișnuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνήθως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

algemeen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanligen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanligvis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correntemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORRENTEMENTE»

Il termine «correntemente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.248 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «correntemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correntemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «correntemente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su correntemente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORRENTEMENTE»

Scopri l'uso di correntemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correntemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Na maioria dos casos, o evento que cada processo está esperando é a liberação de algum recurso correntemente pertencente a outro membro do conjunto. Em outras palavras, cada membro do conjunto de processos em impasse está ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De corrente) * *Correntiamente*, adv. O mesmo que correntemente. (De correntio) *Correntio*,adj.Quecorre facilmente. Que é usual; geralmente admittido:linguagem correntia.(De corrente) *Corréo*,m.Aquelle, queéréocomoutrem. (De com.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Linguagens Formais: Teoria, Modelagem e Implementação
Uma transição mapeia triplas formadas por: • Estado corrente; • Símbolo correntemente apontado pelo cursor da fita de entrada; • Símbolo correntemente apontado pelo cursor da memória auxiliar; em triplas formadas por: • Próximo estado; ...
Marcus Vinícius Midena Ramos, João José Neto, Ítalo Santiago Veja
4
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
O recenseamento de 1940 incluiu em seus boletins as perguntas individuais: " Fala correntemente o português?" e "Que língua fala habitualmente no lar?". Os resultados, a julgar pela escrupulosidade da maioria das respostas, devem ser ...
Franco Cenni, 2003
5
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Termos. correntemente. usados. no. contexto. da. linguística. Para familiarizar o leitor com a terminologia frequentemente utilizada na linguagem corrente, creio ser útil fazer um breve glossário das expressões mais comuns, que seguem: I ...
David E. Zimerman, 2012
6
Administração de Materiais e do Patrimônio
Classificação da empresa quanto ao mercado fornecedor: • produtos de venda corrente; • produtos com preços fixados correntemente; • fornecimento sob encomenda, com preços fixados pelo fornecedor; • fornecimento em regime de ...
FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002
7
Manual de Contabilidade Financeira:
Exemplo: mensuração inicial de ativos fixos tangíveis – NCRF 7 “Os ativos são registados pela quantia de caixa ou equivalentes de caixa que teria de ser paga se o mesmo ou um ativo equivalente fosse correntemente adquirido. Os passivos  ...
Sónia Maria da Silva Monteiro, 2013
8
Manual de Prestação de Contas nas Entidades do setor não ...
... paga se o mesmo ou um ativo equivalente fosse correntemente adquirido Os ativos são registados pela quantia de caixa, ou equivalentes de caixa, que possa ser correntemente obtida ao vender o ativo numa alienação ordenada Os ativos  ...
Duarte Nuno Araújo, Patrícia Cardoso, José Novais, 2012
9
Gestão Financeira - Análise de Fluxos Financeiros - 5ª edição:
Os passivos são registados pela quantia não descontada de caixa ou de equivalentes de caixa que seria necessária para liquidar correntemente a obrigação. c) Valor realizável (de liquidação) Os activos são registados pela quantia de caixa ...
Eduardo Sá Silva, 2013
10
Recenseamento geral do Brasil (1 de setembro de 1940): Série ...
SEGUNDO A ÉPOCA DE FIXAÇAO DA RESIDENCIA ÉPOCA DE FIXAÇAO DA RESIDENCIA TOTAL DE ESTRAN- E8TRANOEIROS Nao fulum o porlufuíi correntemente Nlo falam o portucuei habitual méate no lar NATURALIZADOS ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Comissão Censitaria Nacional, 1952

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORRENTEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino correntemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Árbitros: perigo de vida?
O legislador conceptualiza, então, o tal "juiz da partida", na expressão correntemente utilizada na comunicação social como entre adeptos. E, ao contrário de ... «Revista Sábado, ott 15»
2
André Vanoni de Godoy: o paradoxo dos governos autofágicos
É correntemente aceita como verdadeira a tese de que quanto maior a arrecadação tributária, maior será a capacidade dos governos de responderem à ... «Zero Hora, ott 15»
3
Unir sedia o IV Simpósio Internacional de Música na Amazônia
... professor doutor Damián Keller da Ufac e tratam-se, correntemente, do único evento acadêmico internacional em música realizado na região Norte do Brasil. «Jornal Rondoniagora, ott 15»
4
Seminário discute políticas públicas em atividade física em …
“Até que ponto a alimentação pode influenciar na atividade física e os benefícios de se alimentar correntemente Esse foi o foco da palestra”, concluiu Laureci. «Praia de Piçarras, set 15»
5
Teremos um segundo a mais em 2015
O tempo (hora) que a maior parte das pessoas utiliza correntemente é composto então de segmentos do TAI, que podem durar até alguns anos, como o último ... «Já é Notícia, giu 15»
6
Limitação de contratos a prazo pode aumentar ilegalidade
... mas Monteiro Fernandes sublinha que este já é "correntemente praticado". ... de novo: "O que está no relatório já existe e é correntemente praticado", diz. «Económico, apr 15»
7
Exposição do homem às radiações
A DOSE EQUIVALENTE assim obtida exprime-se numa unidade designada por “sievert” (símbolo: Sv); também são utilizados correntemente dois dos seus ... «O Mirante, feb 15»
8
Experiência. Do Facebook para a realidade [vídeo]
Durante a abordagem às pessoas nas ruas de Nova Iorque, Jena decidiu utilizar os termos correntemente utilizados nas redes sociais - “Gostaria de lhe fazer ... «iOnline, gen 15»
9
É rosa, é 'choque'
... é um fenômeno tópico, muito menos específico dos espaços públicos, mas estrutural, multidimensional, disseminado, enraizado e, correntemente, recôndito. «Observatorio Da Imprensa, ago 14»
10
Veja os resultados do Festival Eurovisão da Canção desde 1956 …
A nova app, que pode ser encontrada em www.qlik.com/eurovisionizer, é baseada na plataforma de Business Discovery QlikView, que ajuda correntemente ... «Leak, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correntemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/correntemente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z