Scarica l'app
educalingo
corroera

Significato di "corroera" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CORROERA IN PORTOGHESE

cor · ro · e · ra


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORROERA

Rivera · Vera · calera · dera · doera · era · espera · fera · gera · mera · moera · pantera · pera · primavera · remoera · roera · tamboera · tempera · viera · ópera

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORROERA

corroemos · corroendo · corroer · corroeram · corroeras · corroerá · corroerás · corroerão · corroerdes · corroerei · corroereis · corroerem · corroeremos · corroeres · corroeria · corroeriam · corroerias · corroeríamos · corroeríeis · corroermos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORROERA

Baviera · Riviera · anhanguera · atmosfera · bera · biosfera · cera · cerbera · câmera · cólera · escalera · esfera · galera · hera · pudera · quimera · sutera · tivera · venera · úlcera

Sinonimi e antonimi di corroera sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORROERA»

corroera · corroera · dicionário · informal · português · flexão · decorroer · consumir · algo · pouco · corroer · progressivamente · carcomer · roer · priberam · língua · portuguesa · porto · pessoa · singular · pretérito · mais · perfeito · indicativo · forma · veja · completo · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · rimas · citador · rima · doera · moera · remoera · roera · palavras · terminam · word · games · terminadas · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · palavra · notícias · nacional · existe · terá ·

Traduzione di corroera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORROERA

Conosci la traduzione di corroera in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di corroera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corroera» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

腐蚀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Corroera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Corrode
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्षय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تآكل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разъедать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

corroera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জারা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

corroder
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengakis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

korrodieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腐食
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

corrode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn mòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அரித்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खराब होणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşındırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

corrodere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

korodować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

роз´їдати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coroda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαβρώνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korrodeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korrodera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korrodere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corroera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORROERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corroera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corroera».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su corroera

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORROERA»

Scopri l'uso di corroera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corroera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gente Da Idade Média
Trabalho perdido, em grande parte; o «nascimento do espírito laico», como já foi dito com algum exagero, corroera a espiritualidade do «terceiro estado». O segundo golpe foi mais sub-reptício: naquele esquema, a liberdade fora ...
ROBERT FOSSIER
2
Décima Segunda Revelação
... para a existência e para os acontecimentos naturais, mas, depois, essa imagem da vida corroera-se sistematicamente, deixando os seres humanos num estado de profunda incerteza, sobretudo no que se refere à sua espiritualidade.
JAMES REDFIELD
3
Limite
Em todo ocaso, tratase deum tumor cancerígeno que pretende corroera nossaesplêndida e saudável República Popular. – Tu sorveu uma porçãoderanho ecuspiuo diantedos seuspés. –Ora, comosabemos, o que nos chega de Pequim são, ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
4
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
Ao estudar essas sociedades, nota-se que padecem do mal que já corroera Portugal e Espanha, o parasitismo, de que decorre a degeneração. Para explicar essa característica, Manuel Bonfim mostra que Portugal e Espanha – embora por  ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
5
Lua de prata: quando a paixão acontece entre mulheres
Depois se corroera de arrependimento, pois Mirella não precisava dessa sequidão, já havia abandono demais em sua vida. Demais. E Ana Maria mais uma vez recolhera-se ao seu silêncio feroz, sua mentira esfriando qualquer possibilidade ...
Valéria Melki Busin, 2003
6
Palácio da Lua
Sem nuncao deixar transparecer, adorava verse rodeado de jovens alunas que suspiravam por ele,mas fingia não entender nada, desempenhando na perfeição opapel do velho erudito rabugento, do eunuco jovial que corroera e sufocarao ...
Paul Auster, 2012
7
A Deusa Sentada
A guerra é que alterara tudo, a irremediável doença de Artur corroera a vitalidade e a alegria de Matilde, criaralhe inibições,remorsos por supostas culpas, provocara as ausências, as indecisões e as fugas, Laura desenvolvera, por reflexo, ...
HELENA MARQUES, 2012
8
Largada das Naus História de Portugal III
... demandarem terra de mouros. Depois de muita insistência, alguns embarcaram. Noaltomar roubaramnos, violaramas suas mulheres e filhas. Começava umlargo drama que iria corroera sociedade portuguesa durantemais de trêsséculos.
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
9
Décio de Almeida Prado: um homem de teatro
... Grande Guerra - se não tivessem contribuído para afastá-lo de nossa dramaturgia, fazendo-o sentir independente e superior ao meio, ilusão que lhe custaria, quando a doença já lhe corroera a vitalidade, a perda da ajuda governamental".
João Roberto Faria, Vilma Sant'Anna Arêas, Flávio Aguiar, 1997
10
Terceiras Pessoas
Não lhe previra as consequências, não supusera que viesse a atingir as proporções de um tratado de comportamento familiar,um tratado que resultara, em Manuel, numa curiosa esaudável filosofia de vida,masque corroera aalma de Inês, ...
HELENA MARQUES, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORROERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corroera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Na vida dos Blur, Hong Kong foi uma sorte
... e uma certeza íntima de que a química criativa entre os quatro, mas sobretudo entre Albarn e Coxon, não se corroera com o tempo. The Magic Whip era posto ... «Público.pt, apr 15»
2
Aécio: “Mudamos uma vez, podemos mudar de novo”
A estabilidade da moeda restituiu às pessoas referências de valor que a inflação corroera. Mais que isso, descortinou a possibilidade de o brasileiro voltar a ... «Brasil 247, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corroera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/corroera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT