Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "costada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSTADA IN PORTOGHESE

cos · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSTADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Costada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COSTADA


cafajestada
ca·fa·jes·ta·da
cestada
ces·ta·da
desembestada
de·sem·bes·ta·da
emplastada
em·plas·ta·da
estada
es·ta·da
festada
fes·ta·da
labrestada
la·bres·ta·da
lestada
les·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
nordestada
nor·des·ta·da
patada
pa·ta·da
portada
por·ta·da
repostada
re·pos·ta·da
respostada
res·pos·ta·da
sentada
sen·ta·da
sudoestada
su·do·es·ta·da
suestada
su·es·ta·da
testada
tes·ta·da
vergastada
ver·gas·ta·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COSTADA

costa
costa-de-alvarelhos
costa-riquenho
costabaixo
costabdominal
costabranca
costado
costal
costaleira
costalgia
costaneira
costaneiro
costarriquenho
costarriquense
costálgico
costeagem
costear
costectomia
costeio
costeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COSTADA

acertada
apertada
atada
cantada
coartada
coitada
cortada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
tratada

Sinonimi e antonimi di costada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COSTADA»

costada lemon grove zillow this square foot single family home bedrooms bathrooms located costada california sold bath house lovely dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino volta court trulia photos maps description search homes sale school district neighborhood info informal português flexão decostado parte lateral embarcação

Traduzione di costada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSTADA

Conosci la traduzione di costada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di costada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «costada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

costada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

A la derecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cost
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

costada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

costada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

costada
278 milioni di parlanti

portoghese

costada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

costada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

costada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

costada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kosten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

costada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

costada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

costada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chi phí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

costada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

costada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

costada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Costada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

costada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

costada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

costada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

costada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

costada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

costada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

costada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di costada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSTADA»

Il termine «costada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «costada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di costada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «costada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su costada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COSTADA»

Scopri l'uso di costada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con costada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Um Herói de Quinze Anos:
Por issoDick Sand vigiavatambém, e muitas vezessubia até aos vaus de joanete, para vermelhor. Masa costada Américanão aparecia ainda. Causavalhe istoespanto, eMrs. Weldon percebeuo por algumaspalavras que escaparam a Dick.
Júlio Verne, 2014
2
Memorias sobre a influencia dos descobrimentos portuguezes ...
50) explicandoa derrota, que os navios devemseguir, diz assim: «sealgum[36] navio estiver tanto avantecomoo cabo Ledoda SerraLyoa eouver de irperaa costada Malagueta.» Eainda em outra passagem(fol. 53 v.o) tratando do Cabo das ...
Conde de Francisco Manuel de Melo Ficalho
3
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
... e Garcia de Mello , Monteiro mor , e Presi- dente do Pago ; detraz do Paleo hia no lugar , que Hie tocava como Aya , a Marqueza de Unhao , en- costada costada em seu filho o Conde de Unhaõ , levando- 4 z 6 Hifloria Cfenealogica.
António Caetano de Sousa, 1741
4
South of the Tagus, Portugal: Frommer's ShortCuts
The Best Beaches: Where thelocals Sun The beaches along the Costada Caparica,on the left bank of the Tagus, across from the centerof Lisbon, arenotaspolluted as those along themore fashionable Costado Sol( EstorilandCascais).
Frommer's ShortCuts, 2012
5
Rotas Atlânticas da Diáspora Africana: da Baía do Benim ao ...
Rosa. Egipcíaca: de. escrava. da. Costada. Mina. a. Flor. do. Rio. de. Janeiro. Luiz Mott / Rosa Maria Egipcíaca da Vera Cruz é certamente a mulher negra africana do século XVIII, tanto em África como na diáspora afro- americana e no Brasil, ...
Mariza de Carvalho Soares, 2007
6
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... que ate ja tomaõ os Navios Portuguezes debaixo da mera suspeita de que ou foraõ, ou estaõ para ir á Costada Africa ! He desta arte que elles tomarão ha pouco o. Navio Portuguez Santa Anna Águia, o qual ia do M^anhao para Canárias !
7
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Canal entre o A.rchipelago e á Costada.' Bretanha levanlão hum grosso Mar; neste Canal ha 12 ir. d^goai1 fundo consistente;; pode-se fundear a 'E. e^N.E. de Penfret por 12 br. arèa e vasa; e a i de lègoa desta Ilha está o ancoradouro ao N.
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
8
A Ilha Fantástica
Contou que tinham largadode madrugada, no meio do mar bravoe vento fresco. Quando chegaram na costada Pedra Alta viramqueomau tempo era demais, omarestava muito bravo. Então resolveram voltarpara trás, masna manobra uma  ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
9
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
Eícreuendo aos da Com- panhia de Roma as coufas,que paf fárana costada Pefcaria , as mesi mas, digo, que nósategora conta- mos,diz no fim da cartajNam fey, n que mais vos diga destas partesjfe- n nam , que íàm tantas as consola- n ...
Juan de Lucena, 1600
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
... de porque Diogo lopez era ja paslado do se perderem vieram ter a costada Ara- cabo para o estreito, elle se fez na vol- bia, pela quai caminharam per terra ta Dormuz, & ho primeiro porto que cem legoas, com muito trabalho, ate tomou foi ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Costada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/costada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z