Scarica l'app
educalingo
cristianizador

Significato di "cristianizador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRISTIANIZADOR IN PORTOGHESE

cris · ti · a · ni · za · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRISTIANIZADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cristianizador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRISTIANIZADOR

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRISTIANIZADOR

cristianicida · cristianicídio · cristianismo · cristianização · cristianizar · cristianíssimo · Cristiano · cristianopolino · cristianófobo · Cristiânia · cristicida · cristicídio · cristiforme · Cristina · cristinapolitano · cristinense · cristino · cristinopolense · cristite · cristivômer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRISTIANIZADOR

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

Sinonimi e antonimi di cristianizador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRISTIANIZADOR»

cristianizador · cristianizador · dicionário · português · cristianizar · aquele · cristianiza · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · inglês · wordreference · portuguese · aulete · escoltou · sempre · amadamente · renan · vidente · eleito · nazareno · grande · gerações · tempo · adjetivo · portal · cris · masculino · feminino · singular · cristianizadora · plural · cristianizadores · cristianizadoras · substantivo · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · adjectivo · cristianizou · dicionárioweb · ribeiro · jornadas · classe · gramatical · kinghost · vocabulário · como · entendimento · muhamad · vitruvius · fascismo · ouvidos · famintos · magine · numa · cidadezinha · onde · vigorasse · imposição ·

Traduzione di cristianizador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRISTIANIZADOR

Conosci la traduzione di cristianizador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cristianizador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cristianizador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cristianizador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cristianizador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Christianizer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cristianizador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cristianizador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cristianizador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cristianizador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cristianizador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cristianizador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cristianizador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cristianizador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cristianizador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cristianizador
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cristianizador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cristianizador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cristianizador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ख्रिस्तीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cristianizador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cristianizador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cristianizador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cristianizador
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cristianizador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cristianizador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cristianizador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cristianizador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cristianizador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cristianizador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRISTIANIZADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cristianizador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cristianizador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cristianizador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRISTIANIZADOR»

Scopri l'uso di cristianizador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cristianizador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ritmos do imaginário
Este «sistema», ai menos en teoria, fue considerado como uno de los pun- tales más firmes y eficaces para el «proceso cristianizador» dei indígena7. iQué debe entenderse por «proceso cristianizador»? Por tal se entendia el proceso ...
‎2005
2
As Visitas pastorais da Matriz de São Sebastião de Ponta ...
As visitas e o esforço cristianizador O esforço cristianizador, levado a cabo pelos homens da Reforma no interior da cristandade, é sobejamente testemunhado nestas visitas. A promoção duma fé viva e inteligente, que necessita duma ...
Maria Fernanda Dinis Teixeira Enes, 1987
3
Humberto Mauro e as imagens do Brasil
O seu resultado reflete como diferentes imaginários - o desbravador e cristianizador de 1500, o romântico do século XIX e o redescobridor da nacionalidade em 1930 - instituem e reinstituem a fundação da nação. Ao transpor o texto da carta ...
Sheila Schvarzman, 2004
4
Paraíso terreal: a rebelião sebastianista na Serra do ...
... a vitória dos espanhóis, cujo rei instauraria uma monarquia universal. Anos mais tarde retomava Camparella com suas idéias, chegando a ver no futuro Luís XIV o conquistador de Jerusalém, o destruidor dos reinos infiéis e o cristianizador ...
Flavio José Gomes Cabral, 2004
5
A implantação da lingua Portuguesa no brasil do século XVI: ...
Essa possibilidade aberta no início da colonização, quando era moeda corrente a idéia do papel cristianizador da expansão portuguesa, passaria depois a exercer- se apenas às margens ou nas folgas do sistema (...). (1992, p. 25) Nesse ...
Nancy dos Santos Casagrande, 2005
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cristianizador*, m. e adj. O que cristianiza. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas,II,71. * Cristianizar*, v. t. Tornar cristão. Incluir na disciplina ou na prátíca doscristãos.( Dolat. christianus) * *Cristiano*, m.Moédade oiro, na Dinamarca. (De Christiano, n. p.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Enterros
Existia uma grande área aonde os missionários exerciam o apostolado cristianizador nos índios. Hoje aquelas antigas missões, as ruínas jesuíticas, estão em três territórios diferentes, é dizer, em três distintos países sul- americanos.
René Haurón
8
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
... frequentes intromissões na jurisdição eclesiástica que desprezavam e passaram a atacar quando o zelo cristianizador do Bispo, tomando por vezes um carácter punitivo, comprometeu o bom entendimento com os negros. O conflito com o ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974
9
O DIARIO DE MARIA MADALENA
Em seguida, chamou-me a atenção o desejo de construí-lo como se fosse um templo, o qual falaria e acolheria aqueles que compartilhassem de crenças semelhantes, contudo deveria ser essencialmente cristianizador, aberto, esclarecedor ...
ELIADE M M
10
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Para ser cristianizador, tinha que ser igualmente civilizador. O papel de civilizar não podia ser tarefa reservada apenas aos administradores e aos leigos. 21 IDEM – Nacionalismo que não é pecado. Missões de Angola e Congo. Porto.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRISTIANIZADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cristianizador nel contesto delle seguenti notizie.
1
(Perfil) Junípero Serra, el "Colón" cristianizador de California
Marc Arcas, Washington, EFE Tal es la importancia que en el oeste de Estados Unidos se da a la figura del fraile español Junípero Serra, que algunos ... «eldia.es, set 15»
2
La Nicaragua de los Somoza: ¿fraude historiográfico?
En sus hartos comprimidos párrafos sobre la época colonial, solo observa opresiones hacia el indígena y ningún esfuerzo cristianizador de la corona española; ... «El Nuevo Diario, lug 15»
3
Estátua polêmica acende debate sobre uso da História na Rússia
Por trás do projeto dedicado ao príncipe cristianizador, o historiador Vladimir Dolin enxerga “uma homenagem a Putin e uma justificativa de sua política na ... «DM.com.br, giu 15»
4
El príncipe Vladímir planea sobre Moscú
Tras el proyecto dedicado al príncipe cristianizador, el historiador Vladímir Dolin ve “un homenaje a Putin y una justificación a su política en Ucrania”. Incluso ... «EL PAÍS, giu 15»
5
Luces y sombras en la restauración del santuario da Barca
Abalar, de cultos hierofánicos, y el segundo, la edificación arquitectónica que, mediante un proceso cristianizador altomedieval, por vía mariana, permitió a los ... «La Voz de Galicia, gen 15»
6
El rincón más idílico del viejo reino
Tanto, que los portadores de la nueva religión prefirieron cubrir con un manto cristianizador —elevando, por ejemplo, ermitas, santuarios o cruces— los ... «Diario de León, ago 14»
7
El P. Roque González de Santa Cruz, mártir jesuita
No obstante este empuje cristianizador entre la población guaraní fue ensombrecido por un hecho lamentable: el asesinato de Roque González y dos ... «TerritorioDigital.com, ago 14»
8
Extinción: murió la última originaria Pacahuara
... de varios siglos en los que esa nación había resistido y evadido exitosamente los fallidos intentos cristianizadores de misioneros jesuitas y franciscanos. «eju.tv, gen 13»
9
Catolicismo, izquierda y derecha
La Nueva Cristiandad de izquierdas reconoce la misma autonomía a estas esferas de poder secular, pero deposita este poder cristianizador de la sociedad no ... «Periodista Digital, ott 12»
10
Don Juventino, toda una persona José Cueli
... de la gracia de sus superiores políticos y eclesiásticos, y serán removidos los jefes de su elevado cargo como consecuencia de su fracaso cristianizador. «La Jornada en linea, apr 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cristianizador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cristianizador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT