Scarica l'app
educalingo
cumacanga

Significato di "cumacanga" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CUMACANGA IN PORTOGHESE

cu · ma · can · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMACANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumacanga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUMACANGA

acanga · ajurujubacanga · araracanga · caiacanga · caicanga · canga · chicanga · guaricanga · icanga · itapanhoacanga · jacuacanga · jacucanga · japecanga · macanga · sacanga · saicanga · sucanga · tapanhoacanga · uacanga · uruçacanga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUMACANGA

cumacaá · cumacaí · cumachama · cumaí · cumaldeído · cumaltina · cumameri · cumandaí · cumandatiá · cumandália · cumaré · cumari · cumaricica · cumarim · cumarina · cumarino · cumaru · cumarurana · cumatanga · cumaté

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUMACANGA

anga · banga · beijuticanga · curucanga · ganga · inhapecanga · juapecanga · jubacanga · jupicanga · manga · meiuticanga · peito de canga · sachicanga · saricanga · seicanga · suaçucanga · tanga · tapinhuacanga · tapiocanga · uricanga

Sinonimi e antonimi di cumacanga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUMACANGA»

cumacanga · cumacanga · fantastipedia · pará · curacanga · maranhão · segundo · santana · néri · folk · lore · brésilien · paris · citado · câmara · cascudo · mulher · lenda · mundo · trás · espelhos · dihitt · opinião · notícias · personagem · folclore · brasileiro · lobisomem · cuja · cabeça · solta · corpo · qual · denominam · mitos · lendas · maio · brasileira · encontrada · seria · amaldiçoada · vista · concumbina · saci · negrinho · perna · carapuça · vermelha · agilidade · inteligência · poderes · fantásticos · apesar · dicionário · português · folc · mito · regional · amazônia · neste · conhecido · informal · sempre · concubina · padre · sétima · filha · amor · sacrílego · mitologia · brésil · brasil · arara · sapo · saber · hollmanob · deviantart · derechos · autor · hollman · ortiz · buitrago · técnica ·

Traduzione di cumacanga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CUMACANGA

Conosci la traduzione di cumacanga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cumacanga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumacanga» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cumacanga
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cumacanga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cumacanga
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cumacanga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cumacanga
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cumacanga
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cumacanga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cumacanga
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cumacanga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cumacanga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cumacanga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cumacanga
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cumacanga
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cumacanga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cumacanga
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cumacanga
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cumacanga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cumacanga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cumacanga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cumacanga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cumacanga
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cumacanga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cumacanga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cumacanga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cumacanga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumacanga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumacanga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMACANGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumacanga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumacanga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cumacanga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUMACANGA»

Scopri l'uso di cumacanga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumacanga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os animais e a psique
No Pará, temos Cumacanga, o lobisomem cuja cabeça se solta do corpo, nascido do amor pecaminoso de um padre ou, noutra versão, da sétima filha de uma relação sacrílega. No Maranhão, Cumacanga é o lobisomem apavorante que sai ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
2
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
CUMACANGA nino, devora crianças. CUMACANGA: É a sétima fi- lha de um amor sacrilego. O corpo fica em casa e a cabeça sozinha sai como uma bola de fogo, voando pelos ares, durante a noite de sexta-feira. CURAS DIABÓLICAS: O  ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
3
Monstruário: inventário de entidades imaginárias e de mitos ...
Cumacanga (ou Curacanga ou Coroacanga) A Cumacanga, conhecida na região do Pará e do Maranhão, é uma mulher amaldiçoada. Nas noites de sexta- feira, sua cabeça se solta do corpo, deixa-o em casa, toma a forma de uma bola de ...
Mario Corso, 2002
4
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Agora, vamos recensear os regionais do Brasil, aos quais nos referimos no artigo anterior. Cumacanga ou curacanga Osvaldo Orico, à pág. 149 de Mitos ameríndios, pôs em nota a significação de huracanga (ou kuracanga?), dada pelo dr.
5
Abunã
Tudo é possível. Por isto que afirmo que mula-sem-cabeça e cumacanga existem no mundo deles. Cocei o queixo: — Como será o cumacanga? O Mano coçou a cabeça: — Como será a mula-sem-cabeça? Começamos a subir beirando o ...
David de Carvalho, 1976
6
Geografia dos mitos brasileiros
Confira-se com o mito do Maranhão e Pará referente a Curacanga ou Cumacanga. Também Leo Frobenius na edição francesa da sua Histoire de la Civilisation Africaine (Gallimard, Paris, sétima impressão. 1936) transcreve um conto em ...
Luís da Câmara Cascudo, 2002
7
Folclore brasileiro: poesia popular : contos e lendas : ...
O lobisomem, cuja cabeça se separa do corpo e que se chama Cumacanga, é sempre concubina de um padre ou então o sétimo filho de seu amor sacrílego. O corpo fica em casa; só a cabeça sai, pelas noites de sexta-feira, voando nos ares  ...
Frederico José de Santa-Anna Nery, Vicente Salles, 1992
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
31) refere-se ao capelobo, que no Pará c conhecido pelo nome de cumacanga, e que tanto pode ser o sétimo filho varão, oriundo de conúbio sacrílego, quanto a concubina de padre. Pelas noites de sexta-feira, o corpo fica em casa, ...
9
Mitologia Brasileira: Lendas Do Brasil, Mitologia ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
10
Tradicoes Do Brasil: Folclore Do Brasil, Mitologia ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMACANGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumacanga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saci sem cachimbo, lobo sem dentes e gente sem pensamento
A gente ainda conhece a Mula-sem-cabeça, mas a sua prima Cumacanga não. A gente vê filme com Zumbi, mas não conhece o Corpo Seco, figuraça de horror ... «Revista Época, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumacanga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cumacanga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT