Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cumarurana" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUMARURANA IN PORTOGHESE

cu · ma · ru · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMARURANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumarurana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUMARURANA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cumarurana» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cumarurana

Baru

Baru

Il baru o il cumaru, è un albero della famiglia leguminosa, sottofamiglia papilionoídea. Nomi popolari: baru, barujo, bugueiro, cambaru, cashew nut, cocco-bean, cumari, cumaru, cumarurana, cumbaru, baru bean, coco bean, imburana-brava e pau-cumaru. O baru ou cumaru, é uma árvore da família das leguminosas, subfamília papilionoídea. Nomes populares: baru, barujo, bugueiro, cambaru, castanha-de-bugre, coco-feijão, cumari, cumaru, cumarurana, cumbaru, feijão-baru, feijão-coco, imburana-brava e pau-cumaru.

Clicca per vedere la definizione originale di «cumarurana» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUMARURANA


abiurana
a·biu·ra·na
acapurana
a·ca·pu·ra·na
aurana
au·ra·na
biurana
biu·ra·na
caavurana
ca·a·vu·ra·na
courana
cou·ra·na
curcurana
cur·cu·ra·na
emburana
em·bu·ra·na
imburana
im·bu·ra·na
iricurana
i·ri·cu·ra·na
jaturana
ja·tu·ra·na
jurana
ju·ra·na
mamaurana
ma·mau·ra·na
muçurana
mu·çu·ra·na
surana
su·ra·na
taturana
ta·tu·ra·na
timburana
tim·bu·ra·na
uacapurana
u·a·ca·pu·ra·na
umburana
um·bu·ra·na
urucurana
u·ru·cu·ra·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUMARURANA

cumacaí
cumacanga
cumachama
cumaí
cumaldeído
cumaltina
cumameri
cumandaí
cumandatiá
cumandália
cumaré
cumari
cumaricica
cumarim
cumarina
cumarino
cumaru
cumatanga
cuma
cumati

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUMARURANA

acajurana
ajurana
amandurana
açacurana
cacaurana
cajurana
copuaçurana
cupaurana
cupuaçurana
irucurana
jamburana
locurana
macucurana
mucurana
nhamburana
orucurana
sapurana
surucurana
tataurana
uburana

Sinonimi e antonimi di cumarurana sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUMARURANA»

cumarurana baru cumaru árvore família leguminosas subfamília papilionoídea nomes populares barujo bugueiro cambaru castanha bugre coco feijão cumari cumbaru imburana brava cumarurana madeireira nicola ocorre matas primárias terra firme longo riachos principalmente amazonas colômbia denominações vulgares roxo dicionário informal nome popular vide babylon dipteryx alata conhecida popularmente como baruzeiro até metros tronco podendo atingir diâmetro português tupi rána parecido leguminosa papilionácea dicionárioweb bras parecida coumarouna aubl também chamam aulete palavras culinos culita culmífero culminação culminância culminante culminar culmíneo culna culo culombó culoris culote culpa muiracandeia praia flickr photo sharing saiba mais petrobras

Traduzione di cumarurana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUMARURANA

Conosci la traduzione di cumarurana in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cumarurana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumarurana» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cumarurana
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cumarurana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cumarurana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cumarurana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cumarurana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cumarurana
278 milioni di parlanti

portoghese

cumarurana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cumarurana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cumarurana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cumarurana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cumarurana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cumarurana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cumarurana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cumarurana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cumarurana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cumarurana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cumarurana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cumarurana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumarurana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cumarurana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cumarurana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cumarurana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cumarurana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cumarurana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cumarurana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumarurana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumarurana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMARURANA»

Il termine «cumarurana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cumarurana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumarurana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumarurana».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cumarurana

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUMARURANA»

Scopri l'uso di cumarurana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumarurana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Milton: cem anos de história nos seringais
Aí ele correu - sei muito aonde é a cumarurana, que ainda não caiu. Meu padrinho Lopes contava que ele se escondeu detrás dessa cumarurana, cumarurana que é uma monstra! Aí ele correu pelo caminho, chegou lá, passou da casa, ...
Mariana Ciavatta Pantoja, 2004
2
Castanha de baru: gostosa e energética!.
A castanha do baru recebe diversos nomes populares: baru, barujó, castanha de ferro, coco-feijão, cumarurana, cumbary.
Cedac, 2009
3
Essências madeireiras da Amazônia
Abiu-Branco. Angelim-da-mata. Angelim-pedra. Aruá-da-terra-firme. Axixá. Barrote. Breu. Breu-manga. Breu-sucuruba. Cajuí. Caripé.Caroba.Casca-doce.Castanha-de-arara.Copaíba-jutaí. Coração-de-negro; Cumarurana. Envira-bobó.
FREITAS. J. A de LOUREIRO. A. A, 1997
4
Flora médica brasiliense
CUMARURANA Dipteríx oppositifolia Aubl. Família das LEGUMI- NOSAS- DALBÉRGIAS. A cumarurana possui belas panículas de flores roxas. Idênticas aplicações às do cumaru. Existe ainda o cumaru-de-rato - Amphiodon effusus Hub., ...
Alfredo Augusto Da Mata, 2003
5
Oleaginosas da Amazônia
Í , O fruto de cumarurana é formado de duas valvas elípticas de 5-6 cm de comprimento e 3-4 cm de largura. de forma coriácea. pouco resistente e que na maturidade se abre. deixando cair uma semente redonda e achatada de 2-3 cm de ...
Celestino Pesce, Antônio Elielson Sousa da Rocha, Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
6
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Tambem Cumarurana e Quinquió. Amazonia. Castanha de macacO — (Bot. reg.) — Enorme lecythidacea de igapós Couropita guianensís Aubl., de flores roseas aromaticas e fructos comestiveis embora desagradavel a polpa. Boa estopa.
7
Acta amazonica
SUCUPIRA PRETA- AS420-EEST 82. FAB DIPLOTROPIS SP.-SUCUPIRA PRETA-AS160-EEST 83. FAB DIPTERYX ALATA VOGEL-CUMARURANA- AS396-EEST 84. FAB DIPTERYX MAGNIFICA DUCKE-CUMARURANA-AS58- EEST 85.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Género (Cmanaroana АиЫ.) da familia das leguminosas, subfamilia das papilionadas, tribo das dalbergieias, o mesmo que Dipteryx Schreb., nome adoptado. O nome vulgar é cumarurana. CUMARURANA, t. m. Arvore leguminosa do Brasil, ...
9
Brasil florestal
ESTAMPA Aspectos Microscópicos (50x) ESTAMPA III Aspectos Microscópicos ( 50X) ESTAMPA IV. Aspectos Microscópicos (50X) FlG. 4 — Coumarouna odora ta (CUMARÚ) FlG. 5 — Taralea oppositifolia (CUMARURANA) FlG. 6 — Taralea  ...
10
Anuário Brasileiro de economia florestal
Andira inermis Andira retusa Andira micrantha Andira paruiƒlora Andirá-uchi Aracui, Achirana, Avineira, Morcegueira, Cumarurana, Angelim da várzea, Sapupira da várzea. Andirá-uchi Aracui, Uchirana, Avineira, Morcegueira, Cumarurana, ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMARURANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumarurana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Encontro Nacional discute aspecto econômico do baru na Escola …
O baru também é popularmente conhecido como barujo, bugueiro, cambaru, castanha-de-bugre, coco-feijão, cumari, cumaru, cumarurana, cumbaru, ... «Conexão Tocantins, set 15»
2
Circuito Sala Verde leva conhecimentos sobre o Cerrado para 496 …
Nomes populares: baru, barujo, bugueiro, cambaru, castanha-de-bugre, coco-feijão, cumari, cumaru, cumarurana, cumbaru, feijão-baru, feijão-coco, ... «iDEST, set 15»
3
Vegetação brasileira tem diversas aplicações no nosso dia a dia
As madeiras mais utilizadas são da cumarurana, da cana-brava, do jatobá, da carnaúba e do ipê-amarelo. Fibra. A fibra é extraída de diversas plantas e ... «EBC, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumarurana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cumarurana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z