Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cumaru" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUMARU IN PORTOGHESE

cu · ma · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMARU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumaru è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUMARU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cumaru» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cumaru

Cumaru

Cumaru

Dipteryx odorata, popolarmente noto come cumaru o cumaru-iron, è un albero della famiglia dei legumi, una sottofamiglia papilionoide. Dipteryx odorata, popularmente conhecida como cumaru ou cumaru-ferro, é uma árvore da família das leguminosas, subfamília papilionoídea.

Clicca per vedere la definizione originale di «cumaru» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUMARU


aaru
a·a·ru
aru
a·ru
arumaru
a·ru·ma·ru
baru
ba·ru
camaru
ca·ma·ru
caraparu
ca·ra·pa·ru
caruaru
ca·ru·a·ru
garu
ga·ru
indiaru
in·di·a·ru
jacuaru
ja·cu·a·ru
jamacaru
ja·ma·ca·ru
jamaru
ja·ma·ru
mandacaru
man·da·ca·ru
mataru
ma·ta·ru
naru
na·ru
paru
pa·ru
saru
sa·ru
tamaru
ta·ma·ru
uaru
u·a·ru
xaru
xa·ru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUMARU

cumacaí
cumacanga
cumachama
cumaí
cumaldeído
cumaltina
cumameri
cumandaí
cumandatiá
cumandália
cumaré
cumari
cumaricica
cumarim
cumarina
cumarino
cumarurana
cumatanga
cuma
cumati

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUMARU

catuquinaru
cuidaru
cumbaru
cunauaru
faranacaru
faruaru
gandaru
guajaru
jacarearu
jacuruaru
jebaru
paiauaru
pancararu
pararu
saguaru
tambaru
tambetaru
tembetaru
umbaru
viraru

Sinonimi e antonimi di cumaru sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUMARU»

cumaru pernambuco portas preço cidade semente xarope para serve dipteryx odorata popularmente conhecida como ferro árvore família leguminosas subfamília papilionoídea prefeitura municipal domingo maio dezembro turismo campenato futebol cumaru outubro aromas sabores fava tonka especiaria mês julho conheça também chamada seus usos culinária blog conexão horas atrás notícias festas eventos fotos ibge cidades abreu lima afogados ingazeira afrânio agrestina água preta águas belas alagoinha aliança

Traduzione di cumaru in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUMARU

Conosci la traduzione di cumaru in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cumaru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumaru» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cumaru
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cumpleaños
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cumaru
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cumaru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كومارو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кумар
278 milioni di parlanti

portoghese

cumaru
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cumaru
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cumaru
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cumaru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cumaru
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cumaru
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cumaru
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cumaru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cumaru
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cumaru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cumaru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cumaru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumaru
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cumaru
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кумар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cumaru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cumaru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cumaru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cumaru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumaru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumaru

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMARU»

Il termine «cumaru» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cumaru» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumaru
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumaru».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cumaru

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUMARU»

Scopri l'uso di cumaru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumaru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Cumaru. Coumarouna odorara íAuhl.). (CAMINHOÁ. 1877.) Cumaí ou sorva- pequena. Couma utilis Muell. Arg.; 1, estigma; 2, gineceu; 3. llor: 4. ramo com frutos. CUMARI. Palmae, Astrocaryum vulgare Mart. (A. tucumoi- des Drude). Também ...
‎1995
2
Lampião: a força de um líder : uma narrativa de lances tão ...
CUMARU. —. Dipteryx. odorata. (Papilionoidae). Nativa do norte do Brasil e das Guiarias. Nomes populares: feijão-de-tonca, fava-cumaru. Árvore frondosa, exibe folhas verdes compostas de folíolos opostos, elípticos. As flores estão reunidas ...
Gonçalo Ferreira da Silva, 2005
3
Avaliação do comportamento de Dipteryx odorata (Aubl) Willd. ...
Esta pesquisa visou encontrar melhores técnicas e práticas utilizadas na produção de Dipteryx odorata (Aubl) Willd. (Cumaru), espécie florestal pertencente à família Fabaceae.
F. S. Mekdece, 1999
4
Fruticultura brasileira
Com elas fazem-se conservas e doces. O CAMARU O cumaru amazónico ( Courama polyphylla, (Hub.) Ducke), diferente do cumaru cearense (Torresea cearensis, Fr. AH.), afamado na medicina e na perfumaria, produz frutos cujas sementes ...
Pimentel Gomes, 1973
5
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
CUMARU-VERDADEIRO — (Coumarouna odorata, aubl.). ... longitudinal, desde que exposto ao Sol, e contém uma semente famosa que tem os seguintes nomes : "fava-de- -cumarú", "fava-de-tanha", "fava-de-tonka", "fava-da-índia" e outros.
Frederico Moreira, 1971
6
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
Nomes diversos: Cumaru-verdadeiro, Fava-cumaru, Dipteryx, Fava-ton- ca, Fava -da-índia, Tonkabohnen, Cumaru-amarelo, Kumharu, Muirapaié, Paru, Eumara, Guayac, Sarrapia, Yape, Tonka-bean-tree. Nativo dos estados do norte do Brasil  ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
7
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Amburana. cearensis. Cerejeira,. cerejeira-do-norte,. cumaru-do-ceará,. cumaru- das-caatingas,. imburana-de-cheiro,. amburana-de-cheiro,. cumaru-de-cheiro,. cumaré. Família Fabaceae A Amburana cearensis habita, principalmente, ...
Silvestre Silva, 2013
8
Inovação e difusão tecnológica para sustentabilidade da ...
São Jorge e Nova Olinda são povoamentos maiores com maior número populacional, por isso o parentesco e a vizinhança são elementos de menor importância quando comparados aos resultados de Cumaru (ver Gráfico 4). São Jorge ...
Francisco de Assis Costa, Thomas Hurtienne, 2006
9
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 3702 cumà-assù, 3701 cumal muyo, 1740 15898 cumaru-amarelo, 4732, 4735 cumarú-amarelo, 4732 cumaru cetim, 873 cumaru-das-caatingas, 573 cumarú- de-amazonas, 4732 cumaru-de-cheiro, 572, 573, 4732 cumarú-de-cheiro, 572, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
10
Manual on the Use of Timber in Coastal and River Engineering
Example: Comparison ofgreenheart to cumaru For the designer to estimate the permissible bending strength and appropriate strength class for cumaru, the conversion factor derived for greenheart (0.127) is applied to the ultimate bending ...
Matt Crossman, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMARU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumaru nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prefeito Jonas comemora recuperação do ramal Granada e Gleba …
Na manha do ultimo domingo a prefeitura municipal fez um ato de entrega dos ramais Granada e Gleba Cumaru que contou com a participação das ... «O Rio Branco, set 15»
2
Prefeitos e vereadores protestam por verba maior no Congresso …
Ele é prefeito de Cumaru, no interior de Pernambuco. “Eles [deputados e senadores] aprovam projetos que prejudicam os municípios, [como o] aumento de ... «Globo.com, ago 15»
3
Racionamento de água será ampliado em 12 municípios do Agreste …
Os municípios atingidos serão Casinhas, Cumaru, Frei Miguelinho, Passira, Riacho das Almas, Salgadinho, Santa Cruz do Capibaribe, Santa Maria do ... «Globo.com, lug 15»
4
Em Cumaru, homem morre vítima de choque elétrico no quintal de …
Um homem de 25 anos morreu vítima de um choque elétrico na quarta-feira (25) no Centro de Cumaru, no Agreste de Pernambuco. De acordo com a Polícia ... «Globo.com, giu 15»
5
Emater faz ação preventiva em animais bovinos de Cumaru do Norte
A partir do próximo dia 1º de junho, a Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Pará (Emater) em Cumaru do Norte, no sul do Estado, coleta ... «Para, mag 15»
6
Colisão entre motocicletas deixa três mortos na PE-95 em Cumaru
Três pessoas morreram em um acidente nessa quarta-feira (6) na PE-95, em Cumaru, no Agreste de Pernambuco. De acordo com informações da Polícia Civil, ... «NE10, mag 15»
7
Suspeito de viver com adolescente e duas jovens é preso em …
... a polícia flagrou um homem de 41 anos de idade morando com duas mulheres, de 23 e 19, e uma menor de 14 anos, em Cumaru, Agreste pernambucano. «Globo.com, apr 15»
8
Assado na latinha, pudim de leite e cumaru é uma delícia! Faça o seu
Assado na latinha, pudim de leite e cumaru é uma delícia! Faça o seu. -. QR CODE ... Rale as duas sementes de cumaru e coloque no leite. Leve ao fogo e ... «Bondenews, apr 15»
9
Emater emite documento de acesso a habitação rural para …
Duzentas famílias indígenas da etnia Kaiapó, da aldeia Gorotire, em Cumaru do Norte, sul do estado, foram contempladas com a emissão da Declaração de ... «Para, mar 15»
10
Pudim de leite condensado de latinha com cumaru
1 Em uma panela, misture o leite condensado e o creme de leite. Rale o cumaru e aqueça até amornar, para fazer uma infusão. Deixe esfriar (se quiser ... «Casa e Jardim, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumaru [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cumaru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z