Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cumbaru" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUMBARU IN PORTOGHESE

cum · ba · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMBARU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumbaru è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUMBARU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cumbaru» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cumbaru

tilliaceus Hibiscus

Algodoeiro-da-praia

Il cotone, il cotone o il majagua è un albero a 10 metri dalla famiglia malvacea. Originato nelle Isole del Pacifico, è già diffuso in tutto il mondo nei tropici e nei subtropici, ed è anche considerato un erbaccia in alcune situazioni. In Brasile viene coltivato per ornamento. Ha somiglianze con H. pernambucensis. O algodoeiro-da-praia, algodoeiro-da-índia ou majagua é uma árvore de até 10 metros da família das malváceas. Originário das ilhas do Pacífico, já está disseminado mundialmente nos trópicos e subtrópicos, sendo até considerado planta daninha em algumas situações. No Brasil é cultivado pela ornamentabilidade. Possui semelhanças com o H. pernambucensis.

Clicca per vedere la definizione originale di «cumbaru» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUMBARU


aaru
a·a·ru
aru
a·ru
baru
ba·ru
camaru
ca·ma·ru
caraparu
ca·ra·pa·ru
caruaru
ca·ru·a·ru
cumaru
cu·ma·ru
garu
ga·ru
jamacaru
ja·ma·ca·ru
jebaru
je·ba·ru
mandacaru
man·da·ca·ru
mandibaru
man·di·ba·ru
naru
na·ru
paru
pa·ru
saru
sa·ru
tamaru
ta·ma·ru
tambaru
tam·ba·ru
uaru
u·a·ru
umbaru
um·ba·ru
xaru
xa·ru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUMBARU

cumati
cumáceo
cumárico
cumã
cumba
cumbar
cumbari
cumbe
cumbeba
cumbeca
cumbeira
cumbense
cumberlandismo
cumbé
cumbicuri
cumbio
cumbo
cumbu
cumbuca
cumbuco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUMBARU

arumaru
catuquinaru
cuidaru
cunauaru
faranacaru
faruaru
gandaru
guajaru
indiaru
jacarearu
jacuaru
jamaru
mataru
paiauaru
pancararu
pararu
saguaru
tambetaru
tembetaru
viraru

Sinonimi e antonimi di cumbaru sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUMBARU»

cumbaru arvore propriedades castanha algodoeiro praia índia majagua árvore até metros família malváceas originário ilhas pacífico está disseminado mundialmente trópicos subtrópicos sendo considerado planta daninha algumas situações brasil baru dipteryx alata cerratinga nome cientifico fruto baruzeiro imperiosa nativa cerrado brasileiro infelizmente esta espécie cumbaru sustentável saborosa nova mesa exemplar pantaneiro resistido pressão antrópica sobre região mostra opção viável para subsistência conhecida como viagra cumbarú também conhecido barú cumaru folha grande roxo barujo bugueiro cambaru bugre coco feijão mais fonte renda rdnews tamanho imponente comum estado pequenos saúde pelas plantas frutas exóticas leguminosas odorata aubl wild altura pantanal carolina ramos

Traduzione di cumbaru in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUMBARU

Conosci la traduzione di cumbaru in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cumbaru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumbaru» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cumbaru
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cumbaru
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cumbaru
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cumbaru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cumbaru
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cumbaru
278 milioni di parlanti

portoghese

cumbaru
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cumbaru
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cumbaru
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cumbaru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cumbaru
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cumbaru
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cumbaru
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cumbaru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cumbaru
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cumbaru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cumbaru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cumbaru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumbaru
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cumbaru
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cumbaru
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cumbaru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cumbaru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cumbaru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cumbaru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumbaru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumbaru

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMBARU»

Il termine «cumbaru» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.616 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cumbaru» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumbaru
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumbaru».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cumbaru

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUMBARU»

Scopri l'uso di cumbaru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumbaru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... crust/hull/husk/shell/skim – casca. crystallized fruit – fruta cristalizada. cucumber – pepino. cumbaru – baru, cumaru, cumbaru (br). cumin/cummin – cominho. cummin/cumin – cominho. cumin seed – semente de cominho. cumquat/kumquat/ ...
Aline Endres
2
Fichas de características das madeiras brasileiras
Já em Mato Grosso e Goiás, o nome CUMBARU é peculiar. A madeira de CUMBARU é muito semelhante, no aspecto, no peso e também quanto a estrutura anatómica, á madeira de FAVEIRO* - Pterodon pubescens Bentti., comum também ...
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
3
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
... palmeiras, pelo número de fragmentos. Dentre as espécies que apresentaram carporrestos, seis das que possuem frutos ou sementes comestíveis (cumbaru, jatobá, jatobá- mirim, acuri, babaçu, bocaiúva) pertencem a estas duas famílias.
Agueda Vilhena Vialou, 2005
4
Revista do Instituto Florestal
(1993) constataram que, apesar de possuírem dados de 13 anos de idade do cumbaru, existe a necessidade de prolongar os testes de conservação dos recursos genéticos para que se conheça melhor a estrutura genética das populações.
5
Pesquisas: Antropologia
Levou a filha e uma semente de cumbaru (1 90). Depois que o homem dançou, a mulher deixou a semente de cumbaru na casa grande e voltou com a filha. Na volta do homem, ele viu a semente de cumbaru e, em casa, perguntou para a ...
6
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Dipteryx alata Vogel é arbórea, conhecida como baru ou cumbaru, cuja semente no Mato Grosso do Sul e em outros estados do Centro-Oeste é beneficiada e comercializada "in natura", torrada ou sob a forma de farinha, gerando renda para ...
7
Toada do esquecido: & Sinfonia eqüestre
_ O Cavaleiro olha por entre os buracos dos olhos através dos buracos da viseira e vê um céu prestes a desabar: é uma imensa árvore, um cumbaru centenário e solitário, que ele julgou serem os braços da chuva que ia cair, estava fatigado, ...
Ricardo Guilherme Dicke, 2006
8
Silvicultura
Teste de Progênie e Procedência do Cumbaru - Dipterix alata VOG included imthe Genetical Improvament Program of the Instituto Ile:-se tal do Estado da Sío Paulo. This species is bean consarved gsnetically trough nrovensnca and progony ...
9
Starches: Characterization, Properties, and Applications
... Relaxation Times for Starches their molecular organization 68 Starches: Characterization, Properties, and Applications. Starch T1H (ms) Corn 4 84 124 Wheat 7 97 137 Cumbaru 1 38 172 Starch T2H (ms) Corn 6 98 Wheat 6 87 Cumbaru.
Andrea Bertolini, 2009
10
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
... é coberto por folhas de cumbaru (apáo). Avançando em direção ao pátio, eles são atacados pelas mulheres que buscam, com um pedaço de madeira, "matar" o tamanduá. O objetivo é atingido quando uma das mulheres consegue bater, ...
Edir Pina de Barros, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMBARU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumbaru nel contesto delle seguenti notizie.
1
De forma sustentável, família extrai a castanha do baru e faz recheio …
Essa experiência em um extremo do país a fez ver com outros olhos as possibilidades do baru, que também pode ser conhecido como cumbaru. “Agora que as ... «Campo Grande News, ott 15»
2
Empresa é multada em R$ 3.3 mil por transporte ilegal de madeira
Policiais Militares Ambientais aprenderam nesta quinta-feira (8) um caminhão transportando ilegalmente madeiras de espécies jatobá, faveiro, cumbaru e ... «Capital News, ott 15»
3
Em um mês, Polícia Ambiental aplica R$ 1,8 milhão em multas em MS
O caso mais recente ocorreu na quinta-feira (8), quando foram apreendidos 11 m³ de madeira das espécies jatobá, faveiro, cumbaru e pau-d'óleo. A madeira ... «Globo.com, ott 15»
4
Mostra ilustra o trabalho e a luta de uma associação de mulheres …
As apresentações foram acompanhadas de produtos derivados do babaçu, do cumbaru e do pequi, como farinha, farofa, biscoitos, pães e licor, com a ... «ExpressoMT, ott 15»
5
Empresa aposta em picolés naturais de frutos do mato para …
... hoje produz 40 sabores de picolés de frutas de todas as regiões do Brasil, com destaque para os frutos do cerrado como guavira, cumbaru, bocaiuva e pequi. «Campo Grande News, set 15»
6
Encontro Nacional discute aspecto econômico do baru na Escola …
O baru também é popularmente conhecido como barujo, bugueiro, cambaru, castanha-de-bugre, coco-feijão, cumari, cumaru, cumarurana, cumbaru, ... «Conexão Tocantins, set 15»
7
Circuito Sala Verde leva conhecimentos sobre o Cerrado para 496 …
Nomes populares: baru, barujo, bugueiro, cambaru, castanha-de-bugre, coco-feijão, cumari, cumaru, cumarurana, cumbaru, feijão-baru, feijão-coco, ... «iDEST, set 15»
8
Mulheres que apanhavam dos maridos inauguram loja e são roteiro …
O projeto treinou as mulheres para a fabricação de doces caseiros de frutas típicas do Cerrado, como guavira e castanha de cumbaru, além da confecção de ... «Campo Grande News, ago 15»
9
Homem é multado por transportar de madeira de maneira ilegal
O homem transportava as pranchas da madeira irregular das espécies ipê, louro-repto e cumbaru em uma carreta reboque e tinha como destino a cidade de ... «Notícias da Pecuária, ago 15»
10
FERNANDO MACK
Por isso mesmo inseri a semente de cumbaru na receita de mousse de chocolate. Foi gratificante utilizar uma castanha regional em uma receita internacional. «Midia News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumbaru [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cumbaru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z