Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "decatlo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECATLO IN PORTOGHESE

de · ca · tlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECATLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Decatlo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DECATLO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «decatlo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

decatlon

Decatlo

Decathlon è una competizione di atletica composta da dieci eventi. Nei Giochi Olimpici, è esclusivamente praticato dagli uomini. L'equivalente femminile di questo test è l'heptathlon, con sette prove. Gli atleti registrati competono in un programma di due giorni che comprende le seguenti modalità: ▪ 1 ° giorno ▪ 100 metri superficiale ▪ salto a distanza ▪ tiro di peso ▪ salto in altezza ▪ 400 metri superficiale ▪ 2 ° giorno ▪ ostacoli 110 metri ▪ dischetto ▪ salto con l'asta ▪ giavellotto ▪ 1500 metri la particolare importanza del decathlon dovuto al vincitore di questo tipo è considerato l'atleta più completo al mondo, perché il corpo di prove richiede allo stesso tempo, la forza e straordinario sviluppo armonica di diverse attitudini fisiche. I concorrenti ricevono punti per la loro performance in ciascuna delle gare, secondo una tabella redatta dall'Associazione Internazionale delle Federazioni di Atletica. Questa tabella è stata modificata più volte per adattarsi all'evoluzione dei record mondiali. Decatlo é uma competição de atletismo composta por dez provas. Nos Jogos Olímpicos, é exclusivamente praticada por homens. O equivalente feminino desta prova é o heptatlo, com sete provas. Os atletas inscritos competem num programa de dois dias, que inclui as seguintes modalidades: ▪ 1º dia ▪ 100 metros rasos ▪ salto em distância ▪ arremesso de peso ▪ salto em altura ▪ 400 metros rasos ▪ 2º dia ▪ 110 metros barreiras ▪ lançamento de disco ▪ salto com vara ▪ lançamento de dardo ▪ 1500 metros A especial importância do decatlo deve-se a que o vencedor dessa modalidade é considerado o atleta mais completo do mundo, pois o conjunto de provas exige, ao mesmo tempo, resistência extraordinária e o desenvolvimento harmônico de diferentes aptidões físicas. Os competidores recebem pontos por seu desempenho em cada uma das provas, de acordo com uma tabela elaborada pela Associação Internacional de Federações de Atletismo. Essa tabela já foi modificada várias vezes, a fim de se adaptar à evolução dos recordes mundiais.

Clicca per vedere la definizione originale di «decatlo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DECATLO


heptatlo
hep·ta·tlo
hexatlo
he·xa·tlo
pentatlo
pen·ta·tlo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DECATLO

decantador
decantar
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador
decapitar
decaprotia
decapterígio
decassilábico
decassílabo
decastere
decastéreo
decastilo
decatir
decatleta
decágino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DECATLO

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
arreglo
artículo
ciclo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
protocolo
regalo
solo
título

Sinonimi e antonimi di decatlo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DECATLO»

decatlo heptatlo masculino regras decatlo competição atletismo composta provas jogos olímpicos exclusivamente praticada homens equivalente feminino desta prova sete atletas inscritos competem programa dois dias inclui seguintes infopédia são cumpridas pela seguinte ordem durante howstuffworks resumo olimpíadas tornou olímpica masculina leia sobre atletx apenas pelos visa definir combinadas guilherme pizzirani jornal cidade claro notícias interior paulo dicionário priberam língua portuguesa clube fbovespa para mulheres premiam versatilidade capaz praticar fotos vídeos estadao saiba tudo veja reunidos canal tópicos estadão compositos avançados comercialização distribuição materiais português inglês wordreference portuguese

Traduzione di decatlo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECATLO

Conosci la traduzione di decatlo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di decatlo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decatlo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

田径十项全能运动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Decatlón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decathlon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेकाथलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مباراة عشارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

десятиборье
278 milioni di parlanti

portoghese

decatlo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিকাঠ্লোন্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décathlon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dekatlon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zehnkampf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

十種競技
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

십종 경기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Decathlon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Decathlon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெகாத்லான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डेकाथलॉन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dekatlon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decatlon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziesięciobój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Десятиборство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decatlon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δεκάθλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tienkamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tiokamp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Decathlon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decatlo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECATLO»

Il termine «decatlo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «decatlo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decatlo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «decatlo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su decatlo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DECATLO»

Scopri l'uso di decatlo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decatlo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Que É Atletismo
Provas combinadas Heptatlo e decatlo Incluídos na categoria de provas combinadas, o heptatlo e o decatlo medem a resistência e a versatilidade dos atletas. Como seus nomes indicam, o heptatlo e o decatlo reúnem, respectivamente, um ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
2
Placar Magazine
O decatlo é a prova dos fortes do atletismo. É preciso arremessar, saltar, correr. Ter resistência, enfim. É preciso também ter apoio fora das pistas. Paulo Lima, o recordista brasileiro que passou a barreira dos 8 000 pontos, que o diga Clark ...
3
Ouro Olímpico
Em uma delas, a empresa gastou 25 milhões de dólares para tornar público o decatlo olímpico com uma conclusão precipitada, um imaginário confronto entre os norte-americanos Dave Johnson e Dan O'Brien. A campanha publicitária ...
Deborah Ribeiro, 2006
4
O teorema Katherine
“E aí, passada uma seca terrível, conheci a Katherine XVI no terraço de um hotel em NeWark, Nova Jersey, durante uma competição de Decatlo Acadêmico, no inês de outubro do segundo ano do ensino médio. Vivemos o mais selvagem e ...
John Green, 2013
5
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Também venceu no Decatlo com 688 pontos de vantagem sobre o sueco Hugo Wieslander. Por todos estes feitos, foi considerado o "maior atleta do mundo" pelo Rei Gustavo, e recebido como herói nos Estados Unidos, desfilando em carro ...
Eduardo Colli, 2004
6
Placar Magazine
... x 100 m, revezamento 4 x 200 m, marcha de 20 km, marcha de 50 km, salto em altura, salto em distância, salto triplo, salto com vara, arremesso de peso, lançamento de disco, lançamento de dardo, arremesso de martelo, decatlo e heptatlo.
7
Robert Enke – Uma vida curta demais
Jörg Neblung achava queno futebol profissionalas coisas nãoiriamser muito diferentes doque no atletismo, desporto emque evoluíra como praticante de decatlo. Partiudoprincípio deque os profissionais da equipa médicadeum clube ...
RONALD RENG, 2012
8
Placar Magazine
Quais são as provas que formam o decatlo? R 100 metros, salto em distância, arremesso de peso, salto em altura, 400 metros, arremesso de disco, 110 metros com barreiras, salto com vara, anemesso de dardo e 1 500 metros. O decatlo é ...
9
Placar Magazine
Amilton Antunes Videira, SC Decatlo Gostaria que PLACAR publicasse, dentro do espaço dedicado ao atletismo, reportagem sobre o decatlo, a mais completa das provas desse tipo de esporte. Eliane Menezes Carneiro Porto Velho, RO ...
10
Almanaque Olímpico Sportv
DISPUTA ENTRE AMIGOS Emoção na prova decisiva do decatlo em Roma 1960 . Colegas de faculdade na Califórnia, Yang Chuan- Kwang, de Taiwan, e o norte -americano Rafer Johnson foram para os 1.5001n praticamente empatados.
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECATLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decatlo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ashton Eaton bilha e conquista o ouro no decatlo no Mundial
Com o tempo de 4m17s52 nos 1.500m, Ashton Eaton fechou a participação dele no decatlo, na manhã deste sábado, conquistando a medalha de ouro no ... «Terra Brasil, ago 15»
2
Após cinco provas, brasileiro ocupa o sétimo lugar no decatlo em …
Com cinco das dez provas já disputadas, Felipe dos Santos mantém o sétimo lugar do decatlo, com 4.344 pontos, pelo Mundial de Atletismo, que teve ... «Terra Brasil, ago 15»
3
Bronze no Pan, Luiz Alberto sofre lesão e abandona disputa do …
Medalhista de bronze nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, Luiz Alberto de Araújo abandonou a disputa do decatlo do Campeonato Mundial de Pequim ... «Paraná-Online, ago 15»
4
Luiz Alberto ganha bronze no decatlo e se qualifica para os Jogos …
O atleta de 28 anos ganhou o bronze no decatlo e, mais do que isso garantiu o índice para participar dos Jogos do Rio, no ano que vem. Também se garantiu ... «Superesportes, lug 15»
5
Brasileiros ficam entre os três melhores no primeiro dia do decatlo
O decatlo é composto por dez diferentes modalidades, sendo considerado uma das provas mais difíceis do atletismo. No masculino, o Brasil está sendo muito ... «Diário Catarinense, lug 15»
6
Atletismo – Carlos Prino campeão nacional do Decatlo
O atleta do Grupo de Atletismo de Fátima, Carlos Prino, sagrou-se Campeão Nacional do Decatlo em Juniores, com a marca de 5.915 pontos, no passado ... «O Ribatejo | jornal regional online, lug 15»
7
Mayer lidera mundial do ano no decatlo
O francês Kevin Mayer, atual vice-campeão europeu, conseguiu hoje em Arona, Tenerife, a melhor marca mundial do ano no decatlo, com 8.469 pontos. «Sapo Desporto, giu 15»
8
Jessica Ennis volta após ouro olímpico e se garante no Rio no …
No decatlo, a vitória foi do alemão Kai Kazmirek, com 8.462 pontos, a apenas nove de bater seu recorde pessoal. Também da Alemanha, Michael Schrader ... «Paraná-Online, mag 15»
9
IAAF divulga índices do atletismo para a Olimpíada de 2016
Nas provas de maratona, 10.000 metros, 20km e 50km da marcha atlética, decatlo (masculino) e heptatlo (feminino), valem marcas obtidas a partir do dia 1º de ... «Paraná-Online, apr 15»
10
Ator e ex-atleta Bruce Jenner provoca acidente fatal nos EUA
Bruce Jenner, campeão olímpico de decatlo em 1976 que se converteu em astro de reality shows e ex-padrasto de Kim Kardashian, se envolveu em um ... «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decatlo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/decatlo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z