Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "defesso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEFESSO IN PORTOGHESE

de · fes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEFESSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Defesso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEFESSO


acesso
a·ces·so
confesso
con·fes·so
congresso
con·gres·so
excesso
ex·ces·so
expresso
ex·pres·so
gesso
ges·so
impresso
im·pres·so
inconfesso
in·con·fes·so
indefesso
in·de·fes·so
infesso
in·fes·so
ingresso
in·gres·so
possesso
pos·ses·so
processo
pro·ces·so
professo
pro·fes·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
retrocesso
re·tro·ces·so
sesso
ses·so
sucesso
su·ces·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEFESSO

defensivo
defensível
defensor
defensoria
defensório
deferencial
deferente
deferência
deferido
deferimento
deferir
deferível
defervescente
defervescência
defesa
defeso
defetibilidade
defetividade
defetivo
defetível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEFESSO

abcesso
abscesso
apresso
arremesso
avesso
compresso
condesso
consesso
decesso
depresso
egresso
espesso
guesso
insucesso
obsesso
opresso
pregresso
reimpresso
reingresso
travesso

Sinonimi e antonimi di defesso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEFESSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «defesso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di defesso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEFESSO»

defesso cansado fatigado defesso dicionário informal português aulete palavras dedi dédica dedicação dedicadamente dedicado dedicador dedicante dedicar dedicatória dedicatório dedignação dedignar wikcionário origem livre para navegação pesquisa também indefesso masculino defessos feminino defessa grandi dizionari defesso† fès lett stanco disfatto spossato dagli anni pulci léxico defessus sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde língua portuguesa

Traduzione di defesso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEFESSO

Conosci la traduzione di defesso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di defesso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «defesso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

defesso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Defensor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I defy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

defesso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنا أتحدى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я бросаю вызов
278 milioni di parlanti

portoghese

defesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

defesso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

defesso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

defesso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

defesso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私は無視する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

defesso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

defesso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

defesso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

defesso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

defesso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meydan okuyorum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

defesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

defesso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

defesso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

defesso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

defesso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

defesso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jag trotsar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

defesso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di defesso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEFESSO»

Il termine «defesso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 101.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «defesso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di defesso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «defesso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su defesso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEFESSO»

Scopri l'uso di defesso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con defesso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Redação Discursiva e Oficial
DEFESO – DEFESSO Defeso: que não é permitido; interditado, proibido. Defesso: quesefatigou, cansado. ⇒ DEFERIR – DIFERIR Deferir: juridicamente significa dar despacho favorável a (o que se reivindica);atender a(o) queésolicitado; ...
Marcelo Paiva, 2013
2
Português Jurídico
42. DEFESO - DEFESSO Defeso indica algo “não permitido”, “proibido”. Defesso indica "fatigado”, “cansado” 43. DEFICIT - DÉFICE Embora seja muito comum a forma déficit, ela não existe em nosso vocabulário ortográfico. Prefira défice. 44.
PAIVA; MARCELO, 2013
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
deixar alguém fazer algo defeso, defesso □=> Ver defendido. 1. A forma defeso, do particípio irregular de defender (que primitivamente teve o significado de " proibir"), é usada como adjetivo, significando "proibido". ♢ Os enfermos não são ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Excursions in the north of Europe, ... in 1830 and 1833
son's description of the place with a name so similar, in the Hebrides : — Ponti profundis clausa recessibus, Strepens procellis, rupibus obsita, Quam grata defesso rirentem Siia siuum uebulosa pandis. The post-station, however, could not be ...
John Barrow, 1834
5
Norway and Its Scenery
... the Hebrides:Ponti profundis clausa recessibus, Strepens procellis, rupibus obsita, Quam grata defesso virentem Skia sinum nebulosa pandis. “The post- station, however, could not be said to be ' grata defesso,' being but a miserable place.
Thomas Forester, Edw Price, 1853
6
Excursions in the North of Europe: Through Parts of Russia, ...
Ponti profundi! clausa recessibus, Strepens procellis, rupibus obsita, Quam grata defesso virentem Siia sinum nebulosa pandis. The post-station, however, could not be said to be "grata defesso," being but a miserable place. On leaving Skei ...
John Barrow, 1835
7
Lusitania sacra
e defesso / asj que nem por ello nom eram nem podiam seer mantehudos nem as dietas Raçõoes servidas como deuiam e / e [sic] theudos eram, a qual cousa elles dictos priol e conuento e seu Momsteiro era müj graue e vergonhossa, ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
8
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 22 (2010)
... desobediencia tu o padeces, eu pereci per gargantoice e tu desfaleces com myngua, o arvor me arrevatou per cobiiça de synall e a ty trouxe aa cruz a perfecta caridade, eu presumy pera comer o que era defesso e tu soportaste o tormento, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2010
9
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
... Joham uosso primo fosse grandemente defesso agora ho non querem comprir nem guardar nem Receam as ditas penas nem os Juizens as temem nem querem executar, pedimos a uosa alteza que mande fazer execuçam das ditas penas ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
10
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Dr. Urbano Zilles, atestada por sempre renovada produção intelectual, em livros e revistas, que o projetam para além das fronteiras de nosso país, como in- defesso pesquisador e paladino dos sagrados valores da pessoa humana, criada à ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Defesso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/defesso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z