Scarica l'app
educalingo
deicida

Significato di "deicida" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DEICIDA IN PORTOGHESE

dei · ci · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEICIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deicida può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEICIDA

acaricida · algicida · bactericida · espermicida · fratricida · fungicida · germicida · herbicida · homicida · infanticida · insecticida · inseticida · larvicida · liberticida · microbicida · parricida · pesticida · raticida · regicida · suicida

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEICIDA

dei · deia · deicídio · deidade · deidâmia · deificação · deificador · deificar · deiforme · deilo · deionizar · deis · deiscente · deiscência · deita · deitada · deitado · deitadura · deitar · deixa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEICIDA

amebicida · animalicida · animicida · apicida · carrapaticida · escabicida · feticida · filicida · formicida · loculicida · magnicida · matricida · parasiticida · pediculicida · poricida · sororicida · tiranicida · uxoricida · vermicida · viricida

Sinonimi e antonimi di deicida sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEICIDA»

deicida · deicida · dicionário · português · mata · deus · matador · particular · pessoa · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · cada · cooperaram · morte · cristo · classe · gramatical · substantivo · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · detalhes · este · digital ·

Traduzione di deicida in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEICIDA

Conosci la traduzione di deicida in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di deicida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deicida» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

DEICIDE
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deicida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Deicide
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

देवहन्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاتل اله
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

богоубийство
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

deicida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দেবঘাতক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déicide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

deicide
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

deicide
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

除草剤
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신을 죽이는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deicide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giết chúa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேவ வதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

deicide
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ilahın öldürülmesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deicida
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bogobójca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

богоубийство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deicid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deicide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deicide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Deicide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Deicide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deicida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEICIDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deicida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deicida».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su deicida

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEICIDA»

Scopri l'uso di deicida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deicida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Títulodo chefe bárbaro, que governava o districto deArgel. (T.turco) *Deia*, f. Deusa. Cf. Lusíadas, I, 34. *Deicida*, m.eadj. Cada umdosque cooperaramna morte de Christo. (Lat.deicida) *Deicídio*,m. Morte,que os Judeus deram a Christo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
Osório Lopes traça, então, toda a acusação dos judeus como povo deicida, tendo como corolário o ato de Pilatos quando lava as mãos, inocentando os romanos e relegando a culpa para os judeus. Interessante observar como o anti- semita ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
3
Judeus e judaísmo na obra de Lasar Segall
... não aceita (talvez Freud explique) e passa a usar em seus escritos chavões caluniosos, preconceituosos, que até agora perduram. Como, entre outros, que o povo de Deus passou a assassino de Deus, ou seja, um povo deicida, devido ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2004
4
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
A intensificaçâo prossegue: o tipo judaico é Judas ("culpado no Horto"), homem pecador submetido ao inferno ("do Egito no desterro") e, crime máximo, deicida ( "crucifige, crucifige"). Donde, portanto, o pacto com o diabo ("co demo, que vos ...
João Adolfo Hansen, 2004
5
O mito do complô judaico-comunista no Brasil: gênese, ...
... depois d'aquellas com que os perversos ministros da synagoga desnortearam um povo inteiro, para tornar de amigo, inimigo; de admirador, perseguidor; de crente, deicida".76 Um povo inteiro deicida, os judeus, vistos como assassinos do ...
Taciana Wiazovski, 2008
6
Trinity in Unity in Christian-Muslim Relations: The Work of ...
The text denounced the idea that Jews are a “gens deicida”. “Mutual understanding and appreciation” were recommended to both Christians and Jews. The Church deplored and condemned (“deplorat et damnat”) all hatred and persecution ...
Risto Jukko, 2007
7
The Works of Engelbertus Schut Leydensis (ca 1420-1503)
Tradicione sua ludas factus deicida. Nonne deum sine fine bonum disperdere vasit? Hoc immane nefas56 quis verbis efferet aptis? 855 Inde tamen modicum fari deicus iubet ardor. Res scio dicendas audituris placituras: Christus apostolicam ...
Engelbert Schut, A. M. Coebergh-Van den Braak, Erika Rummel, 1997
8
Extralunário: poemas incomptos
poemas incomptos Edgard Braga. descida descida limiar feltro felpa fel deicida ( feltro deicida felpa deicida fel) cepa inferno cardo cardo cardo dardo dardo sinal dardo cardo (verde) dardo 51.
Edgard Braga, 1960
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
I ftsung > aHb one that is so weakened by Defrauddr, v. a. to defraud, to deceive, Sickness that his Legs cannot bear him. 1 - 7 ' Dejarretdr, v. a. to hough, to ham- Deiamra, Wife to Hercules, i£c. See Ovid's Met. lib. 9. • Deicida, s. m. a Deicide.
Pedro Pineda, 1740
10
Gente Da Idade Média
O cristão medieval chamava «descrente» ao muçulmano e «deicida» ao judeu, mas o primeiro respondia a isso chamando-lhe politeísta, e o segundo chamando-lhe idólatra. No entanto, todos eles veneravam Abraão e o Livro; ou seja ...
ROBERT FOSSIER

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEICIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deicida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papa Francisco llama a colaborar a todas las religiones del mundo
... el pueblo deicida (haber dado muerte a Dios). El papa Francisco dedicó la tradicional audiencia general en la plaza de San Pedro a recordar ese documento ... «El Universo, ott 15»
2
Iglesia celebra medio siglo de declaración “Nostra Aetate”, que …
... años de la histórica declaración “Nostra Aetate”, que cambió la relación con los judíos tras siglos de antijudaísmo y acusaciones de ser el pueblo deicida. «El Diario CoLatino, ott 15»
3
Francisco recibió a los líderes judíos del mundo
La histórica declaración "Nostra Aetate" cambió la relación con los judíos tras siglos de antijudaísmo y acusaciones de ser el pueblo deicida. El papa Francisco ... «Diario La Opinión, ott 15»
4
Campaña judeófoba palestina
Además, utiliza el negacionismo histórico con respecto al Holocausto y revive la acusación de pueblo deicida. Con el propósito de imponer una matriz de ... «El Universal, ott 15»
5
Los judíos y la muerte de Cristo
... del antisemitismo, aunque los debates han sido intensos en torno al término “deicida” y la expresión “que dieron muerte a Cristo” que según algunos obispos, ... «La Región, ott 15»
6
Jewish connection
Primero fue el pueblo deicida, luego que eran usureros y banqueros, después comunistas, etc. Ahora se les odia bajo la carátula del sionismo. Si bien es obvio ... «El Mundo, ago 15»
7
José Garza presenta a 'Gabo', el periodista
El autor de “Noticias de un Secuestro” consideraba al periodismo el oficio más hermoso de todos, y el libro “Devotos del Deicida” (Universidad Autónoma de ... «Periódico Zócalo, mag 15»
8
La UAS le rinde homenaje a García Márquez
Culiacán, Sinaloa.- Con la publicación del libro Devotos del Deicida, escrito por el periodista José Garza, la Universidad Autónoma de Sinaloa rindió un ... «EL DEBATE, mag 15»
9
Presentan libro-homenaje a García Márquez
Zacatecas.- En el marco del 29 Festival Cultural Zacatecas (FCZ) 2015, se presentó el libro Devotos del Deicida. Elogio a Gabriel García Márquez, de José ... «NTR Zacatecas .com, apr 15»
10
"La acusación de deicidio"
A partir del año 313 E.C., cuando el cristianismo se tornó en la religión oficial del imperio romano, la tesis del pueblo judío como deicida se difundió con rapidez ... «El Universal, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deicida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/deicida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT