10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DENTEIRA»
Scopri l'uso di
denteira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
denteira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
bEiVi-ADA (751a: 1813) : CSM 128 "en ta1 guisa que dos dentes so1 non dedes
y dentada" ( 20) . DENTEIRA (751a: sem doc.): CSM 68 "a Virgen avïir/ fez estas
duas, sen fa1ir,/que x'ant'avian, sen mentir, /denteira come con agraz" ( 52) .
2
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Também o latim «dacruma» veio a dar «la- cryma». Demoina — Feminino de
demonio aplicado a mulheres; cólera. Ex. : És uma demoina, mulher. Hoje ta ca
demoina, ninguém no atura. Denteira — Parte anterior da camisa; a parte visivel.
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Também o latim «dacruma» veio a dar «la- cryma». Demoina — Feminino de
demónio aplicado a mulheres; cólera. Ex. : És uma demoina, mulher. Hoje tá ca
demoina, ninguém no atura. Denteira — Parte anterior da camisa; a parte visível.
4
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Tu come das papas, não teras denteira; E compra lulas luvas, ou furt'as a alguem
. Nem digais que he vivo, que pola benção De Rabi Ascalvado, e de Dona Sol,
Que vos tenchemos dentro n'hum lençol, E a capelladas morrereis ou não.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro,
1834
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
402), o Pu- rrela ("taberneiro" que "vendía purrela da sua colleita, un beberaxe
acedo que daba denteira ó bebelo"; p. 403), o Licanor ("a bebida local da vila
era o licor-café, chamado tamén licanor" e el "fabricaba a bebida na casa, a mitá
...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela,
1992
cAPÍTULo 182 DAS UVAS NÃO MADURAS OU AGRAÇO O agraço é frio, seco e
mui ácido. Adormece os nervos com sua frigidez e mesmo as raízes dos dentes,
tanto que provoca denteira (sensação desagradável produzida por rangidos ou ...
Tu come das papas, nao teras denteira ; E compra hüas luvas, ou furt'as a
alguem. Nem digais que he vivo, que pola bençâo De Rabi Ascalvado, e de
Dona Sol, Que vos tenchemos dentro n'hum leneol, E a capelladas morrereis ou
nao.
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dentedevelha*, m.Bras. Omesmo que gangão. * *Denteação*, f. Actodedentear.
*Dentear*, v.t.Formardentes em. Recortar; chanfrar. *Dentebrum*, m. Espécie
deféto, (polypodium filixmas, Lin.). *Denteira*, f.Pop. Embotamento dos dentes.
Cândido de Figueiredo,
1937
Tu come das papas, nao teras denteira; E compra luías luvas, ou furt'as a alguem
. Xem digáis que he vivo, que pola bencão De Rabi Ascalvado, e de Dona Sol,
Que vos tenchemos dentro n'hum lencol, . E a capelladas morrereis ou não.
10
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
Tu come das papas, nào teras denteira; E compra huas luvas, ou furt'as a
alguem. Nem digais que he vivo, que pola bençào De Rabi Ascalvado, e de
Dona Sol, Que vos tenchemos dentro n'hum lençol, E a capelladas morrereis ou
nào.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DENTEIRA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
denteira nel contesto delle seguenti notizie.
Tarde de poesía en las franciscanas
Denteira que sinto por eles,/marcha fúnebre da escravitude,/e aínda, por máis que o intento,/non quero atoparlles ningún defecto./Conscientes da vida,/un día ... «La Voz de Galicia, mag 10»