Scarica l'app
educalingo
derretedura

Significato di "derretedura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DERRETEDURA IN PORTOGHESE

der · re · te · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DERRETEDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Derretedura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DERRETEDURA

batedura · benzedura · comedura · cozedura · espremedura · lambedura · levedura · mexedura · moedura · mordedura · procedura · redura · rompedura · sorvedura · tecedura · tendedura · tenedura · torcedura · varredura · vertedura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DERRETEDURA

derreamento · derrear · derredor · derreeira · derregador · derregar · derreigar · derreio · derrelição · derrelito · derrengado · derrengar · derrengo · derrengue · derrepastar · derrete · derretear · derreter · derretido · derretimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DERRETEDURA

arremetedura · corredura · cosedura · decedura · descosedura · destecedura · enchedura · entretecedura · escondedura · escorredura · escrevedura · estendedura · fazedura · fervedura · mecedura · recozedura · remoedura · retorcedura · roedura · tolhedura

Sinonimi e antonimi di derretedura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DERRETEDURA»

derretedura · derretedura · dicionário · informal · português · derreter · dura · ação · efeito · derretimento · tradução · porto · editora · aulete · desabilitação · desabilitar · desabitação · desabitado · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · léxico · acto · effeito · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · nome · feminino · portal · singular · plural · derreteduras · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · acordo · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · tungstênio · meio · alibaba · parte · superior · mercado · produto · mundo · encontre · alta · qualidade · informações · dicionrio · defini · dicion · extremehost · fluoreto · alumínio ·

Traduzione di derretedura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DERRETEDURA

Conosci la traduzione di derretedura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di derretedura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «derretedura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

助焊剂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Derretido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Meltdown
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fluxing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصهر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

флюсовых
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

derretedura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবাহিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fluxant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kemerosotan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fluxen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フラックス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

붕괴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fluxing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trợ dung
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fluxing
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fluxing
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

flakslama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flussaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

magnesowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

флюсових
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fondare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρευστοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smeltmiddel eienskappe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fluxing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di derretedura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DERRETEDURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di derretedura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «derretedura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su derretedura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DERRETEDURA»

Scopri l'uso di derretedura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con derretedura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De derreter) *Derretedura*, f.Acto ou effeitodederreter. *Derreter*, v. t. Tornar líquido: derreter gêlo. Fundir: derreter metaes.Fig.Commover. Consumir; malbaratar: derreteu quanto tinha. (De de + reter?) *Derretimento*, m.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
1RRECAR, v.a. faier regos per cima d'ontros (na terra)» DERRETEDURA, acc.au de derreler. DERRETER,va.iundir,iiquidar. DERRETIMIENTO, s.m. acto de derreler na derreter-se. DERR1BADOR , s.m. ou adj. que derriba. DERRIBàMENTO ...
José da Fonseca, 1843
3
A Portuguese-English Dictionary
derelict, abandoned. derrengado -da (adj.) sway-backed, broken-down [horse]. derrengar (v.l.) to beat on the back; (v.i., v.r.) to mince, simper. derretedura (/.) act of melting; a molten something. derreter (v.t.) to melt, liquefy, fuse; to make gentle,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Revista de história
... menos que se pretenda aproveitar — mas isto é uma vantagem concedida apenas a alguns oasis — as águas fornecidas pela derretedura da neve das altas montanhas. Sôbre maior parte dessas planícies euro-asiáticas, as chuvas fracas, ...
E. Simõnes de Paula, 1950
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
derreio, derreias, derreia, etc. derredor, adv. e s. m./Na loc. prep. em derredor de. derregador (ô), s. m. derregar, v. derreliçâo, s. f. derrelito, adj. derrengar, v. derrengue, s. m.: derrengo. derrepastar, v. derretedura, s. f. derreter, v. derretimento, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
derraigar. derreira, f derrelicto, adj. derrengar, p. derrengó, derrengué, m. derrete , m. derretedura, ,/'. derreter (ê) г. derretimento, т. derribado, ndj. derribador (6) m. derribamento, m. derribar, r. derriça, f. derriçador (ô) т. dem car, p. derriço, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
derrelito, adj. derrengado, adj. derrengar, v. derrengue, s. m.: der- rengo. derrepastar, ». derrête, s. rn. PL: der- rêtes. ICj. derrete e derretes, do v. derreter. derretedura, s. j. derreter, v. Pres. ind.: derreto (ê), derretes, derrete, ele. ICj. derrête e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
279. (De derre- terf Cp. a express, derreter-se por alguém). DERRETEDURA, s. ¡. Acçâo de derreter, o mesmo que dcrretimcnío. DERRETER, v. t. Tornar líquido um corpo sólido por meio do calor ou de outro agente; liquefazcr; fundir: derreter  ...
9
Documentação e informação
... simplificado para avaliar provável desempenho de queijo mussarela, utilizada na fabricação de pizza, quanto à elasticidade/derretedura/fibrosidade. OLSON, N.F. — Evaluating mozarella cheese as a food ingredient — Dairy Field, págs.
10
Viagem ao Rio da Prata e ao Rio Grande do Sul
... que necessitava grandes adiantamentos de dinheiro, animei-me a solicitar do » governo de Buenos Aires um privilégio de cinco anos por ter introduzido na República Argentina um método de derretedura capaz de fornecer novas fontes de ...
Arsène Isabelle, 1949
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Derretedura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/derretedura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT