Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desanuviado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESANUVIADO IN PORTOGHESE

de · sa · nu · vi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESANUVIADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desanuviado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESANUVIADO


abreviado
a·bre·vi·a·do
algaraviado
al·ga·ra·vi·a·do
aliviado
a·li·vi·a·do
associado
as·so·ci·a·do
assoviado
as·so·vi·a·do
ataviado
a·ta·vi·a·do
aviado
a·vi·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
desataviado
de·sa·ta·vi·a·do
desviado
des·vi·a·do
enviado
en·vi·a·do
esgrouviado
es·grou·vi·a·do
extraviado
ex·tra·vi·a·do
induviado
in·du·vi·a·do
landgraviado
land·gra·vi·a·do
margraviado
mar·gra·vi·a·do
oviado
o·vi·a·do
toviado
to·vi·a·do
transviado
trans·vi·a·do
viado
vi·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESANUVIADO

desandamento
desandança
desandar
desando
desanelar
desanexação
desanexadamente
desanexar
desanexo
desanichar
desanimação
desanimadamente
desanimado
desanimador
desanimar
desaninhar
desanojar
desanojo
desanuviador
desanuviar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESANUVIADO

afiliado
agraciado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
denunciado
diferenciado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
voluntariado

Sinonimi e antonimi di desanuviado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESANUVIADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desanuviado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desanuviado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESANUVIADO»

desanuviado límpido desanuviado dicionário português part desanuviar limpo nuvens livre preocupações informal flexão sent figurado tranquilizar esmaecer senti céu aberto após tempestade priberam desanuviadodesanuviado masc sing pass desanuviardesanuviar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo conceitos definições sobre vários temas aulete desanuviou ficou tempo tranquilo sereno preocupação semblante antônimo antônimos pardo embaçado brumal brumoso nevoento nebuloso opaco teremos tradução espanhol muitas outras traduções azul claro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet digital imagens

Traduzione di desanuviado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESANUVIADO

Conosci la traduzione di desanuviado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desanuviado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desanuviado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

晴朗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desanudado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unclouded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्मल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безоблачный
278 milioni di parlanti

portoghese

desanuviado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেঘমুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans nuages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unclouded
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ungetrübt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

濁りのないクリーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구름이 끼지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unclouded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quang đảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वच्छ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulutsuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unclouded
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezchmurny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безхмарний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

senin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανέφελος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbewolkt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unclouded
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unclouded
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desanuviado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESANUVIADO»

Il termine «desanuviado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desanuviado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desanuviado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desanuviado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desanuviado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESANUVIADO»

Scopri l'uso di desanuviado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desanuviado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lógica
Porque se opõe ao meu princípio, pois, ponderando devidamente as proposições, ele é equivalente a este: Toda a parte do dia em que o Sol resplandece é um dia desanuviado; mas toda a parte do dia é um dia desanuviado, ou nebuloso, ...
Luís António Verney, 2010
2
Macau na política externa chinesa, 1949-1979
MMB/CA/RC Kou/Fu «Satisfatório» 14.30 às 19.30 (cinco horas) 21 de Janeiro . . MMB/AJ/RC Kou/Fu «Desanuviado» 14.30 às 19.30 (cinco horas) 24 de Janeiro . . MMB/AJ/RC Kou/Fu «Desanuviado» 16.30 às 20.30 (quatro horas) 27 de ...
Moisés Silva Fernandes, 2006
3
A Sul. O Sombreiro
Gaspar Álvares tinhaagora orosto mais desanuviado, pois percebeua minha intenção e também o divertia enriquecer o relatório oral do chefe da guarda. – Não sei nada, perguntei aquem conheceafidalguia portuguesa, comoo amigo sabe.
Pepetela, 2013
4
Orbias
A sensação era bastante agradável, a julgar pelo seu rosto mais desanuviado. À sua frente, a vista não era muito bela. Casas velhas, prédios, obras, terra batida, carros. A típica imagem urbana. Naturalmente, toda a rapidez e rotina que ...
Fábio Miguel Ventura, 2009
5
O verão das nossas vidas
mos desanuviado e eu continuava zangada com o meu pai e chocada ante a ideia de que ela chegara realmente a pensar matar-nos, a ela e a mim, naquela noite na ponte. Porém, eu estava também incomodada pelo facto de ela não se ter ...
Carla Morais Pires, 2010
6
O Brasil e as tendências econômicas e políticas contemporâneas
Desanuviado naquilo que é fundamental: a área política. Desanuviado não porque eu fui eleito Presidente da República, mas porque a sociedade amadureceu muito, e porque a última eleição transcorreu num clima de muita cordialidade, ...
Fundação Alexandre de Gusmão, 1995
7
A Ilustre Casa de Ramires
E, desanuviado, sentindo as Imagens e os Dizeres surgirem como bolhas duma água represa que rebenta, atacou esse lance do Capítulo l em que o velho Tructesindo Ramires, na sala de armas de Santa Irenéia, conversava com seu filho ...
Eça de Queiroz, 2012
8
CARTILHA DA MEMORIA
... valor espiritual ascende ao valor material, porém o “desanuviado” nem quis enxergar a minha aflição, fazendo- se de desentendido, já assoberbado de que herdava algo valioso e que carecia desvendá-lo para podê-lo transformar em pó.
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
9
Vinte Mil Leguas Submarinas
Assim que me ergui da cama, um tanto macia, senti meu cérebro desanuviado. Reparei com atenção a cela que nos haviam destinado. De repente, senti no peito uma estranha opressão. Respirava com dificuldade. Apesar de suas grandes ...
JULIO VERNE
10
Guia de tintos & brancos (e rosados)
Com o fim da barbárie, na década de 1990 tudo muda, e o ambiente fica desanuviado, passando a ser de progresso técnico, com uma saudável competição entre os produtores. Novas vinícolas apareceram em várias regiões, e produtos ...
SAUL GALVAO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESANUVIADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desanuviado nel contesto delle seguenti notizie.
1
V.Guimarães-Académica (antevisão): ciclos opostos
... apenas com três pontos conquistados, a Académica apresenta-se no D. Afonso Henriques com o cenário mais desanuviado. Depois da saída de Viterbo e já ... «Mais Futebol, ott 15»
2
Operação Taça de Portugal arranca com boas notícias na defesa …
Neste regresso aos trabalhos, o técnico Paulo Fonseca terá boas notícias, num cenário de lesões bem mais desanuviado. Depois da crise que pairou no sector ... «Correio do Minho, ott 15»
3
Bárbara Guimarães: "Existem histórias de vida muito sofridas"
... Bárbara confessa que "já me emocionei bastante com todos os concorrentes, mas o ambiente é logo desanuviado pelo humor e boa disposição que todos ... «Impala, set 15»
4
Evangelista: «Uma vitória não chega, mas estamos no bom caminho»
Admitindo que o clima está mais desanuviado na cidade-berço, o treinador refere que é preciso mais: «Num clube com este grau de exigência, sabemos que ... «Mais Futebol, set 15»
5
Jardel e Taarabt reintegrados
Rui Vitória tem panorama clínico ligeiramente mais desanuviado para a preparação do jogo com o Moreirense. O plantel do Benfica regressou aos treinos, esta ... «Renascença, ago 15»
6
Benfica marca golo grego e Sporting vira-se para o Brasil
E o tom cinzento que parecia carregar o horizonte encarnado estará agora mais desanuviado, com as notícias de que Luisão e Jardel já recuperam das lesões ... «Expresso, ago 15»
7
Tsipras e Juncker falaram sobre reforma das pensões e salários
... negocial grega, que passou a ter como coordenador Euclides Tsakalotos, e as negociações parecem decorrer agora num ambiente mais desanuviado. «RTP, mag 15»
8
Grécia quer dinheiro rápido em troca dos progressos
As negociações parecem decorrer num ambiente mais desanuviado depois da remodelação da equipa negocial grega, que passou a ter como coordenador ... «TVI24, mag 15»
9
'O Sal da Terra' é a refloresta que precisamos
Um ano depois, os pensamentos haviam desanuviado e nossa compaixão era unidade de medida entre iguais. E nossos iguais estavam vivos. Em 94, a ... «CartaCapital, apr 15»
10
O FMI já não manda aqui?
... sobretudo ao FMI, por apresentarem taxas de juro mais elevadas que o mercado agora cobra, percebemos que o ambiente ficou mais desanuviado. «Expresso, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desanuviado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desanuviado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z