Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desaprazível" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAPRAZÍVEL IN PORTOGHESE

de · sa · pra · zí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAPRAZÍVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desaprazível è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESAPRAZÍVEL


aduzível
a·du·zí·vel
aprazível
a·pra·zí·vel
desprazível
des·pra·zí·vel
desprezível
des·pre·zí·vel
disponível
dis·po·ní·vel
dizível
di·zí·vel
fazível
fa·zí·vel
indizível
in·di·zí·vel
inseduzível
in·se·du·zí·vel
intraduzível
in·tra·du·zí·vel
irreduzível
ir·re·du·zí·vel
menosprezível
me·nos·pre·zí·vel
nível
ní·vel
prazível
pra·zí·vel
produzível
pro·du·zí·vel
reduzível
re·du·zí·vel
reproduzível
re·pro·du·zí·vel
satisfazível
sa·tis·fa·zí·vel
seduzível
se·du·zí·vel
traduzível
tra·du·zí·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESAPRAZÍVEL

desaprazer
desapreciar
desapreço
desaprender
desapressar
desaprestar
desapresto
desaprimorado
desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESAPRAZÍVEL

acessível
cabível
combustível
compatível
cível
flexível
horrível
imperdível
impossível
inacessível
incrível
indisponível
inesquecível
intransferível
invisível
passível
possível
previsível
terrível
visível

Sinonimi e antonimi di desaprazível sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESAPRAZÍVEL»

desaprazível desaprazível dicionário português desapraz aprazível informal priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação tradução espanhol muitas outras traduções antônimo antônimos bonito fresco deleitoso belo delicioso gracioso pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa aulete copiar imprimir não causa desprazer desagrado lugar novo dois gêneros apraz desagradável desprazível rimas dicti deserto descontente desconsolado mais ameno para palavra veja

Traduzione di desaprazível in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAPRAZÍVEL

Conosci la traduzione di desaprazível in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desaprazível verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desaprazível» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desaprazível
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desprendible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unreachable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desaprazível
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desaprazível
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desaprazível
278 milioni di parlanti

portoghese

desaprazível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desaprazível
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desaprazível
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desaprazível
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desaprazível
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desaprazível
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desaprazível
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desaprazível
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desaprazível
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desaprazível
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desaprazível
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desaprazível
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desaprazível
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desaprazível
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desaprazível
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desaprazível
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desaprazível
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desaprazível
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desaprazível
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desaprazível
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desaprazível

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAPRAZÍVEL»

Il termine «desaprazível» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desaprazível» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desaprazível
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desaprazível».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desaprazível

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAPRAZÍVEL»

Scopri l'uso di desaprazível nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desaprazível e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
Espécie Falsa E' uma Espécie Dissonante ou Dissonância variável e desaprazível ao Ouvido; pode ser Maior ou Menor. Enumeração das Espécies com que se ordena a Música São sete as Espécies com que se ordena a Música e se podem ...
André da Silva Gomes, 1998
2
Em breve carcere
Não: como as diversas camadas de pele que cobrem músculos e ossos, imbricadas, em desaprazível contato. Estremecimento, eriçamento da superfície: quem não observou, quando criança, a superfície interna de uma casca de ferida  ...
Sylvia Molloy
3
4 eamp; 1 Quarto
momento, reconheço que a ideia de estar a ser observada por um estranho não me foi desaprazível.O restopassouse depressa e,tem graça, depoisde tudo oque aconteceu, de todos os excessose abismos que decorreram dessa tua ideia ...
RITA FERRO, 2012
4
Tutameia: (Terceiras estórias)
Até assimramas e refolhagemverdeando com luz de astúcias. Agora, altasárvores. Sustousepor rumor, mas sóde espavento:asbrujajaras.Teve dequerer rir simples. Desaprazível a Serra não era, piavaolindoazul, jeojeou o bico miúdo; ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... Aquelle que desapprova. *Desapprovar*,v.t.Não approvar. Reprovar. * Desapprovativo*, adj. Emquehá desapprovação.(De des... +approvativo) * Desaprazer*, v. i. Não aprazer. Desagradar; causar contrariedade. *Desaprazível *,adj. Que.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O adjectivo «chocante», oriundo de «chocar» (de que é parti- cípio presente), com o sentido de «comovente», «impressionante», «desaprazível», « desagradável», «contrariante», é que os puristas inquinam de francesia. — Por quê ...
7
Obras completas
O longo nem sempre incorrerá na tacha de inútil ou desaprazível. Mas o prolixo não se livra de "molesto, impertinente, cansativo, pesado, ou fastídioso". ( MORAIS: Dicion., hoc verb.) A prolixidade não tem perdão. O longor, ao contrário , será, ...
Ruy Barbosa, 1953
8
Comemorações do V centenario da morte do Infante Dom Henrique
Não é possível entrar aqui, claro está, na discussão desse complexo e desaprazível assunto. Mas ao mesmo tempo, esse é um ponto tão pertinente ao tema da minha exposição, e há críticos cuja categoria intelectual dá tanto peso às suas ...
Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique, 1963
9
História das missões orientais do Uruguai: A arte na ...
Alguns dos retirantes de Missões voltaram, tocados pela, nostalgia ou no reponte de infortúnios, que lhes fizeram doce o passado, com a desaprazível vida em solo estrangeiro. 7) Poucos seriam. «Os Sete Povos que formavam as Missões ...
Aurélio Pôrto, 1954
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... como aprazer. desaprazível, adj. 2 gên. desapreciar, ti. desapreço (ê), s. m. /Cj. desapresso, do ti. desapressar. desaprender, ti. desapresilhar, v. desapressado, adj. desapressar, 0, Pres. ind.: desapresso, ele. /Cj. desapreço, desaprestar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desaprazível [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desaprazivel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z