Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descontaminação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCONTAMINAÇÃO IN PORTOGHESE

des · con · ta · mi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONTAMINAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descontaminação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESCONTAMINAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «descontaminação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

decontaminazione

Descontaminação

La decontaminazione è l'atto di ridurre o rimuovere i microrganismi da oggetti inanimati con metodi chimico-meccanici, rendendoli più sicuri da gestire o toccare. Ciò avviene quando si lavano questi oggetti con acqua, sapone e pennello. Nelle discariche sanitarie che decontaminano l'imballaggio, il lavaggio può essere effettuato con vapore acqueo prima che il materiale venga inviato al processo di riciclaggio. Descontaminação é o ato de redução ou remoção dos microrganismos de objetos inanimados por métodos quimiomecânicos, tornando-os mais seguros de serem manuseados ou tocados. É o que se faz quando se lava estes objetos com água, sabão e escova. Em aterros sanitários que fazem a descontaminação em embalagens, a lavagem pode ser realizada com vapor d'água antes do material ser encaminhado ao processo de reciclagem.

Clicca per vedere la definizione originale di «descontaminação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONTAMINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONTAMINAÇÃO

descontado
descontador
descontaminar
descontar
descontatário
descontário
descontável
descontentadiço
descontentamento
descontentar
descontentativo
descontente
descontento
descontextualizado
descontinência
descontinuação
descontinuadamente
descontinuador
descontinuar
descontinuidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONTAMINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimi e antonimi di descontaminação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DESCONTAMINAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «descontaminação» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di descontaminação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONTAMINAÇÃO»

descontaminação contaminação conceito como fazer solo lampadas radioativa tecnicas desinfecção esterilização hospitalar descontaminação redução remoção microrganismos objetos inanimados métodos quimiomecânicos tornando mais seguros serem manuseados tocados quando lava estes água limpeza alto nível refere medidas adotadas para assegurar manipulação instrumento médico seja inócua reduzir esterelização processos superfícies fixas presença matéria orgânica áreas críticas semicríticas não dicionário informal descontaminar instrumentos ambientes lugares informações preliminares objetivo principal prestação serviços química lâmpadas queimadas esgotadas cetesb governo estado são paulo consiste física contaminantes alteração natureza substâncias inócuas apliquim brasil recicle fluorescentes variam acordo prévia materiais cirúrgicos scielo estudo experimental visando comparar eficácia pelo desinfetantes químicos pela bulbless especializada coleta usadas técnicas solos revisão resumo problemática vindo assumir importância cres cente sendo

Traduzione di descontaminação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCONTAMINAÇÃO

Conosci la traduzione di descontaminação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di descontaminação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descontaminação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

去污
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Descontaminación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Decontamination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शुद्धीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة التلوث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обеззараживание
278 milioni di parlanti

portoghese

descontaminação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশুদ্ধতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décontamination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dekontaminasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dekontamination
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚染除去
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오염 제거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ora ngresiki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khử nhiễm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூய்மையாக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

decontamination
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arındırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decontaminazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Odkażanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знезараження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decontaminare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολύμανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dekontaminasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dekontaminering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekontaminering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descontaminação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONTAMINAÇÃO»

Il termine «descontaminação» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.762 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descontaminação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descontaminação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descontaminação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descontaminação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONTAMINAÇÃO»

Scopri l'uso di descontaminação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descontaminação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 3 Diagnóstico histopatológico do fragmento pleural e bacteriológico do fragmento e líquido pleural, precedido ou não de descontaminação com hidróxido de sódio Bacteriológico do frag. e líquido pleural (cultura) Histopatológico do ...
2
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
Tem sido usada, ocasionalmente, uma quinta categoria (“azul”) para pacientes que precisam de descontaminação. Outros sistemas de triagem incluem o método MASS, ensinado nos cursos do National Disaster Life Support e o sistema ...
Naemt, 2012
3
Descontaminação das pastagens de ovinos pelo pastoreio ...
Descontaminação das pastagens de ovinos pelo pastoreio alternado com bovinos.
A. C. da PINHEIRO, 1983
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
de quite e são conflitantes os resultados que indicam redução da mortalidade, do tempo de internação e dos custos hospitalares. Além destes aspectos, a descontaminação sele- tH-a pode produzir colonização e infecção por germes ...
5
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
2027 v1 <E O D U <E v1 Lu lO U <E E >< O '_ Z 2028 '_ m O Ê uJ O O U É. medidas de suporte geral (já comentadas no item anterior), de descontaminação e aplicação de antídotos específicos, quando indicados (ver Tabela 232.2).
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
6
Microbiologia de Brock
Descontaminação dos sistemas de abastecimento de água; supervisão dos manipuladores de alimentos; imunização Descontaminação dos sistemas de abastecimento de água; supervisão dos manipuladores de alimentos; pasteurização do ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
7
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
... os canais de comunicação disponíveis (jornal, rádio, televisão). Nesta fase, deve ser dada continuidade aos trabalhos finais de descontaminação e restauração das áreas afetadas, gerenciamento dos rejeitos radioativos gerados bem ...
‎2004
8
Estudo da aplicabilidade do processo de descontaminação de ...
A carga microbiana detectada em drogas vegetais pode ser considerada normalmente elevada, oferecendo riscos potenciais ao usuário.
Lucília Cristina Satomi, 2003
9
Análise de Sinais para Engenheiros
6.2.1. Wavelets. em. Descontaminação. de. Sinais31. A breve discussão a seguir elucida, sem rigor, porém de modo intuitivo, os alicerces da maioria das técnicas adotadas na descontaminação de sinais. Embora grosseira, a ilustração é ...
HELIO MAGALHAES DE OLIVEIRA
10
Princípios E Práticas Do Laser Na Odontologia
DEBRIDAMENTO. SULCULAR. COM. LASERDE. FIBRA. ÓPTICA. DescontaminaçãoPré-operatória A descontaminação pré-operatória é uma irradiação com laser feita antes de qualquer instrumentação, mesmo sondagem.
Robert A. Convissar, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCONTAMINAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descontaminação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cetesb multa empresa por não cumprir descontaminação em Mogi
Alguns moradores tiveram até de deixar as propriedades onde viviam e segundo a Cetesb, os trabalhos para descontaminar a área até agora não foram ... «Globo.com, ott 15»
2
Vazamento tóxico na UFRJ: laboratório continua fechado nesta …
... um vazamento do elemento químico bromo, continua fechado nesta terça-feira (6) para descontaminação após uma ampola com o elemento quebrar em uma ... «R7, ott 15»
3
Descontaminação de bromo na UFRJ deve ser feita até amanhã
A previsão é que entre hoje e amanhã, terça-feira, 06, duas empresas especializadas realizem a descontaminação do ambiente e a retirada da geladeira onde ... «EXAME.com, ott 15»
4
Portugal, Itália e Espanha querem solução para descontaminação
A Câmara do Seixal, no âmbito de uma candidatura que envolve Bilbau, em Espanha, e Trieste, em Itália, está a desenvolver um projeto para que se investigue ... «Diário Digital, set 15»
5
Emergência do HRT é isolada para descontaminação de bactéria
A emergência do Hospital Regional de Taguatinga (HRT) está com restrição temporária de atendimento devido à contaminação de uma paciente, de 79 anos, ... «Jornal de Brasília, mag 15»
6
Rua afetada pela cheia recebe cal para descontaminação de água …
Segundo a Prefeitura, os trabalhos têm o objetivo de descontaminar a água que fica acumulada na via neste período. O serviço no local será realizado a cada ... «Globo.com, mag 15»
7
Descontaminação de lagoa na Alemoa deve durar 5 dias
A descontaminação da lagoa que fica ao lado da Ultracargo, terminal que pegou fogo na Alemoa, em Santos, deve levar mais cinco dias, dependendo da ... «A Tribuna, apr 15»
8
Caminhão que vazou ácido em rua da capital é descontaminado
A empresa ambiental que realizou a descontaminação afirma que, como o produto químico já havia sido neutralizado dentro do caminhão, em Porto Velho, ... «Globo.com, apr 15»
9
Trabalho de rescaldo de tanques e descontaminação de lago …
Os trabalhos de descontaminação do lago que fica na lateral do terminal da Urtracargo, onde tanques de combustível explodiram e queimaram por 8 dias, ... «A Tribuna, apr 15»
10
França divulga vídeo da descontaminação de local da queda do …
Paris (França), 13 abr (EFE).=. O governo francês mostrou nesta segunda-feira, com um vídeo do Ministério do Interior e várias fotos, os trabalhos que são ... «Yahoo Noticias Brasil, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descontaminação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descontaminacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z