Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "descontinuadamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCONTINUADAMENTE IN PORTOGHESE

des · con · ti · nu · a · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONTINUADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descontinuadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONTINUADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONTINUADAMENTE

descontável
descontentadiço
descontentamento
descontentar
descontentativo
descontente
descontento
descontextualizado
descontinência
descontinuação
descontinuador
descontinuar
descontinuidade
descontínuo
desconto
descontração
descontrair
descontraído
descontramantelo
descontratar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONTINUADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di descontinuadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONTINUADAMENTE»

descontinuadamente aulete palavras desconfortado desconfortador desconfortante desconfortar desconfortável desconfôrto desconforto desconfranger desconfrangimento descontinuadamente dicionário português descontinuação tradução francês porto editora para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes rimas dicti antônimos direto mais conturbadamente descompassadamente empregada doméstica presta serviços inconformada sentença desfavorável prestadora domésticos entrou recurso perante insistindo reconhecimento aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem seja não como reconhecer pretendido vinculo emprego doméstico ausentes requisitos contadorperito possui vínculo prestação descontínua

Traduzione di descontinuadamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCONTINUADAMENTE

Conosci la traduzione di descontinuadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di descontinuadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descontinuadamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

descontinuadamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Discontinuamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discontinued
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

descontinuadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descontinuadamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

descontinuadamente
278 milioni di parlanti

portoghese

descontinuadamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

descontinuadamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

descontinuadamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

descontinuadamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

descontinuadamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

descontinuadamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

descontinuadamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ditolak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descontinuadamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

descontinuadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

descontinuadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

descontinuadamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descontinuadamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przerwano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

descontinuadamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descontinuadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descontinuadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descontinuadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descontinuadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descontinuadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descontinuadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONTINUADAMENTE»

Il termine «descontinuadamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.431 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «descontinuadamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descontinuadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descontinuadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descontinuadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONTINUADAMENTE»

Scopri l'uso di descontinuadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descontinuadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maternidade Na Adolescencia
Observamos a descontinuidade do método relatado por Tieta, a mesma usava descontinuadamente o preservativo e o fato da clandestinidade das relações sexuais a impediu ou dificultou a escolha de outro método, aqui vemos que ela não ...
RUTH F. CIZINO DA TRINDADE, 2008
2
Plantas Medicinais que Emagrecem
PRECAUÇÕES Todas as relacionadas comacafeína. Tomar descontinuadamente, não mais de 15 dias seguidos. REMÉDIOSCASEIROS Tisana para aumentar a combustão das gorduras Fazer umatisanacom1colherde sopa de mate, ...
João Beles, 2014
3
A Sociedade de Educação de São Paulo: embates no campo ...
... na penumbra, sem ambiente propício que lhes proporcione a divulgação e a objetivação de suas idéias. Outras, em pleno brilho, agem isoladas, descontinuadamente, rendendo menos do que de suas forças se presume. Seria tarefa nobre ...
Ana Clara Bortoleto Nery, 2009
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que descontentamento.Cf. Garret, Catão. * *Descontinência*,f.O mesmo que incontinência.Cf. F. Manuel, CartadeGuia, 76. *Descontinuação*, f. Acto ou effeito de descontinuar. *Descontinuadamente*, adv. Com descontinuação.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo estatuto dos funcionários da Guanabara, comentado: ...
Quanto ao servidor que exerceu cargo em comissão por 10 anos ininterruptos ou 15, descontinuadamente, tenha optado pelo vencimento do cargo efetivo, mais a gratificação correspondente ao cargo em comissão, êsse não será agregado, ...
Armando Pereira, 1967
6
Portuguese & English
See Inconti- neucia. Descontinuacao, s. f. intermis- " sion, iseontiuuance, cessation, interruption. Descontinuadamente, adv. interruptedly, not in continuity, not without stoppages. Descontinuado, a, adj. See Descontinuar, v. n. to discontinue, ...
Antonio Vieyra, 1813
7
Um anjo sem azas
... disputavam a abertura da repreza, na contenda, habitual, das partilhas secco. da agua, escassa, naquelle anno Esses ruidos, vindo a espaços, descontinuadamente, sobresaltavam a Leonor, num alarme de alvoroço, logo afogado, porque ...
Francisco Eduardo Solano de Abreu, 1907
8
Veredas: revista do Centro Cultural Banco do Brasil
... no Ocidente, de que precisamente uma História das Técnicas daria conta linear ou descontinuadamente. pouco importa. Advento porque em nada se prenunciava essa instauração. Pensemos na palavra Tecnologia: o saber-fazer e o ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
... de pressões, vem descontinuadamente solicitando dos Institutos novas edificações, que cada vez mais encontram resistências dêsses órgãos pelo aspecto negativo que representam para as suas economias. Querendo facilitar a sua ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
10
Revista brasileira de política internacional
Segundo o relatório da BRASTEC, publicado no livro Desenvolvimento Econômico da Amazônia, a floresta amazônica cobre, continuada e descontinuadamente, cerca de 4 milhões de quilômetros quadrados, o que corresponde a 80% da ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCONTINUADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descontinuadamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Por qué tardó tanto la licitación para la concesión del PLU?
... para que CEPA, el Gobierno y un pequeño grupo de ciudadanos volvieran su mirada –lenta y descontinuadamente– a la modernización de los puertos y al ... «La Prensa Gráfica, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descontinuadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descontinuadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z