Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desengrunhir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENGRUNHIR IN PORTOGHESE

de · sen · gru · nhir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENGRUNHIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desengrunhir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desengrunhir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESENGRUNHIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desengrunho
tu desengrunhes
ele desengrunhe
nós desengrunhimos
vós desengrunhis
eles desengrunhem
Pretérito imperfeito
eu desengrunhia
tu desengrunhias
ele desengrunhia
nós desengrunhíamos
vós desengrunhíeis
eles desengrunhiam
Pretérito perfeito
eu desengrunhi
tu desengrunhiste
ele desengrunhiu
nós desengrunhimos
vós desengrunhistes
eles desengrunhiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desengrunhira
tu desengrunhiras
ele desengrunhira
nós desengrunhíramos
vós desengrunhíreis
eles desengrunhiram
Futuro do Presente
eu desengrunhirei
tu desengrunhirás
ele desengrunhirá
nós desengrunhiremos
vós desengrunhireis
eles desengrunhirão
Futuro do Pretérito
eu desengrunhiria
tu desengrunhirias
ele desengrunhiria
nós desengrunhiríamos
vós desengrunhiríeis
eles desengrunhiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desengrunha
que tu desengrunhas
que ele desengrunha
que nós desengrunhamos
que vós desengrunhais
que eles desengrunham
Pretérito imperfeito
se eu desengrunhisse
se tu desengrunhisses
se ele desengrunhisse
se nós desengrunhíssemos
se vós desengrunhísseis
se eles desengrunhissem
Futuro
quando eu desengrunhir
quando tu desengrunhires
quando ele desengrunhir
quando nós desengrunhirmos
quando vós desengrunhirdes
quando eles desengrunhirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desengrunhe tu
desengrunha ele
desengrunhamosnós
desengrunhivós
desengrunhameles
Negativo
não desengrunhas tu
não desengrunha ele
não desengrunhamos nós
não desengrunhais vós
não desengrunham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desengrunhir eu
desengrunhires tu
desengrunhir ele
desengrunhirmos nós
desengrunhirdes vós
desengrunhirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desengrunhir
Gerúndio
desengrunhindo
Particípio
desengrunhido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENGRUNHIR


cenhir
ce·nhir
engrunhir
en·gru·nhir
grunhir
gru·nhir
menhir
me·nhir
regrunhir
re·gru·nhir
renhir
re·nhir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENGRUNHIR

desengraçadão
desengraçado
desengraçar
desengrainhar
desengrandecer
desengravecer
desengravitar
desengraxamento
desengrazar
desengrenar
desengrenhar
desengrimponar-se
desengrinaldar
desengrossadeira
desengrossamento
desengrossar
desengrosso
desengrumar
desengrunar
desenguiçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENGRUNHIR

Sir
Vladimir
a partir
affair
compartir
definir
devenir
gir
imprimir
ir
medir
mir
muchir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

Sinonimi e antonimi di desengrunhir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENGRUNHIR»

desengrunhir desengrunhir dicionário português prov desentorpecer tirar torpor preguiça informal tradução inglês porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desengrunhoportuguese verb conjugated tenses verbix desengrunho desengrunhes desengrunhe nós desengrunhimos eles desengrunhem tenho desengrunhidosignificado aulete palavras desenfornar desenfrascar desenfreadamente desenfreado desenfreamento desenfrear desenfrechar desenfreio desenfrenar rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido dicti engrunhir grunhir priberam contêm todaspalavras letras interior terminam todas letra

Traduzione di desengrunhir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENGRUNHIR

Conosci la traduzione di desengrunhir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desengrunhir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desengrunhir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desengrunhir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desengrasar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Desengrunhir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desengrunhir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desengrunhir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desengrunhir
278 milioni di parlanti

portoghese

desengrunhir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desengrunhir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desengrunhir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desengrunhir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desengrunhir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Desengrunhir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desengrunhir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desengrunhir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desengrunhir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desengrunhir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देसेंद्रूणधीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desengrunhir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desengrunhir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desengrunhir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desengrunhir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desengrunhir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desengrunhir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desengrunhir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desengrunhir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desengrunhir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desengrunhir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENGRUNHIR»

Il termine «desengrunhir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 139.280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desengrunhir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desengrunhir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desengrunhir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desengrunhir

ESEMPI

2 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENGRUNHIR»

Scopri l'uso di desengrunhir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desengrunhir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
engrinaldar) *Desengrossar*, v. t. Tornar menos grosso. Desbastar. (De des...+ engrossar) * *Desengrôsso*, m.Acto de desengrossar. *Desengrumar*, v. t. (V. desgrumar) * *Desengrunhir*, v.t. Prov. Desentorpecer. Tiraro torpor ou a preguiçaa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Desbastar, adelgaçar, aplanar: dcsen- grossar urna tábua. DESENGRÔSSO, s. m. Acçïo de desengrossar; desbaste. DESENGRUMAR, ¡\ t. O mesmo que despumar. DESENGRUNHIR, o. t. Pro». Desentorpecer, de- seníerrujir. Ф Fazer perder ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desengrunhir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desengrunhir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z