Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desenhista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENHISTA IN PORTOGHESE

de · se · nhis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENHISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desenhista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESENHISTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «desenhista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
desenhista

progettista

Desenhista

Un designer è un artista grafico che si specializza nel miglioramento della scrittura, fornendo una rappresentazione grafica che corrisponde al contenuto del testo associato. L'illustrazione può essere fatto per chiarire concetti o oggetti complicati e difficili da essere descritto testualmente, o illustrazione può essere fatto per l'intrattenimento, biglietti da visita, coperte e libri all'interno e riviste, o pubblicità e manifesti. La maggior parte dei progettisti contemporanei vivono la loro opera d'arte, utilizzata nei libri per bambini, pubblicità, giornali e riviste. Artisti di matita, inchiostri e airbrush tradizionalmente hanno dominato questo campo. I computer hanno cambiato drasticamente l'industria, e oggi, quasi tutte le illustrazioni commerciali vengono prodotte con loro. Tuttavia, le tecniche tradizionali di illustrazione sono ancora popolari, soprattutto nel campo letterario. Gouache, olio, pastello, legno, linogravura e pennello sono alcune delle tecniche tradizionali. Non ci sono qualifiche formali per diventare un disegnatore. Um desenhista ou desenhador é um artista gráfico especializado em melhorar a escrita, providenciando uma representação gráfica que corresponda ao conteúdo do texto associado. A ilustração pode ser feita para clarificar conceitos ou objetos complicados que sejam difíceis de serem descritos textualmente, ou a ilustração pode ser feita para entretenimento, cartões de visita, em capas e no interior de livros e revistas, ou para propagandas e pôsteres. A maioria dos desenhistas contemporâneos vive de seus trabalhos artísticos, que são usados em livros infantis, propaganda, jornais e revistas. Os artistas de lápis, tinta e aerógrafo tradicionalmente dominaram este campo. Os computadores alteraram a indústria dramaticamente, e hoje, quase todas as ilustrações comerciais são produzidas com eles. Porém, as técnicas tradicionais de ilustração ainda são populares, particularmente no campo literário. Guache, óleo, pastel, xilogravura, linogravura e pincel são algumas das técnicas tradicionais. Não existem qualificações formais para que alguém se torne um desenhista.

Clicca per vedere la definizione originale di «desenhista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENHISTA


banhista
ba·nhis·ta
barganhista
bar·ga·nhis·ta
castilhista
cas·ti·lhis·ta
cursilhista
cur·si·lhis·ta
detalhista
de·ta·lhis·ta
duchista
du·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
macarthista
ma·cart·his·ta
machista
ma·chis·ta
medalhista
me·da·lhis·ta
montanhista
mon·ta·nhis·ta
navalhista
na·va·lhis·ta
nietzschista
ni·etzs·chis·ta
pontilhista
pon·ti·lhis·ta
resenhista
re·se·nhis·ta
retalhista
re·ta·lhis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
tachista
ta·chis·ta
trabalhista
tra·ba·lhis·ta
trocadilhista
tro·ca·di·lhis·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENHISTA

desengrunar
desengrunhir
desenguiçar
desenguiço
desengulhar
desengurgitar
desengurunhar
desenhação
desenhador
desenhar
desenho
desenjaular
desenjoar
desenjoativo
desenjoo
desenlace
desenlaçamento
desenlaçar
desenlambuzar
desenlamear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENHISTA

Paulista
campanhista
corrilhista
entrelinhista
gabachista
gazetilhista
larachista
lista
malebranchista
marinhista
periodista
pista
protagonista
pulhista
ralhista
raspalhista
revista
rolhista
saldanhista
vista

Sinonimi e antonimi di desenhista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENHISTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desenhista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desenhista

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENHISTA»

desenhista desenhador blog quanto ganha projetista salário profissional larousse vaga artista gráfico especializado melhorar escrita providenciando representação gráfica corresponda conteúdo texto associado ilustração pode feita cassiano atrás desenhista hiper realista através site ensino distância pertencente paulista nelson alves nelves vagas emprego trabalho indeed busca grátis todos empregos infojobs melhores empresas vagalume música ouvir letra legenda desenho balão colorido azul céu escondeu auxiliar catho veja anuncie currículo dias gratuitos diário horas buenas gurizada finalmente material novo trago recém saída phornoshop gostei muito fazer manager todo brasil está procurando produtos gráficos senac paulo objetivo

Traduzione di desenhista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENHISTA

Conosci la traduzione di desenhista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desenhista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desenhista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

设计师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Diseñador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

designer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिजाइनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصمم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дизайнер
278 milioni di parlanti

portoghese

desenhista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিজাইনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

concepteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pereka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konstrukteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디자이너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Desainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà thiết kế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வடிவமைப்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tasarımcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

progettista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

projektant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дизайнер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proiectant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχεδιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwerper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

designer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

designer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desenhista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENHISTA»

Il termine «desenhista» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desenhista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desenhista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desenhista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desenhista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENHISTA»

Scopri l'uso di desenhista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desenhista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coleção Inova - Faces do Empreendedorismo Inovador
... Desenhista e fabricante de asas (Electra Flyer) Tom Peghiny Adolescente, na época Desenhista e fabricante de asas (Peregrine) Laurent de Kalbermaten Banqueiro Desenhista e fabricante de asas (Ailes de K) Gerard Bossom Açougueiro, ...
Ater Cristófoli,Claudio Moura Castro,Eduardo Akira Azuma,Elisangela do Souza Paiva,Guilherme Ary Plonski, Hildegarde Schlupp,Alberto Sampaio Aranha,Joana Paula Machado,João Geraldo de Oliveira Lima,Josealdo Tonholo,Leila Gasparindo,Leonardo Augusto de ..., 2008
2
Ferramentas de Planejamento: Utilizando o MS Project para ...
Gerente de produto(50%);Projetista(2);Desenhista(2) 3 1.2 Construção do protótipo 3 sem. 2 Engenheiro(2);Projetista(3);Desenhista(2) 4 1.3 Projeto da fábrica 4 sem. Engenheiro(3);Projetista(3);Desenhista(5) 5 1.4 Orçamento inicial 1 sem.
Rodolfo Stonner
3
História ilustrada das antiguidades – Vip
GILL, Eric 1882-1940 Ditchling Escultor em pedra, desenhista de tipos e gravador em madeira. GOUDY, Frederick 1865-1947 Chicago e Nova York Impressor e desenhista de tipos. VAN KRIMPEN, Jan 1892-1958 Haarlem Desenhista de ...
Huon Mallalieu, 1999
4
Formiguinha da Democracia, A
Elton sentou numa mesa e quinze minutos depois falou com o engenheiro Eduíno Cornelius: - É uma coisa... aqui nesta marquise, o desenhista colocou os ferros embaixo... - Vou falar com ele... ainda não paguei... aliás, fale o senhor com ...
Heino Willy Kude
5
Betsy
Assim que terminasse de escrever as informações, marcaria uma reunião com o desenhista. Eles permaneceriam reunidos por horas e horas, sem se dar conta do tempo transcorrido, porque não havia desgaste naquela relação. Na verdade  ...
Anna Osta, 2002
6
Sem limite: inclusão de portadores de deficiência no mercado ...
... de cerâmica • 1 Degustador • 1 1 A ♢ 1 ♢ Depilador de pele • 1 Desenhista • 1 1 ♢ Desenhista industrial • 1 1 ♢ Desenhista publicitário • 1 1 ♢ Desenhista técnico em geral • 1 1 ♢ Desenhista de sistemas 1 ♢ Despachante de documentos A ♢ 1 ...
‎2002
7
Foi Assim...:
Eu queria ser um desenhista mecânico, só que existia um grande problema, por eu ser um inspetor experiente, o meu salário era um dos mais altos entre os inspetores de qualidade e para trabalhar como desenhista, teria de começar como ...
Ozias Pereira Souto, 2013
8
Da Escolha Profissional ao Emprego
Crítico de Música Cronista Cronista Esportivo Cronoanalista D Decorador de Ambientes Decorador Industrial Deputado Estadual Desenhista Arquitet. Desenhista de Arte Desenhista de Moda Desenh. de Propaganda Desenhista Ilustrador ...
Alberto J. G. Villamarín
9
530 gramas de ilustrações
Neste volume, estão compiladas quase duzentas ilustrações que o pintor e desenhista Marcelo Cipis fez para a coluna Joyce Pascowitch no caderno Ilustrada, da Folha de S. Paulo.
Marcelo Cipis, 1999
10
Victória Alada
__Que massa! Eu preciso de um autógrafo! – pediu emocionado. __Certo, mas antes conte o que farão com a desenhista. __Eu escutei, sem querer, que eles pegarão os projetos dela, apresentarão para o cliente e quando for aprovado eles ...
Lara Lunna, NAHUEL MORENO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENHISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desenhista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ilustrador da Disney deixa grandes centros para viver no campo
Contou com o apoio do pai, servente de pedreiro à época, do patrão, e de Dulce, então namorada, para partir atrás de cursos que o tornariam desenhista ... «Globo.com, ott 15»
2
Desenhista é flagrado pulando muro de obra com objetos furtados
A Polícia Militar flagrou o momento em que um desenhista de 39 anos furtava uma construção na Vila Euclides, em Presidente Prudente na madrugada desta ... «Globo.com, ott 15»
3
Bienal Internacional do Livro homenageia o desenhista Maurício de …
O desenhista Maurício de Sousa, criador da Turma da Mônica, que completa em outubro deste ano 80 anos de idade, é o homenageado na 17ª Bienal ... «EBC, set 15»
4
Desenhista da Marvel e DC lança financiamento para HQ de terror
O desenhista paraense Joe Bennet, famoso por seus trabalhos com personagens como Homem de Ferro, Capitão América e Arqueiro Verde nas duas maiores ... «Olhar Direto, lug 15»
5
Desenhista argentino faz belíssimo livro sobre filho com Síndrome …
A obra apresenta uma compilação de desenhos e relatos em que compartilha suas vivências com o filho Mallko, de seis anos, que tem Síndrome de Down. «Zero Hora, giu 15»
6
Erica Awano, desenhista de Holy Avenger, é confirmada na Comic …
A Comic Con Experience anunciou Érica Awano, desenhista de Holy Avenger, para a edição deste ano. O evento acontece na São Paulo Expo, de 3 a 6 de ... «NE10, mag 15»
7
Desenhista é ameaçado de morte após sugerir uniforme para a …
Após visitar o país, o desenhista inglês Angelo Trofa sugeriu um novo uniforme para a seleção boliviana e quase cai em desgraça nas redes sociais. «Notícias do Dia Online, apr 15»
8
Morre desenhista Herb Trimpe, um dos pais de Wolverine
O desenhista Herb Trimpe, coautor do personagem Wolverine, da Marvel, e conhecido por seus trabalhos nas histórias em quadrinhos do Incrível Hulk, morreu ... «Globo.com, apr 15»
9
Lançamento de livro e exposição marcam Dia do Desenhista
Mais uma vez Jundiaí comemora o Dia Mundial do Desenhista com o lançamento de um livro de ilustrações e portfólio de artistas da cidade. O evento acontece ... «Jornal de Jundiaí, apr 15»
10
Desenhista Francis Manapul confirmado na Comic Con Experience …
A Comic Con Experience, maior convenção de quadrinhos do País anunciou o desenhista filipino-canadense Francis Manapul, quadrinista das HQs The Flash ... «NE10, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desenhista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desenhista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z