Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desentranhamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENTRANHAMENTO IN PORTOGHESE

de · sen · tra · nha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENTRANHAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desentranhamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENTRANHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENTRANHAMENTO

desentorpecido
desentorpecimento
desentorroar
desentortar
desentralhar
desentrançar
desentranhar
desentravar
desentrecho
desentrelaçar
desentrelinhamento
desentrelinhar
desentrevar
desentrincheirar
desentristecer
desentroixar
desentronizar
desentrosado
desentrosar
desentrouxar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENTRANHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desentranhamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENTRANHAMENTO»

desentranhamento petição documentos processo civil modelo mandado pedido desentranhamento dicionário informal retirada determinado documento qualquer folha juntada desentranhar peças manual secretaria pgrau mais vezes motivado apresentação intempestiva fora prazo assim hipótese contestação jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito sobre jurídico direitonet petições requerimento prova ilícita cópias não conferidas

Traduzione di desentranhamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENTRANHAMENTO

Conosci la traduzione di desentranhamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desentranhamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desentranhamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

disemboweling
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desentrelazado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disengagement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

disemboweling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

disemboweling
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эвисцерирующий
278 milioni di parlanti

portoghese

desentranhamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

disemboweling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éventrant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disemboweling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausweiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

disemboweling
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이탈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disemboweling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

disemboweling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

disemboweling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

disemboweling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

disemboweling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disemboweling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

disemboweling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

евісцерірующій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disemboweling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

disemboweling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disemboweling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disemboweling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disemboweling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desentranhamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENTRANHAMENTO»

Il termine «desentranhamento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.530 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desentranhamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desentranhamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desentranhamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desentranhamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENTRANHAMENTO»

Scopri l'uso di desentranhamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desentranhamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alienacao Fiduciaria de Bem Movel
Adverte luiz augusto beck da silva9 que "não obstante alguns juízes e tribunais inclinem-se pela respeitável posição de não permitir o desentranhamento dos títulos vinculados ao contrato de alienação fiduciária em garantia trazidos à ...
Elza Maria Alves Canuto, 2004
2
Sexualidade e saberes: convenções e fronteiras
Certamente não é exagerado sublinhar a importância do surgimento da obra de Freud para — por assim dizer — acelerar esse processo de desentranhamento e torná-lo uma explícita e desafiadora questão pública. A emergência da ...
‎2004
3
Jusformulários fiscal
Requerimento para desentranhamento de um documento Proco no ______ Impugnação Judicial Exmo. Senhor Juiz do Tribunal Administrativo e Fiscal ______ (nome), Impugnante nos presentes autos, vem requerer o desentranhamento do ...
Rui Marques, 2008
4
Processo Civil Curso Completo
Estando, porém, o título no bojo de outro processo, de onde não seja permitido o seu desentranhamento, a jurisprudência tem admitido a execução mediante certidão.42 De forma objetiva poderíamos dizer, segundo as lições do Professor  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
5
Jusformulários penal
577 §111. Requerimento para desentranhamento de documentos dos autos 579 § 112. Requerimento para solicitar a confiança do processo .................. 581 § 113 . Requerimento de não transcrição para o registo criminal ............ 583 § 114.
Jorge da Paz Rodrigues, 2007
6
Titulos de Credito
... inclusive da hipoteca e do penhor constituído na mesma cédula, para satisfação do crédito remanescente. Parágrafo único. No caso a que se refere o presente artigo, o credor tem direito ao desentranhamento do título, após efetuada ...
Wille Duarte Costa
7
Direito comercial elementar
Ao Quadro Geral de Credores será dada publicidade por meio do Diário Oficial. Os créditos tributários terão certidões da dívida ativa. DESENTRANHAMENTO DE DOCUMENTOS Pode ocorrer que uma empresa habilitada numa falência ...
Luiz Braz Mazzafera, 1999
8
Guia politicamente incorreto da América Latina
Também seria possível retratar outrostipos de execução, como o desentranhamento –aretirada das víscerasdavítima ainda viva, tipode morte provavelmente reservada aprisioneirosdeguerra. Resume a antropóloga austríaca Estella ...
Leandro Narloch E Duda Teixeira, 2013
9
Interações plurais: a comunicação e o contemporâneo
As interfaces são, para ele, o espaço privilegiado de desentranhamento e de construção do campo comunicacional. No estudo das interfaces, o campo de conhecimento se constitui não por separação ou distinção, mas pelo avanço da  ...
Eduardo de Jesus, 2008
10
Cenários, teorias e epistemologias da comunicação
Ele alerta sobre a dificuldade da tarefa: O desentranhamento não deve levar a se separar um 'comunicacional abstrato' de suas especificidades geradas ou percebidas em outros estudos. Mas sim, (...) estar atento para as diversas ...
JAIRO FERREIRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENTRANHAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desentranhamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rejeitado HC de policial apontado como segurança de traficante …
Com essa argumentação, seu advogado postula o desentranhamento do depoimento do réu dos autos principais, o trancamento da ação penal e a revogação ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
2
TJ manda banco indenizar pastor acusado de queimar duas …
... que indeferiu o desentranhamento de documentos originais, para produção de prova pericial e determinou a intimação do banco/devedor para, no prazo de ... «Poconet Noticias, ott 15»
3
Empreiteira não consegue barrar ação por fraude de R$ 61 mi em MT
Na sequência, sobreveio petição da ré Encomind Engenharia Ltda. em que postula o desentranhamento do arquivo denominado “Doc. n. 1 - Procuração ... «Folhamax, ott 15»
4
Receita federal não pode quebrar sigilo bancário sem autorização …
... da ação por ausência de justa causa para persecução, determinando, ainda, o desentranhamento dos documentos obtidos ilicitamente, com a devolução aos ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
5
Justiça rejeita pedido e mantém delação de ex-secretário ao MP
Por isso, o ex-secretário pediu a suspensão da ação civil pública por improbidade administrativa bem como o desentranhamento de seu depoimento perante o ... «Poconet Noticias, set 15»
6
STF admite substituição integral de petição inicial
... (petição inicial), motivo pelo qual se requer: (i) o desentranhamento da peça dos autos eletrônicos e (ii) a substituição desta pelo arquivo correto que segue." «Olhar Direto, giu 15»
7
O STJ e a preservação da cadeia de custódia da prova
Ao conceder a ordem para determinar o desentranhamento das provas produzidas nas interceptações telefônica e telemática, por constituirem provas ilícitas, ... «Âmbito Jurídico, giu 15»
8
Político envolvido em processo diz que vídeo não vale como prova
“O pedido de desentranhamento já foi feito, agora estamos no aguardo do parecer do juiz a respeito deste assunto”, frisa José Trad. Segredo de Justiça. «Midiamax.com.br, giu 15»
9
Justiça acata pedido de Bernal e volta a intimar vereadores e um …
A Justiça não tinha localizado três vereadores e Bernal ingressou com pedido de “desentranhamento de mandado”, fornecendo novos endereços dos ... «Midiamax.com.br, mag 15»
10
MPF também questiona nulidade de provas das denúncias contra …
Todas as ações podem ser arquivadas, caso seja mantida a ordem para o desentranhamento (retirada dos autos) do relatório da Receita Federal nas contas da ... «Século, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desentranhamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desentranhamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z