Scarica l'app
educalingo
desiluso

Significato di "desiluso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESILUSO IN PORTOGHESE

de · si · lu · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESILUSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desiluso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESILUSO

anglo-luso · circuncluso · concluso · deluso · excluso · hispano-luso · iluso · incluso · inconcluso · luso · ocluso · percluso · recluso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESILUSO

desigualança · desigualar · desigualdade · desigualmente · desiludido · desiludir · desiluminado · desilusão · desilusionante · desilusivo · desilustrar · desimaginar · desimaginoso · desimanação · desimanar · desimanização · desimantação · desimantar · desimbuir · desimpeça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESILUSO

abuso · acuso · aplauso · buso · causo · confuso · couso · desuso · difuso · fuso · infuso · intruso · juso · obtuso · parafuso · pouso · profuso · repouso · suso · uso

Sinonimi e antonimi di desiluso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESILUSO»

desiluso · desiluso · dicionário · português · iluso · desiludido · paroles · chansons · chanson · claudinho · buchecha · lyrics · embora · cheia · razo · aqui · estou · ningum · língua · portuguesa · porto · editora · starting · with · ressurgiu · reacendeu · imagem · descobriu · ainda · penso · assim · bobagem · letra · canciones · letras · traducción · palabras · cancion · testo · traduzione · canzone · clip · desilusório · dalszoveg · forditas · dalszöveg · gozei · bons · momentos · dicionrio · defini · dicion ·

Traduzione di desiluso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESILUSO

Conosci la traduzione di desiluso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desiluso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desiluso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

幻灭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desilusión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disappointment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मोहभंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيبة الأمل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разочарованность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desiluso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মোহমুক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

désillusion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekecewaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Enttäuschung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

幻滅
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실망
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disillusionment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hết mê muội
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏமாற்றத்தைக் கண்டுள்ள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निराशा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hayal kırıklığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disinganno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozczarowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розчарованість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deziluzie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απογοήτευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontnugtering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besvikelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desillusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desiluso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESILUSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desiluso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desiluso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desiluso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESILUSO»

Scopri l'uso di desiluso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desiluso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Modelo de Negócio Eu
... E DISOIPLINA ID*IIXAO flsfig DE ,As É ESQUI DE ft j-iififi P TRES ,W LAR OS . - O que dá (Custos) p r K A f f fl É O que ohte'm (Rendimento eBeneƒícios) r l l' IISEA AO VIAJAR ~ES MEDflLHflS SA RENWÍÁNoRAvDE DESILUSO oL/ MPIÓAS ...
ALEXANDER OSTERWALDER TIMOTHY CLARK, 2013
2
Colec̈äo portugälia
Buscar vai o infeliz um canivete, È da cara-metade as faces raspa: Junta no chão um monte de caliça, E vê que o rosto branco, aveludado, O cheio, o rechonchudo, é tudo estuque. De chambre, no seu trajo de frasqueira, O desiluso foge ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desiludir) *Desiludir*, v. t. Tirar ilusão a. Desenganar. Causar decepção a.( Dedes...+iludir) * *Desiluminado*,adj.O mesmo que desalumiado. Cf. Corvo, Anno naCôrte,c.II. *Desilusão*,f.Perdade ilusão. Efeito de desiludir. * *Desiluso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Descripção do Reino de Portugal
TYÑL Q5 ~ UL; VI vulgar he 'acerca de todo¡ os Geographos, 6C historia\ doxeszo nome da Lusitanialc'j agora chamá'o Portugal» se dirj-ual' desiLuso cópanhe'i'ro de Buho): que por outro nome. chamá'o Lysia'de quç'tambem l a dix' a ...
Duarte Nuñez do Leão, 1610
5
Era Uma Vez...Um País Diferente
Tenho vergonha da minha impotência, da minha falta de garra, das minhas desiluso'es e do meu cansaço. Nao tenho para onde ir, pois amo este meu chao, vihro ao ouvir meu Hino e jamais usei a minha Bandeira para enxugar o meu suor ...
ANTONIO WALTER DE ANDRADE NASCIMENTO
6
A companhia da solidão
estranhará algum desiluso cavalheiro, que não pretende compartilhar a sua. Então é possível viver outras vidas? - cogitará alguma suave lady condenada à prisão do tédio. Devagar: não me tomem demasiado a sério, sou um escriba menor.
Liberato Vieira da Cunha, 2000
7
Land, Protest, and Politics: The Landless Movement and the ...
''Acampamento America Rodrigues da Silva: Esperanc ̧as e desiluso ̃es na memo ́ria dos caminhantes que lutam pela terra.'' Master's thesis, Universidade Estadual Paulista. Fernandes, Bernardo Manc ̧ano. 1996. MST: Formac ̧a ̃o e  ...
Gabriel A. Ondetti, 2008
8
As três desgrac̜as teologais:
Ê que a pena do mago continuava dentro do claustro a ser humana, vestindo ao estilo as louçanias e galas de que o fidalgo desiluso se despojara à porta. Daí, escrevendo, o dar a impressão de ter os olhos nos salvados dum naufrágio.
Aquilino Ribeiro, 1959
9
A literatura no Brasil
Alguns exemplos respigados ao acaso: Ora eis que o Vencido tornou-se desiluso por nào haver desviado os olhos, jamais, do Incanto. ("As 21 noites de Paulo Cláudio"). Através da bruma de um fastio morno, a se alonginquar tudo: cada ...
Afrânio Coutinho, 1986
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. desiluso, adj. desimaginar, v. desimpedido, adj. desimpedimento, s. m. desimpedir, v. Pres. ind.: de- simpeço, etc. Pres. subj.: de- simpeça, desimpeças, desimpe- çam./Cf. desempeço, desem- peças, desempeça, desempe- çam do v.
Walmírio Macedo, 1964
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desiluso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desiluso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT