Scarica l'app
educalingo
desintencional

Significato di "desintencional" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESINTENCIONAL IN PORTOGHESE

de · sin · ten · ci · o · nal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINTENCIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desintencional è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINTENCIONAL

adicional · dimensional · excepcional · institucional · internacional · meridional · multidimensional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · operacional · profissional · promocional · proporcional · provisional · racional · regional · sensacional · tradicional

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINTENCIONAL

desintegração · desintegrado · desintegrador · desintegrar · desinteirar · desinteligência · desintencionado · desinterditar · desinteressadamente · desinteressado · desinteressante · desinteressar · desinteresse · desinteresseiro · desinternar · desintestinar · desintimidar · desintoxicação · desintoxicar · desintricado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINTENCIONAL

congressional · constitucional · convencional · divisional · educacional · emocional · estacional · funcional · habitacional · incondicional · inconstitucional · jurisdicional · multifuncional · nutricional · ocasional · organizacional · prisional · processional · redacional · vocacional

Sinonimi e antonimi di desintencional sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINTENCIONAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desintencional» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESINTENCIONAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desintencional» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINTENCIONAL»

desintencional · impensado · involuntário · intencional · desintencional · dicionário · português · intenção · pensar · realizado · priberam · língua · portuguesa · informal · aulete · palavras · desinchaço · desinchar · desincho · desinclinação · desinclinar · desinço · desincompatibilização · desincompatibilizado · desincompatibilizar · tradução · traduções · para · palavra · grupos · suicídio · está · abrangido · pelo · seguro · acidentes · tudo · sobre · pessoais · busca · jusbrasil · notícias · artigos · jurisprudência · legislação · diários · inintencional · ciberdúvidas · pergunta · minha · dúvida · cabimento · derivação · prefixal · formação · antônimo · antônimos · propositado · inglês · wordreference · portuguese · porto · editora · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · indeliberado · semelhantes · sinônimas · dicionárioweb · não · classe · gramatical · rimas · modo · involutário · novo · integrar · desintelligência · divergência · inimizade · entre · irmãos · intelligência ·

Traduzione di desintencional in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESINTENCIONAL

Conosci la traduzione di desintencional in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desintencional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desintencional» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无意
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desintencional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unintentional
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनजाने में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مقصود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непреднамеренный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desintencional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনিচ্ছাকৃত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

involontaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak disengajakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unbeabsichtigt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

意図しない
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

의도하지 않은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ora disenengi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không chủ ý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பாராவிதமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निर्हेतूक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kasıtsız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

involontario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieumyślny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ненавмисний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neintenționată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακούσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbedoelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oavsiktlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utilsiktet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desintencional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINTENCIONAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desintencional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desintencional».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desintencional

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINTENCIONAL»

Scopri l'uso di desintencional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desintencional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + integrar) *Desintelligência*, f. Divergência; inimizade: há desintelligência entre os irmãos. (De des... + intelligência) * *Desintencionado*, adj. O mesmo que desintencional. * *Desintencional*,adj.Não intencional; involuntário.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Do tratado de commercio entre Portugal e a Gram-Bretanha
Não me parece desintencional, ou pelo menos in- significativa, a ommissão apontada, e principalmente a duas causas a attri- búo : primeiramente, ás diversas circunstancias em que foi concluido o presente Tratado, comparadas, nas duas ...
António Ribeiro Saraiva, 1842
3
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho. 1.25.11 Exploração de atividade lucrativa pelo credor A fruição dos alimentos pressupõe o vivenciamento de uma situação de dependência desintencional, na qual o indivíduo, por variegadas circunstâncias  ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
4
Construindo uma Cultura Magnética: Como atrair e manter ...
De um ponto de vista idealista, passamos aassumir queessa injustiça seja desintencional, em lugar de maléfica. Nesse sentido, os gestores responsáveis pela contrataçãode funcionários devem reconhecer os fatores que contribuem ...
Kevin Sheridan, 2013
5
Olhares Em Eclipse
... incumbiu o amigo e detetive Dupin, que teve de 'ler no comportamento' do amigo que ele era o criminoso... o que também o ajudaria com a sentença, dado que mostraria o crime como desintencional, algo de momento e impensado... mas ...
Hiago Rodrigues
6
Sociedades Secretas - Vampiros
... é influenciada, e não pouco, pelo extenso exame do vampirismo intencional e parasitismo desintencional feito por Dion Fortune em Psychic self-defence. Fortune afirma que o vampirismo não só é um ato de vontade, mas que “o verdadeiro ...
MICHELLE BELANGER
7
Latrocínio
Em princípio, podemos isolar na expressão duas perspectivas distintas: a da conexão entre o resultado e a violência empregada no roubo e a do sentido desintencional da expressão “se resulta”. 4.1.1.1 Da conexão entre o resultado e a ...
Israel Domingos Jorio, 2008
8
Revista Internacional de Direito Tributario Vol 3
... denominada Princípio da Proteção da Confiança, com relação aos atos do Poder Executivo Em outra oportunidade, novamente de forma desintencional, desta vez, entretanto, aplicando o Princípio da Proteção da Confiança à manutenção ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
9
Foi assim --
Só que, regra geral, quando o vento gelado e seco da Serra do Araripe — em decorrência da velocidade do carro — , batia impiedosamente nas pessoas idosas, elas tinham, desintencional e repentinamente, crises de tosse e expeliam uma ...
Geraldo Ananias Pinheiro, 2006
10
Merleau-Ponty: acerca da expressão
... na forma deste, unidade expressiva - repetia, desintencional e inadvertidamente, a estratégia leibniziana para estabelecer, entre as mónadas substanciais e o mundo, um vínculo necessário. Por consequência, a crítica de Merleau-Ponty à ...
Marcos José Müller, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINTENCIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desintencional nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brasil é exemplo no combate ao desperdício de comida, diz FAO
A perda de alimento está relacionada à diminuição desintencional da produção agrícola. É normalmente resultado da ineficiência da cadeia alimentícia, ... «Terra Brasil, giu 13»
2
Análise Real: Super Mario Land 2: Six Golden Coins (GB)
Anos mais tarde, o feioso jurou vingança contra Mario por todas as coisas que ele lhe fez desintencionalmente. Conhecendo a Terra do Mario. Após a primeira ... «Reino do Cogumelo, ott 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desintencional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desintencional>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT