Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desobstruído" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESOBSTRUÍDO IN PORTOGHESE

de · so · bs · tru · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESOBSTRUÍDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desobstruído è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESOBSTRUÍDO


arruído
ar·ru·í·do
concluído
con·clu·í·do
constituído
cons·ti·tu·í·do
construído
cons·tru·í·do
desinstruído
de·sins·tru·í·do
destruído
des·tru·í·do
diluído
di·lu·í·do
diminuído
di·mi·nu·í·do
distribuído
dis·tri·bu·í·do
evoluído
e·vo·lu·í·do
excluído
ex·clu·í·do
instituído
ins·ti·tu·í·do
instruído
ins·tru·í·do
obstruído
o·bs·tru·í·do
pruído
pru·í·do
reconstruído
re·cons·tru·í·do
ruído
ru·í·do
semidestruído
se·mi·des·tru·í·do
substituído
subs·ti·tu·í·do
usufruído
u·su·fru·í·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESOBSTRUÍDO

desobedecer
desobediente
desobedientemente
desobediência
desobra
desobriga
desobrigação
desobrigadas
desobrigado
desobrigar
desobrigatório
desobscurecer
desobstrução
desobstruente
desobstruência
desobstruimento
desobstruinte
desobstruir
desobstrutivo
desobumbrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESOBSTRUÍDO

aluído
anuído
capitisdiminuído
caído
contraído
despossuído
destituído
dissubstituído
imbuído
influído
monossubstituído
poluído
possuído
prostituído
puído
renuído
restituído
saído
traído
zuído

Sinonimi e antonimi di desobstruído sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESOBSTRUÍDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desobstruído» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desobstruído

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESOBSTRUÍDO»

desobstruído aberto acessível desimpedido desobstruído dicionário português part desobstruir desobstruiu desatravancado informal flexão deixar livre aulete copiar imprimir sobs desentupiu dicionárioweb invés você quis dizer desobedece tradução inglês muitas outras traduções antônimo antônimos tapado impedido travado vedado barrado ocluso obstruí itaóca transbordou chuva notícias curso palmital volta horas hoje permitindo vazão água ficou represada radioagência nacional ruas cidade paulista ainda estão tomadas lama entulho após enxurrada último domingo terra desta terça feira ponte centro trecho canal campos macaé quissamã escrito coordenadoria comunicação abril publicado agricultura linguee muitos exemplos busca milhões espanhol brasil moradores localizada vale ribeira região sudeste estado são paulo contabilizam

Traduzione di desobstruído in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESOBSTRUÍDO

Conosci la traduzione di desobstruído in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desobstruído verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desobstruído» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

通畅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Claro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unobstructed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अबाधित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دون عائق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свободный
278 milioni di parlanti

portoghese

desobstruído
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিরুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dégagée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terhalang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

frei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遮るもののありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탁 트인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unobstructed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không bị cản trở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ளவாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अबाधित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

engellenmemiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senza ostacoli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drożne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вільний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neobstrucționată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεμπόδιστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbelemmerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uhindret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desobstruído

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESOBSTRUÍDO»

Il termine «desobstruído» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desobstruído» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desobstruído
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desobstruído».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desobstruído

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESOBSTRUÍDO»

Scopri l'uso di desobstruído nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desobstruído e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Medidas do Homem e da Mulher: Fatores Humanos em Design
Os espaços de piso necessários para a circulação e o movimentação de cadeiras-de-rodas devem seguir as seguintes dimensões: O Espaço de piso desobstruído mínimo: 760 x 1219 mm. Espaço de piso desobstruído necessário para a ...
Henry Dreyfuss Associates
2
Falando de Espiritualidade
Antes de você existir, o amor existia. Eu disse a vocês que, quando o olho está desobstruído, o resultado é a visão. Você não pode fazer nada para conseguir o amor. Se você compreendesse os seus deveres, apegos, atrações, obsessões, ...
Wagner D. Borges
3
A Esfinge dos Gelos:
... unânimes. Aescuna largou rumo parasueste, cingindoseo mais possível à linha do vento. Duas horasdepois,tinhase dobradoa extremidade do banco e, ante nossosolhos, dilatava se o mar resplandecente, de todo desobstruído de gelos.
Júlio Verne, 2013
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
FATOR DE LUZ DO DIA A relação entre a iluminação medida em um plano horizontal em um dado ponto dentro de um edifício e aquela devida a um hemisfério celeste desobstruído. Luz refletida de superfícies interiores e exteriores é ...
5
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
Alémdisso, um spray descongestionante nasal deveráser prescrito para retraira mucosa nasal e manteroóstio desobstruído. Quanto mais o óstioestiver desobstruído e puder ocorrer a drenagem normal do seio, sinusites e infecção no mesmo ...
James Hupp, 2011
6
Guia Prático de Tradução Inglesa
Aberto, desobstruído: plain sight, plain view. ¡ Diz-se de comida simples, sem aromas, sem temperos ou condimentos especiais: plain home cooking, comida caseira / trivial / sem grandes temperos ou ingredientes exóticos; plain clothes, traje ...
Santos,agenor, 1977
7
Em Sintonia
Portanto, as idéias de ilusão que criamos para nos despojar de nossas densidades acumuladas podem ser consideradas importantes, pois o caminho fica então desobstruído para todos os seres fazerem essa transição quando/se desejarem ...
8
Como Dar Aulas de Ascensão
A estrada foi aplainada e o caminho, desobstruído. Tudo o que você precisa fazer é seguir os ensinamentos e instrumentos simples dados aqui, e você poderá irradiar todo o amor, sabedoria e poder que está no seu interior e no interior dos ...
Joshua David Stone
9
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
... através da técnica 2, os Diagramas de Pontos de Iluminação Natural podem ser usados para estimar-se a luz disponível em um sítio como uma fração da luz disponível em um sítio desobstruído. Geralmente considera-se que a luz natural  ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
10
Desenho Da Janela, O
Obviamente o centro deveria ser desobstruído, e, ao mesmo tempo, dignificado, exaltado, claramente marcado, como nas passagens tripartidas da domus romana. A "janela veneziana", tripartida, na qual o vão central, mais largo, é fechado ...
Luís Antonio Jorge, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESOBSTRUÍDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desobstruído nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dilma cobra de ministros trabalho com bancadas
“Reconhecemos que algumas coisas acertadas com parlamentares ainda não foram operacionalizadas por vários motivos, isso será desobstruído”, afirmou. «EXAME.com, ott 15»
2
CMJP aprova 93 matérias nesta 4ª
Faço esse apelo para que o passeio público seja desobstruído para que a população possa transitar na área destinada para os pedestres. Que seja ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»
3
Primeiro trecho reformado da Rua Padre Rohr será inaugurado em …
... sinalização horizontal e vertical, a partir do início de outubro será desobstruído o acesso à Padre Rohr aberto na rua Padre Lourenço Rodrigues de Andrade, ... «De Olho na Ilha, set 15»
4
Cadela é resgatada após ficar presa entre paredes com 20 cm
Durante resgate, França conta que, com o apoio da Polícia Militar, o local precisou ser desobstruído inicialmente para a retirada do filhote. "Lançamos os ... «Circuito Mato Grosso, set 15»
5
Ação no Lago Norte, no DF, começa apenas na outra semana, diz …
No Lago Sul, 20 lotes foram desobstruídos em uma semana, em uma área de 40 mil m² da QL 12. Na QL 2 do Lago Norte, a previsão é de que haja recuo de ... «Globo.com, set 15»
6
Agefis retira entulhos para liberar área da orla do Lago Paranoá, em …
A Agefis só liberou acesso ao espaço desobstruído a grupos de dez pessoas, em visitas guiadas. Bomba para captação de água encontrada em residência ... «Globo.com, ago 15»
7
Operação Bairro Legal melhora mobilidade dos pedestres na …
... das proximidades do Mercado de Afogados até a Avenida Engenheiro Abdias de Carvalho, na Zona Oeste da cidade, teve o passeio público desobstruído. «NE10, ago 15»
8
Finalizado estudo para o sítio aeroportuário do município de Arapiraca
Para a elaboração do diagnóstico foram considerados fatores como o potencial socioeconômico da cidade, espaço aéreo desobstruído, possibilidades de ... «Já é Notícia, ago 15»
9
Acostamento é isolado em frente a loja no bairro da Pedreira, em …
A Semob informou que o local já foi desobstruído por agentes do órgão. tópicos: Belém. veja também. Espaços públicos em Belém realizam programação no ... «Globo.com, ago 15»
10
Túnel do terminal Antônio Bezerra está há 4 dias inundado em …
O local foi desobstruído somente no início da tarde desta segunda-feira (21). “Desde sexta-feira pela tarde que passo por aqui e está tudo interditado. Já fiz de ... «Globo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desobstruído [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desobstruido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z