Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desoprimido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESOPRIMIDO IN PORTOGHESE

de · so · pri · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESOPRIMIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desoprimido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESOPRIMIDO


amido
a·mi·do
assumido
as·su·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
deprimido
de·pri·mi·do
dormido
dor·mi·do
exprimido
ex·pri·mi·do
imido
i·mi·do
imunodeprimido
i·mu·no·de·pri·mi·do
incomprimido
in·com·pri·mi·do
inoprimido
i·no·pri·mi·do
irreprimido
ir·re·pri·mi·do
obcomprimido
ob·com·pri·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
redimido
re·di·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
suprimido
su·pri·mi·do
tímido
tí·mi·do
ultracomprimido
ul·tra·com·pri·mi·do
úmido
ú·mi·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESOPRIMIDO

desopilação
desopilante
desopilar
desopilativo
desoportuno
desopressar
desopressão
desopressivo
desopresso
desopressor
desoprimente
desoprimir
desorado
desoras
desorbitar
desordeiro
desordem
desordenadamente
desordenado
desordenador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESOPRIMIDO

acetamido
adormido
bramido
carcomido
consumido
destemido
diamido
entredormido
espremido
gemido
mido
malcomido
premido
presumido
reassumido
remido
resumido
sumido
temido
tremido

Sinonimi e antonimi di desoprimido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESOPRIMIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desoprimido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desoprimido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESOPRIMIDO»

desoprimido desafrontado desoprimido dicionário português part desoprimir desoprimiu não mais oprimido informal antônimo antônimos constrangido contrafeito submetido obrigado teatro catarse cenário midiático maio chamemos outro lado aberta inacabada experimental forma dramática cujo objetivo principal rimas palavra criativo leveza imaterialidade gás irracionalidade exibindo resultados para dentro domínio conceitual libertacao tweetar conjugação conjugar aulete livre opressão aliviado desopresso sentiu desoprimida remorso camilo castelo branco portuguese verb conjugated tenses verbix presente desoprimo desoprimes desoprime nós desoprimimos eles desoprimem perfeito tenho tens verbos portugueses temos vós tendes têm

Traduzione di desoprimido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESOPRIMIDO

Conosci la traduzione di desoprimido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desoprimido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desoprimido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desoprimido
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desoprimido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unopened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desoprimido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desoprimido
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desoprimido
278 milioni di parlanti

portoghese

desoprimido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desoprimido
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desoprimido
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desoprimido
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desoprimido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desoprimido
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desoprimido
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desoprimido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desoprimido
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desoprimido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उघडलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desoprimido
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desoprimido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desoprimido
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desoprimido
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desoprimido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desoprimido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desoprimido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desoprimido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desoprimido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desoprimido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESOPRIMIDO»

Il termine «desoprimido» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desoprimido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desoprimido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desoprimido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desoprimido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESOPRIMIDO»

Scopri l'uso di desoprimido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desoprimido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rigoletto:
Sim – sentiase desoprimido. – Mister Jeffey me expôs tudo. – Ótimo. Acompanhe agorao meuraciocínio, por favor. Apenas ilações.Emtodoo caso... Pensa no seguinte:quem melhor do que um profissional da saúde para provocaratelectasia e ...
Aydano Roriz, 2013
2
Cartas de hum portuguez aos seus concidadãos sobre ...
... e tributos ao j inertes , e despoticos donatarios , que os rou- bavão , será desoprimido. Figurava-se que estas reformas entendião somente com inertes , e despoticos donatarios , medindo a todos pela mesma regua , sem distincção de  ...
José Acúrsio das Neves, 1822
3
Retráteis
Também minha gratidäo, que vos fere os ouvidos lhanos, eu sei, lhe dedico, o que merece o esplendor do sono desoprimido em teu regaço, como pudesse entrever tal gozo. Trago-vos a palavra feita carne, que mal se suporta, de ossatura ...
Tazio Zambi, 2009
4
Livro de uma sogra
... se ele pudesse saltar por cima dessa noite difícil, sem tocarme no corpo, e acordar no dia seguinte já familiarizado comigo, e já desoprimido do constrangimento que a nós ambos Vexava _ aceitaria essa graça como um presente do céu.
Aluísio Azevedo, 2013
5
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
É um castelhanismo (desgraciado ; e cfr. o ital. disgrasiato). desoprimido = desafogado e livre (59W17). despejo = desembaraço (26r/ls), atrevimento (30W4 ). despoes = depois. É a única forma empregada por D. Francisco Manuel.
Francisco Manuel de Melo, 1974
6
As Mulheres de Mantilha
XXXIII Alexandre Cardoso retirou-se para o gabinete, onde trabalhava, desoprimido de um grande peso, mas aturdido por duas contrariedades que muito agitavam-lhe o ânimo. O vice-rei tinha frequentemente dias de impaciência e de ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
O Mar de Madrid
À medida que bebiam o coração finalmente desoprimido de Francisco Bravo Mamede como que dilatava, enquanto o de Dolors parecia propenso a diminuir de volume e a amargurar-se sob o efeito da bebida. O álcool libertava o receio e a ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
Tristan: cavaleiro do Arthur
Comandante? — ele franziu o cenho. — Neste momento, é a última ocupação que desejo — rebateu. Estava incrivelmente desoprimido. Testemunhando a tão sonhada paz invadindo e inebriando seu espírito. — Estás magnífica, senhora.
Loreana Valentini, 2006
9
Que Importa a Fúria do Mar
E ela a tentar apanhar o registo folgazão, muito reinadia com as outras, a participar na galhofa, num entusiasmo contrafeito, o sentido de humor em camisa-de-forças e o riso desoprimido, sem controlo. Odiava o descontrolo, mesmo quando ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
10
SABBATH: PARA ENCONTRAR REPOUSO, REJUVENESCIMENTO E PRAZER
... também preste atenção à sensação de liberdade que pode emergir a cada item de que você desiste e vai embora, desoprimido do impulso de comprar — ao menos nesse dia. O que você observou sobre o seu humor, sua independência, ...
Wayne Muller

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESOPRIMIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desoprimido nel contesto delle seguenti notizie.
1
“A morte da estandarte” do sabarense Aníbal Machado
Sente-se desoprimido. Foi melhor assim. Pensa em ir embora, desistir de tudo. No dia seguinte, na oficina do Engenho de Dentro, se sentirá leve ouvindo o ... «Sou Sabará, lug 14»
2
Cómo debe crecer Bogotá
El alcalde Petro no le ha puesto el freno al crecimiento de Bogotá, solo ha desoprimido el acelerador, para disminuir la frenética velocidad de un crecimiento ... «ElTiempo.com, apr 13»
3
Um outro Iberê
A composição trágica e sombria, presente em vários momentos de sua trajetória, deu lugar a temas mais sóbrios e desoprimidos. É sobre esse período a ... «Ch cienciahoje, giu 12»
4
BRIC, la comunidad fantasma
De justicia social, de igual libertad, de infancia desviolentada, de pueblos desoprimidos, de trabajo desesclavizado, de países y de ciudades desamuradas... «Página 12, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desoprimido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desoprimido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z