Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despassarinhado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPASSARINHADO IN PORTOGHESE

des · pas · sa · ri · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPASSARINHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despassarinhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPASSARINHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPASSARINHADO

desparafusar
desparamentar
desparecer
desparelhar
despargir
desparra
desparramado
desparramar
desparrar
despartir
desparzir
despassar
despastar
despatriado
despatriota
despatriotismo
despatriótico
despautério
despavorido
despavorir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPASSARINHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Sinonimi e antonimi di despassarinhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPASSARINHADO»

despassarinhado despassarinhado dicionário informal palavra possui consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar português forma prov desajeitado inhábil engenho língua portuguesa porto editora léxico aulete copiar imprimir definicao inábil mole lusitana adjetivo portal masculino feminino singular despassarinhada plural despassarinhados rimas dicti mais acarinhado emaranhado desemaranhado para sonhos resultados pesquisa interpretação veja aqui você está procurando brasil acesse

Traduzione di despassarinhado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPASSARINHADO

Conosci la traduzione di despassarinhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despassarinhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despassarinhado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

despassarinhado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De las mujeres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stripped down
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

despassarinhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despassarinhado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

despassarinhado
278 milioni di parlanti

portoghese

despassarinhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

despassarinhado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

despassarinhado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

despassarinhado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

despassarinhado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

despassarinhado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

despassarinhado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

despassarinhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despassarinhado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

despassarinhado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाली पडून आहेत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

despassarinhado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Abbandonato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

despassarinhado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

despassarinhado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despassarinhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despassarinhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despassarinhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despassarinhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despassarinhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despassarinhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPASSARINHADO»

Il termine «despassarinhado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despassarinhado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despassarinhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despassarinhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despassarinhado

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPASSARINHADO»

Scopri l'uso di despassarinhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despassarinhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que despassarinhado. * *Desmaranhar*, v.t.Omesmoque desemmaranhar. Cf. Filinto, II,22. * *Desmaranho*, m.Prov.alg. Desalinho; desordem. (De desmaranhar) *Desmarcadamente*, adv. De modo desmarcado. Enormemente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
8, p. 58. DESPASSAR, v. t. Desfazer, desdar as voltas (de cabo, corda, etc). ♢ O mesmo que ultrapassar. Trespassar. DESPASSARINHADO, adj. Prov. alg. Efeminado, mole; desajeitado. DESPASSE, s. m. Acção de despassar. Trespasse.
3
Os animais na linguagem portuguesa
O podengo é aquele que se caracteriza por falta de habilidade, o que se exprime também pelo adjectivo despassarinhado. As pessoas indolentes, vagarosas, sem energía recebem as designaçôes de lesma, aranha, zorra, mosca moría, ...
Delmira Maçãs, 1951
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 28. despagar XXVII, 28; — -se XXIII, 28. despanafar-se XXXIII, 170. desparate IX, 172: XIX, 317; XXVIII, 229. desparidura XX, 242. desparir XX, 242 desparvar XII, 313. despassarado XXXIII, 170. despassarinhado VII, 118. despasse IX, 172;  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Forma popular de desabafar-se?) (Montemor). * despassarado, adj.— Pop. — Desanimado, molengão, tristonho. Corresponde ao prov. alg. — despassarinhado. (Novo Dic., i, 629). (Serpa). * despés, s. m. pl.— Pop. — Disparates, absurdos.
José Leite Vasconcellos, 1934

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despassarinhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despassarinhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z