Scarica l'app
educalingo
despoliar

Significato di "despoliar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESPOLIAR IN PORTOGHESE

des · po · li · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPOLIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despoliar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo despoliar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESPOLIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu despolio
tu despolias
ele despolia
nós despoliamos
vós despoliais
eles despoliam
Pretérito imperfeito
eu despoliava
tu despoliavas
ele despoliava
nós despoliávamos
vós despoliáveis
eles despoliavam
Pretérito perfeito
eu despoliei
tu despoliaste
ele despoliou
nós despoliamos
vós despoliastes
eles despoliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despoliara
tu despoliaras
ele despoliara
nós despoliáramos
vós despoliáreis
eles despoliaram
Futuro do Presente
eu despoliarei
tu despoliarás
ele despoliará
nós despoliaremos
vós despoliareis
eles despoliarão
Futuro do Pretérito
eu despoliaria
tu despoliarias
ele despoliaria
nós despoliaríamos
vós despoliaríeis
eles despoliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despolie
que tu despolies
que ele despolie
que nós despoliemos
que vós despolieis
que eles despoliem
Pretérito imperfeito
se eu despoliasse
se tu despoliasses
se ele despoliasse
se nós despoliássemos
se vós despoliásseis
se eles despoliassem
Futuro
quando eu despoliar
quando tu despoliares
quando ele despoliar
quando nós despoliarmos
quando vós despoliardes
quando eles despoliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despolia tu
despolie ele
despoliemosnós
despoliaivós
despoliemeles
Negativo
não despolies tu
não despolie ele
não despoliemos nós
não despolieis vós
não despoliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despoliar eu
despoliares tu
despoliar ele
despoliarmos nós
despoliardes vós
despoliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despoliar
Gerúndio
despoliando
Particípio
despoliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPOLIAR

ampliar · auxiliar · avaliar · escoliar · esfoliar · espoliar · estranfoliar · exfoliar · familiar · foliar · interfoliar · liar · miliar · multifoliar · paliar · peculiar · reconciliar · trasfoliar · tresfoliar · unifamiliar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPOLIAR

despojo · despolarização · despolarizado · despolarizador · despolarizante · despolarizar · despoletar · despolidez · despolido · despolimento · despolir · despolitização · despolitizar · despolpado · despolpador · despolpar · despoluente · despoluição · despoluir · despolvilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPOLIAR

afamiliar · afiliar · aliar · arreliar · biliar · ciliar · conciliar · desaliar · desvaliar · domiciliar · empaliar · exiliar · filiar · hepatobiliar · mobiliar · multifamiliar · preliar · reavaliar · retaliar · valiar

Sinonimi e antonimi di despoliar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPOLIAR»

despoliar · despoliar · dicionário · português · mesmo · espoliar · aulete · palavras · desperecimento · desperfilamento · desperfilar · despersonalização · despersonalizado · despersonalizar · despersonificar · despersuadido · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · léxico · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · para · dicionarioonline · nettradução · interlíngua · tradução · simplesmente ·

Traduzione di despoliar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESPOLIAR

Conosci la traduzione di despoliar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di despoliar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despoliar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

despoliar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Despoliar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Depolyze
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

despoliar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despoliar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

despoliar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

despoliar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

despoliar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

despoliar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

despoliar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

despoliar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

despoliar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

despoliar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

despoliar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despoliar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

despoliar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Depolyze
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

despoliar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

despoliar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

despoliar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

despoliar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

despoliar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despoliar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despoliar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despoliar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despoliar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despoliar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPOLIAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despoliar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despoliar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despoliar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPOLIAR»

Scopri l'uso di despoliar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despoliar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. despoliare) *Despôjo*, m.Acto ou effeito de despojar. Espólio. Presa. Aquilloquecaiuou foi arrancado, tendo servido de revestimento ouadôrno. * * Despoliar*,v.t.Ant.Omesmo que espoliar. * *Despolidez*, f. Falta de polidez; indelicadeza.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Despojar VoL I, 18 Despoliar Vol. I, 18 Despoliar в VoL I, 18 Desporter Vol. IV, 97 Desporto VoL IV, 97 Desprezar, Desprêzo Vol. HI, 94 Desquerido Vol. III, 154 Dessau, Deasária Vol. I, 189 Desee, Desses VoL I, 142 Destacar Vol. II, 6, 284 ...
3
Ocidente
... 40 desembargo, 80 desembarque, 80 desenhar, 40 designar, 40 deslizar, 92, 98 deslize, 80 desmancho, 80 desmando, 80 desobriga, 80 desova, 80 despautcrio, 234 despedida, 80 despojar, 40, 99 despoliar, 40 desprezo, 80 destaque, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
3, p. 180. DESPOLIAR, V. t. Ant. O mesmo que espoliar. DESPOLIDEZ, 5. /. Ausência, falta de polidez, de subtileza; indelicadeza. DESPOUMENTO, s. m. Acção ou efeito de despolir. DESPOLIMERIZAÇAO, j. /. QUÍM. Um polímero resulta da ...
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
YERMAR, v. a. Despoliar, dejar yermo. YERMO , s. m. Sin cultivo. — Lugar solitario, desierto. YERNO, s. m. El marido de la bija de alguno. YERRO, s.m. Falta ó defecto come. ido por ignorancia ó malicia. — Equivocacion por descuido ó ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
La guerra de las Galias
servandos , ne se armis despoliar et. Sibi omnes fere 'finitimos esse inimicos , ac sua virtuti invidere ; a ' quibus se defendere, traditis armis , non possent. Si- ' bi prastare , si in eum casum deducerentur , quam- ' vis fortunam a Populo ...
Cayo Julio César, Cayo Suetonio Tranquilo, Plutarco, 1798
7
Opera ... sedulio recognita. - Wirceburgi, Georgius ...
... :παπι νιοιο.ιτ :Φωτο , ι-ιιττιιιιιιιτι στ· απ: ντιιοιιτιι Βι.ι:τιιιι:ιιιιιι Πει ρτο ι:ι:ιτοτιιιιιι, εισαι Μάιο pro populi peccatis o erruI-,homo plusquam ατα”, εοιιιιτιιτ ατι-σιτε. Nam misl lam omni Fcuctu , qui ex ea promanar in populum , pro sua. virili despoliar ...
John Fisher (episcopus Roffensis alias Johannes, Roffensis), 1597
8
Opera omnia ex fide optimorum codicum aut primum aut denuo ...
]iraeferens, quam primo adspectu a manu emeudatrice profectam esse intelliges: despoliar.it latronem utero (s. ventre) reseetae bestiae ita exponit: occiso latrone pro annis et spolüs ademit uterum reseetae bestiae eoque illum exuit. [Sed citi ...
Lucius Apuleius Madaurensis, G. F. Hildebrand, 1842
9
Interlingua
de prioritate). prisma {sf} prisma, > prismatic. privare {vt} privar, disprovider, despoliar, {vr} privar se, renunciar a. privato {ag} private, (schola private), {sm} privato, (in privato), particular. privazione {sf} privation. privilegiare {vt} privilegiar.
Paolo Castellina, 2009
10
Josephi Finestres et a Monsalvo ... In Hermogeniani JCti ...
Lxtroni: vocabulo olim Izonesto , 8C quo siguificabatur qu¡ conductas militabaixt , ¡¡r1 1a Act-reía: , auctore Festo in Latranc: , postea venirc cuepit vIaruIn obleffor , sive violentos direptor, u¡ per vim hommes despoliar dam eos lateuter 8C ex ...
Josep Finestres i de Monsalvo, 1757
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despoliar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despoliar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT