Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despreparo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPREPARO IN PORTOGHESE

des · pre · pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPREPARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despreparo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPREPARO


amparo
am·pa·ro
anteparo
an·te·pa·ro
aparo
a·pa·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
disparo
dis·pa·ro
emparo
em·pa·ro
esparo
es·pa·ro
gemíparo
ge·mí·pa·ro
laparo
la·pa·ro
láparo
lá·pa·ro
morbíparo
mor·bí·pa·ro
multíparo
mul·tí·pa·ro
opíparo
o·pí·pa·ro
ovovivíparo
o·vo·vi·ví·pa·ro
ovíparo
o·ví·pa·ro
paro
pa·ro
preparo
pre·pa·ro
reparo
re·pa·ro
uníparo
u·ní·pa·ro
vivíparo
vi·ví·pa·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPREPARO

desprendado
desprender
desprendido
desprendimento
desprenhar
despreocupação
despreocupadamente
despreocupado
despreocupar
despreparado
despresilhar
despressentido
despressurização
despressurizar
desprestigiado
desprestigiador
desprestigiar
desprestígio
despresumido
despresunção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPREPARO

ambíparo
paro
cissíparo
fissíparo
floríparo
folíparo
frondíparo
germiníparo
larvíparo
paro
mucilaginíparo
mucíparo
ovovíparo
pupíparo
ramíparo
sudoríparo
tomíparo
tussíparo
uriníparo
veneníparo

Sinonimi e antonimi di despreparo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESPREPARO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «despreparo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di despreparo

ANTONIMI DI «DESPREPARO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «despreparo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di despreparo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPREPARO»

despreparo desarranjo desarrumação preparo despreparo dicionário informal não português ausência organização falta arrumação está desarranjado espionagem aponta país brasil band horas atrás comissão mostra vulnerável relação segurança cibernética dilma reclame aqui claro call center registro insatisfação quanto acordo respeito concessão desconto ligar para operadora inglês wordreference portuguese tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões notícias nacional foto alvos segundo documentos fonte policial completar sete dias mãe filhos gêmeos claudia silva ferreira ganharam hoje festa aniversário alto randolfe critica polícia caso mulher arrastada senador rodrigues psol lamentou nesta quarta feira morte cláudia anos

Traduzione di despreparo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPREPARO

Conosci la traduzione di despreparo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despreparo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despreparo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Despreparo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unprepared
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तैयारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم الاستعداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неготовность
278 milioni di parlanti

portoghese

despreparo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপ্রস্তুতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impréparation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aduan dan kritikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unvorbereitetsein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unpreparedness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unpreparedness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unpreparedness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unpreparedness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தயாரற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unpreparedness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazırlıksız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impreparazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieprzygotowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Не готується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lipsa de pregătire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανετοιμότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvoorbereidheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oförbereddhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uforberedthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despreparo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPREPARO»

Il termine «despreparo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despreparo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despreparo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despreparo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despreparo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPREPARO»

Scopri l'uso di despreparo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despreparo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CLAREAR - A PEDAGOGIA WALDORF EM DEBATE
O que ainda causa incômodo nesse episódio é perceber o despreparo de alguns professores e educadores para lidar com situações como essa. Despreparo que não deixa antever o conflito e municiar-se para enfrentá-lo, despreparo para ...
ANA LUCIA MACHADO
2
Aprovados!: cursinho pré-vestibular e população negra
O despreparo: um argumento que impede o acesso dos jovens negros à universidade Rachel de Oliveira A possibilidade de o governo viabilizar o acesso da população negra à Universidade, pelo sistema de cotas, reacendeu na sociedade ...
Rosa Maria Tavares Andrade, 2002
3
Inovações centradas na multimídia: repercussões no processo ...
Problemas – Número – Número – Número – Número elevado de elevado de elevado de elevado de alunos na sala alunos na sala alunos na sala alunos na sala de aula; de aula; de aula; de aula; – despreparodespreparodespreparo  ...
Gladis Falavigna.
4
O CLAMOR DA IGREJA
2. Chega. de. despreparo! Maldito o que faz com negligência o trabalho do Senhor. Jeremias 48.10 Quando um sermão começa mal, caminha mal e, de tão ruim, parece interminável, mesmo os ouvintes mais piedosos têmdificuldadeem ...
JILTON MORAES DE CASTRO, 2012
5
Políticas e práticas de educação inclusiva
... sem que os projetos escolares se modifiquem na di- reção das metas propostas; o despreparo dos professores e professoras, que existe de fato, mas é reflexo do despreparo da escola em que atuam e do sistema educacional que os forma ...
Maria Cecília Rafael de Góes, 2004
6
Gravidez Na Adolescencia
... a dor é natural e peculiar ao parto e que, para as adolescentes, a dor se intensifica no momento do trabalho de parto devido ao medo, que estes profissionais associam à insegurança e ao despreparo destas jovens para a maternidade.
Maria Inês Brandão Bocardi, 1997
7
Treinamento, Desenvolvimento e Educação em Organizações e ...
No lado direito da Figura 3.7 visualizamos, em contrapartida, uma associação do despreparo dos trabalhadores em termos cognitivos com os focos de avaliação em CONT e em RT. A Figura 3.8 (valor próprio: Dimensão 1 - 0,614 e Dimensão  ...
Jairo E. Borges-Andrade, Gardênia da Silva Abbad, Luciana Mourão e colaboradores
8
Comunicação para a Qualidade:
O. despreparo. para. ouvir. Este fator serámelhor discutido em capítulo subseqüente masdesde já se pode adiantar queexiste umdespreparo generalizado para a tarefade ouvir o interlocutor. Entre outras coisas, este despreparo inviabiliza o ...
Alípio do Amaral Ferreira, 2014
9
Ensinar história no século XXI: em busca do tempo entendido
Exemplos no Brasil: a) as políticas públicas de educação inclusiva de portadores de necessidades especiais e o despreparo dos professores das várias disciplinas para lidar com a heterogeneidade dos alunos; b) a necessidade de formas ...
Selva GuimarÃes Fonseca/marcos Silva, Marcos Silva, Selva Guimarães Fonseca, 2007
10
O poder e a cultura de violência em Alagoas
SAN (O Jornal - 20/12/1998) Além disto, o medo da população se justifica pelo despreparo e desqualificação da própria polícia - "atendem mal"; "nunca sabem, e se sabem, não querem lhe responder". O envolvimento da polícia com o crime  ...
Ruth Vasconcelos, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPREPARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino despreparo nel contesto delle seguenti notizie.
1
TCE aponta superlotação, precarização e despreparo no ensino …
Entre os pontos considerados problemáticos, está a superlotação de salas de aula, escolas em condições precárias e professores despreparados. «Rede Brasil Atual, ott 15»
2
Profissionais de TI assumem despreparo para lidar com Internet das …
Um levantamento mundial da Associação de Auditoria e Controle de Sistemas de Informação, ou ISACA, na sigla em inglês, tenta responder o quanto a Internet ... «Convergência Digital, ott 15»
3
Despreparo dos motoristas torna trânsito agressivo dentro das …
Despreparo dos motoristas torna trânsito agressivo dentro das cidades. Pouca paciência, altos índices de estresse, falta de gentileza e descumprimento à ... «Portal O Dia, set 15»
4
Após cartão vermelho, Leonardo Silva acusa árbitro capixaba de …
Não sei se é despreparo, não sei o que é. Mas acho que os árbitros devem se preparar melhor. Isso dificulta todo o nosso trabalho que é brigar pelo título. «ExpressoMT, ago 15»
5
Dilma mostra despreparo ao dar bronca em ministros
Natuza Nery, da “Folha de S. Paulo”, em reportagem do dia 12 deste mês relata uma fantástica reunião de Dilma com auxiliares, a fina flor do petismo da ... «Jornal Opção, lug 15»
6
Repressão contra professores é novo episódio de despreparo para …
Repressão contra professores é novo episódio de despreparo para a democracia. Violência ... Governador tucano dá sinais de despreparo para a democracia. «Rede Brasil Atual, apr 15»
7
O custo político do despreparo
As cenas de agressão da Polícia contra professores do Paraná são mais uma absurda demonstração do despreparo que é regra nas forças de segurança pelo ... «O POVO Online, apr 15»
8
O Despreparo tático e psicológico da PM/RO para abordagem de …
Quando se refere a despreparo pensa-se em alguém que não foi preparado devidamente, mas o dicionário dispôs de vários sinônimos a este termo que bem ... «Rondoniaovivo, apr 15»
9
Prova mostra despreparo de alunos de Rio Preto no ensino …
A Prova Brasil, que avalia o desempenho de estudantes nas escolas públicas, mostra que muitos alunos da rede pública de São José do Rio Preto (SP) não ... «Globo.com, apr 15»
10
A água revela o despreparo do Brasil para enfrentar os impactos do …
A água é o elemento da natureza que melhor expressa os impactos do clima, quer seja por secas extremas ou grandes enchentes, e evidencia como estamos ... «Brasil Post, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despreparo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despreparo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z