Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dessovado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESSOVADO IN PORTOGHESE

des · so · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSOVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessovado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESSOVADO


acovado
a·co·va·do
anchovado
an·cho·va·do
aprovado
a·pro·va·do
conservado
con·ser·va·do
corcovado
cor·co·va·do
derivado
de·ri·va·do
desaprovado
de·sa·pro·va·do
encovado
en·co·va·do
escovado
es·co·va·do
exprovado
ex·pro·va·do
incomprovado
in·com·pro·va·do
motivado
mo·ti·va·do
observado
ob·ser·va·do
ovado
o·va·do
privado
pri·va·do
provado
pro·va·do
recovado
re·co·va·do
reprovado
re·pro·va·do
retovado
re·to·va·do
sovado
so·va·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESSOVADO

dessobraçar
dessobressaltado
dessocar
dessociável
dessocorrer
dessoçobrar
dessoçobro
dessolar
dessoldadura
dessoldar
dessolhar
dessorado
dessorador
dessoragem
dessoramento
dessorar
dessossegar
dessossego
dessoterrar
dessuar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESSOVADO

vado
agravado
ativado
cavado
cultivado
depravado
desativado
elevado
gravado
lavado
levado
louvado
malvado
nevado
noivado
relevado
reservado
salvado
sextavado
travado

Sinonimi e antonimi di dessovado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESSOVADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «dessovado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di dessovado

ANTONIMI DI «DESSOVADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «dessovado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di dessovado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESSOVADO»

dessovado descansado folgado fresco sovado dessovado dicionário português não conseguiu sovar bater está informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete asno longe aventa pegas adágio novo este serviço adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular dessovada plural dessovados dessovadas léxico apanhado sova falando animaes priberam dicionárioweb animais gama ultima dona sonhos interpretação cerca resultados palavras terminam letras devasso vadeoso adesivo adverso verdoso

Traduzione di dessovado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESSOVADO

Conosci la traduzione di dessovado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dessovado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dessovado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

dessovado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la mano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discarded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dessovado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dessovado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dessovado
278 milioni di parlanti

portoghese

dessovado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dessovado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rejeté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dessovado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dessovado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dessovado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dessovado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dessovado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dessovado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dessovado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dessovado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dessovado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dessovado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dessovado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dessovado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dessovado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dessovado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dessovado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dessovado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dessovado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dessovado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSOVADO»

Il termine «dessovado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dessovado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dessovado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dessovado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dessovado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESSOVADO»

Scopri l'uso di dessovado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dessovado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
T. 120. " dessoterrassem os corpos já enterrados. " e T. 94. §• 8. DESSOVADO , adj. Usa-se no adagio : as- no dessovado de longe avenía as pegas. Eufr. i. 3. f. 35. f. t f, tç. a sardinha está desovada , e magra. DESSUJÈITO , adj. Naó sujeito.
António de Morais Silva, 1813
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
CLXVI Asno dessovado [ou burra velha] de longe aventa as pêgas Roland (ed. de Lisboa, 1841, s. v. «asno», «aventar> e «pêga») regista asno desovado, forma evidentemente errada e destituída de sentido, ao passo que asno dessovado é ...
José Leite Vasconcellos, 1934
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 170. dessarmà VII, 170. dessarrar XVI, 232. desseinar XIII, 376, 382. dessequêm XX, 242. dêssi XXXVIII, 83. dessimbaraçado VII, 170. dessinar XXIII, 28. dessovado XXXII, 35. dessumado XXVIII, 104. dessuquido XXVIII, 104. dessuu XXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Bem feito é em mim que já sou homem de annos e experimentado; e, lá dieem, asno dessovado de longe aventa as pégas, e de mim e de meu asno haja pensado, que do mal alheio não ha cuidado. Portanto dai-me licença que me quero ir ...
Arnaldo Gama, 1864
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
2. T. 120. " dessoterrassem os corpos já enterrados. >J e T. 04. §. 8. DESSOVÁDO , adj. Usa-se no adagio : flf- no dessovado de longe avenía as pegas. Eufr. ?• /• t* f f* ï5> a sardinba está desovada , e magra. DESSUJÈITO , adj. Naô sujeito.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Desafundar. V. i. Saír de dentrooudofundo da água.Cf. Filinto,XV, 251. (De des... + sossobrar) * *Dessossobro*,m.Acto de dessossobrar. *Dessoterrar*, v. t. O mesmo que desenterrar. * *Dessovado*, adj. Que não tem apanhado sova, que está.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
E lançou hũu pouco sua cabeça fora do boosco, parando mentes arredor de si, e vio vĩir hũa molher de tras as outras ençima dhũu cavallo murzello, magro, e das costas dessovado, e manquejava assi como se tevesse encravadura, de que ...
Manuela Faccon, 2010
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... monstruozo. Dessemelhança , s. f. diversi- dade. Desstmelhasttt , adj. differente, diverso. DessemoUantemtnte , adv. diversamente Vtssemelhar , v. a. fazer des- semelhante. Desservir , v. ?. ( p. uz. ) fazer maus services. Dessovado , atij.
‎1818
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. dessossêgo. dessossêgo, s. m. PL: dessossegos (ê). /Cj. dessossego, do p. dessossegar. dessoterrado, adj. dessoterrar, V. dessoutro (ê), contr. de desse com o adj. ou pron. ind. outro. Flex.: dessoutra, dessoutros, dessoutras, dessovado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O idioma nacional: de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
... des-sociável, des-solar, dessoldar, dessolhar, dessosse- gar, dessoterrar, dessovado, dessuar, dessubjugar, dessujar, des- surdo, intussuscepção, tressuar, transsudar. Franco de Sá ainda admite nas palavras Transilvânia e transiberiano.
Antenor Nascentes, 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESSOVADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dessovado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geisy Arruda assume gravidez e desabafa: "Estou me acostumando"
Pode ter comido uma melancia e não ter dessovado ainda… maria heloisa diz: 9 de maio de 2014. Coitada gente!!Ninguem merece passar por essa situação ... «Diário Gaúcho, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessovado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dessovado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z