Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "destruí" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESTRUÍ IN PORTOGHESE

des · tru · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESTRUÍ


apuruí
a·pu·ru·í
construí
cons·tru·í
curupuruí
cu·ru·pu·ru·í
cutipuruí
cu·ti·pu·ru·í
instruí
ins·tru·í
maruí
ma·ru·í
meruí
me·ru·í
muruí
mu·ru·í
obstruí
o·bs·tru·í
paruí
pa·ru·í
puruí
pu·ru·í

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESTRUÍ

destruiu
destruía
destruíam
destruíamos
destruías
destruída
destruídas
destruído
destruídos
destruíeis
destruímos
destruíra
destruíram
destruíramos
destruíras
destruíreis
destruírem
destruíres
destruís
destruísse

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESTRUÍ

Pia
abab
ap
arac
bed
boj
brac
caj
camb
ca
c
it
jac
pic
pirac
pit
qui
tat
t
uruç

Sinonimi e antonimi di destruí sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESTRUÍ»

destruí destruí dicionário português destruir arruinar demolir qualquer construção conjugação verbos pretérito perfeito indicativo destruíste destruiu nós destruímos vós destruístes eles destruíram imperfeito destruíaconjugar pagina pepito portugal destruíeis destruíam destruistes mais tradução espanhol muitas outras traduções como usar amazônia notícias cibele ruas especial para correio braziliense botânico norte americano defende exploração sustentável minha vida segundos biochemical letras hoje acordei pensando rosto pensei não estar aqui entre pensamentos direção uenf acusada envergonhar manifesto divulgado ontem assinado dezenas professores doutores universidade observar universo pode segundo estudo conhecimento poder pelo

Traduzione di destruí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTRUÍ

Conosci la traduzione di destruí in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di destruí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destruí» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

破坏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Destruir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Destroyed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уничтожить
278 milioni di parlanti

portoghese

destruí
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বংস করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

détruire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memusnahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vernichten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破壊します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파괴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

numpes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phá hủy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

distruggere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zniszczyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знищити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distruge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταστρέψει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vernietig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förstöra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ødelegge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di destruí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTRUÍ»

Il termine «destruí» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.187 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «destruí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di destruí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «destruí».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su destruí

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESTRUÍ»

Scopri l'uso di destruí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destruí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vivendo nas Nuvens
Tudo que eu mais queria era brincar contigo todo dia. Tu chegavas e só de olhar suas cores, azul e amarelo, no peito e nas costas, já me sentia melhor. Mas eu destruí tudo. Tu voltavas no dia seguinte. Eu destruí a chance de tu voltares.
Marcia Fontenelle
2
O herói perdido
_ Eu destruí o monstro marinho de Troia _Jason continuou. _ Eu derrubei o trono de Cronos e destruí o titã Crios com minhas próprias mãos. E agora eu vou destruí-lo, Porfiríon, e alimentar seus próprios lobos com seus restos. _ Muito bem ...
Rick Riordan, 2011
3
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
23 E Abraham ja chega perto, e ja falla, Lo tu destruí o justos tambem com o malditos ? 24 Pode ser ala lo tem cinco- ente gustos dentro o cidade : L'» tu destruí e nada faze escapa o lugar vide o cincoente justos qui tem dentro ala? 25 üesse ...
‎1833
4
Crenças - Caminhos Para a Saude E O Bem-estar
{Para Dee): O que esse seu lado está tentando fazer por você? Será que ele quer sugá-la e destruí-la? Dee: É um sentimento de curiosidade que me faz querer entrar. Sinto que essa curiosidade também é perigosa. Robert: A curiosidade ...
TIM HALLBOM, ROBERT B. DILTS, SUZY SMITH
5
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Potentes deuses ! vigiae « sobre os ternos amantes, e destruí as a tramas infernaes dos malvados ! . . . » D'este modo exclamava a doce Aurelia, de joelhos sobre a sua relva favorita, e com as mãos levantadas para o ceo, no momento em ...
6
Compêndio de Psicanálise
A evocativa discussão de Winnicott sobre o “uso de um objeto” transmite a importância de o analista sobreviver, sem retaliação, aos desejos destrutivos da paciente: O sujeito diz ao objeto: “Eu te destruí”, e o objeto está ali para receber a ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
7
O homem não pensa se emociona
Do modo que se comporta, exacerbando o individualismo por meio de um consumismo desenfreado, desrespeitando seus semelhantes e destruindo o planeta, é um ser vivo inviável. A pulsão de vida poderá destruí-lo a qualquer momento, ...
, JCFRAGOMENI
8
A psique do corpo
Sentia que morreria porque seu corpo não gostava dela: para destruí-la, destruiria também a si próprio. Solicitei que, por meio da imaginação ativa, tentasse conversar com seu corpo e perguntar por que ele queria destruí-la. A imagem de ...
Denise Gimenez Ramos, 2006
9
O ENIGMA DOS DEUSES
destruí todos os seus novos amigos, inclusive a aeronave que John Grimm pilotava. Essa com grande satisfação, devo admitir. - Você não vencerá! - Aí está você, honorável Kamui. Sim é verdade, eu destruí... - Kamui, nós estamos aqui!
MS SEVERO
10
A Bíblia
"Com efeito. vamos destruí-la. pois é grande diante do Senhor o clamor que ela provoca. Ele nos enviou para destruí-la". l4Lot saiu para falar a seus genros. os que iam desposar suas filhas. e lhes disse: "Levantai- vos! Saí desta cidade.
GABRIEL C. GALACHE, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTRUÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino destruí nel contesto delle seguenti notizie.
1
Construa pontes e resultados ao invés de destruí-los
À luz do exposto, quem busca fazer parte de uma empreitada de sucesso, construa pontes e resultados ao invés de destruí-los. Esta e as próximas gerações ... «Administradores, ott 15»
2
Incêndio destruí 6 mil hectares de cana, pastagem e palhadas em …
Agora é oficial, o grande incêndio ocorrido ontem em Chapadão do Sul, que teve início por volta das 12horas e somente foi controlado as 23horas, consumiu 6 ... «O Correio News, set 15»
3
Desafiante demonstra frustração com status de campeão do UFC …
“Eu já destruí o Dillashaw e ele ainda fica falando que deveria estar mais no topo da lista peso por peso do UFC. Esses caras estão todos me frustrando e me ... «Yahoo Esportes, set 15»
4
A voz pode potencializar uma apresentação. Ou destruí-la
A voz pode potencializar ou destruir uma apresentação", diz Bernadette O´Brien, atriz, terapeuta e coach de voz para empresários, professores, atores e ... «Revista Época Negócios, ago 15»
5
"Destruí minha volta", diz Massa após largar na pior posição do ano
A minha posição foi até positiva, já que saí da pista e destruí minha volta. O carro está bom, competitivo e espero ter uma corrida diferente em relação ao treino ... «Diário Catarinense, mag 15»
6
Malhação 2014 - Lobão quebra laptop de Nat e afirma que vai …
Nat lê o dossiê preparado por Alan contra Heideguer e Lobão. Lobão surpreende Nat, quebra seu laptop e afirma que irá destruí-la. Karina pede permissão a ... «Globo.com, apr 15»
7
Andressa Urach assume vício em cocaína e que fazia macumba …
Andressa Urach assume vício em cocaína e que fazia macumba para desafetos: "Destruí muitos lares". "O pó estava fazendo parte da minha rotina". Andressa ... «Rondônia Dinâmica, apr 15»
8
Gilbert Durinho promete pressionar Alex Cowboy: "Vou para destruí
Mas vou para destruí-lo. O UFC me deu a oportunidade de um coevento principal, o que não irá mais acontecer, mas quero provar que mereço estar lá. «Globo.com, mar 15»
9
'Petrobras é um patrimônio. Destruí-la só interessa aos concorrentes …
São Paulo – O ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação, Aldo Rebelo, criticou hoje (23) as tentativas da oposição ao governo de destruir a imagem da ... «Rede Brasil Atual, feb 15»
10
Aos canalhas que querem destruir a Petrobras
E, sem dúvida alguma, também, a abjeta motivação que está por trás dos canalhas que pretendem destruí-la"; leia a íntegra de um texto antológico. «Brasil 247, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Destruí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/destrui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z