Scarica l'app
educalingo
desvalado

Significato di "desvalado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESVALADO IN PORTOGHESE

des · va · la · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVALADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvalado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVALADO

abalado · acanalado · acaudalado · alado · assinalado · badalado · balado · calado · embalado · encurralado · entalado · espiralado · estalado · falado · igualado · intercalado · ralado · regalado · talado · valado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVALADO

desvairo · desvalente · desvaler · desvalia · desvaliação · desvaliar · desvalidar · desvalido · desvalijar · desvalimento · desvalioso · desvalisar · desvalizado · desvalor · desvalorar · desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvalorizar · desvalvulado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVALADO

abagualado · apunhalado · arregalado · chalado · circunvalado · desabalado · destalado · emalado · galado · generalado · inalado · inigualado · intervalado · malado · malfalado · nasalado · palado · petalado · prefalado · unialado

Sinonimi e antonimi di desvalado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVALADO»

desvalado · desvalado · dicionário · português · valado · não · fechado · fossos · valados · franqueado · léxico · raso · falando · aulete · copiar · imprimir · definicao · desprovido · valas · valetas · campo · vala · novo · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tradução · porto · editora · dicionárioweb · terrenos · sonhos · interpretação · cerca · resultados · para · dicionarioonline · netsignificado · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse ·

Traduzione di desvalado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESVALADO

Conosci la traduzione di desvalado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desvalado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvalado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desvalado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desvalado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Helpless
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desvalado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desvalado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desvalado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desvalado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desvalado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desvalado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desvalado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desvalado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desvalado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desvalado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desvalado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desvalado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desvalado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desvalado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desvalado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desvalado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desvalado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desvalado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desvalado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desvalado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desvalado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desvalado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desvalado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvalado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVALADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvalado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvalado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvalado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVALADO»

Scopri l'uso di desvalado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvalado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desvairar) * *Desvalado*, adj. Que nãoéfechado porfossosou valados. Raso, franqueado, (falandose de terrenos).(De des... + valado) * *Desvalente*, adj. Quedesvale, que não ampara. Cf. Filinto, X, 122. *Desvaler*, v. t. Não valer a; não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos universitários
... com umas fazendas dos beneditinos na Paraiba — donde Pereira da Costa ferreteá-lo com os apodos de "desvalado", de "triste celebridade" e "artificioso usurpador de bens do mosteiro e autor de outras ações da mais sórdida ganância".
3
Cordeiro: a realização das utopias
Quando chegou ao Rio mandou prender Beloto que depois de surrado foi recambiado para Lisboa com carta sua dizendo "Vai aí o Beloto, um arrogante ladrão desvalado, capaz de saquear a costa sul desta capitania". O Dr. Adyr Vahia de ...
Alaôr Eduardo Scisinio, 1997
4
As Câmaras municipais e a independência
... nada mais que abençoar o desvalado Amor que consagra a este nascente Império, e a condoar enfim à mais remota Prosperidade o Nome de um Príncipe que primeiro se abalançou a lançar os alicerces de um novo Reino tão grande em ...
David and Mary Rivera Radell Family Trust, 1973
5
Publicações do Arquivo Nacional
Nada mais pois resta a esta Câmara que beijar a Mão Benfazeja e Defensora do Melhor dos Prínçipes; nada mais que abençoar o desvalado Amor que consagra a este nascente Império, e a condoar enfim à mais “mma pf°5Peridade 0 ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1973
6
Gramática da língua portuguesa
dodecassílabos — (alexandrino) — apresenta doze sílabas: "Tu que, como a ilusão, / entre névoas deslizas Aos versos do poe // ta um desvalado olhar Corina, ouve a canção // das amorosas brisas, Do poeta e da luz, // das selvas e do mar.
Antônio Cruz Neto, 1987
7
Série de publicações do Arquivo Nacional
... desvalado Amor que consagra a este nascente Império, e a condoar enfim à mais remota Prosperidade o Nome de um Príncipe que primeiro se abalançou a lançar os alicerces de um novo Reino tão grande em extensão territorial quão ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. desvaecer (é) p. desvairado, adj. e pp. desvairamento, m. desvairança, /. desvairar, p. desvairé, desvairo, m. desvair-se (air) ti . rfl. desvalado, adj. desvaiente, 2 цеп. desvaler (ê) p. irr. desvalía, ,/'. desvaliar, P. desvalidar, p. desvalido, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se e graja-se como atrair, desvalado, adj. desvalcnte, adj. 2 gên. desvaler, v. Conjuga- se como valer, desvalia, s. /. desvaliação, s. j. desvaliar, v. Prés. ind.: desvalio, desvalias, desvalia, ele. dcsvalidar, V. desvalido, adj. e s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais da Câmara dos Deputados
Todavia, os apresentados na presente justificação não deixam dúvidas, quanto ao verdadeiro obje- tivo dos textos do projeto, que almejam a reintrodução do protecio- nismo mais desvalado no acesso à carreira do Ministério Público, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESVALADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desvalado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mariah Carey anuncia su nuevo álbum, “#1 To Infinity”
Mariah Carey ha desvalado el artcover de su nuevo trabajo que, como ya adelantamos hace un par de meses, será una nueva edición de #1's, el recopilatorio ... «Hit a Hit, apr 15»
2
Cinco leyendas urbanas sobre 'El príncipe del Bel Air' desmontadas
... de Will, DJ Jazzy Jeff o simplemente Jazz, interpretado por Jeffrey Townes quien ha desvalado, en concreto, cinco leyendas urbanas sobre la popula serie. 1. «Europa Press, apr 15»
3
iPhone 6, LG G3, Moto E, Surface Pro 3 y Moto 360, los mejores …
GSMA, la organizadora del Mobile World Congress (MWC), ha desvalado cuáles son los ganadores de los Global Mobile Awards para este año 2015. En la ... «ABC.es, mar 15»
4
El cumpleaños de PS2, los mejores dispositivos de 2015 según el …
GSMA, la organizadora del Mobile World Congress (MWC), ha desvalado cuáles son los ganadores de los Global Mobile Awards para este año 2015. «Europa Press, mar 15»
5
Acuerdo entre el Valencia y el Ayuntamiento por el nuevo estadio
Así lo ha desvalado esta mañana la alcaldesa Rita Barberá al informar del acuerdo con el club para que la deuda se pague en varias anualidades. El pacto se ... «Las Provincias, feb 15»
6
¿Cómo combinar el reto de ser madre y olímpica en Río de Janeiro …
... todavía se puede ser rápida, así que me voy a plantear, como reto personal, estar en los Juegos de Río", ha desvalado la atleta madrileña, nacida en Lucerna ... «vamosacorrer.com, dic 14»
7
¿Cuánto ganan los concursantes de 'Gran Hermano'?
Al menos es lo que defiende Igor Basurko, concursante de la decimocuarta edición del reality de Telecinco, que ha desvalado lo que le pagaban y cómo. «El Correo, nov 14»
8
El Maratón Barcelona 2015 variará su recorrido en pos de alcanzar …
Joan Porcar, consejero delegado de RPM Racing -empresa organizadora de la prueba- ya ha desvalado alguna de las importantes novedades del Maratón de ... «vamosacorrer.com, lug 14»
9
El 2 de julio se lanza la demo de Naruto Shippuden: Ultimate Ninja …
Por un lado dsitribuidora y desarrolladora han desvalado que con la Edición Rivales del juego se incluirán trajes exclusivos para Naruto y Sasuke. «eldiario.es, giu 14»
10
Raquel Moragues ha afirmado que mantuvo relaciones con Amador …
Raquel Moragues ha desvalado mucho detalles de lo que realmente sucedió entre ella y Amador Mohedano, unas situaciones que lógicamente no han ... «El Norte de Castilla, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvalado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvalado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT