Scarica l'app
educalingo
donzilha

Significato di "donzilha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DONZILHA IN PORTOGHESE

don · zi · lha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DONZILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Donzilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DONZILHA

armadilha · baunilha · cartilha · compartilha · condezilha · farroupilha · filha · gargantilha · ilha · maravilha · milha · palmilha · partilha · pastilha · pilha · planilha · quadrilha · renzilha · sapatilha · trilha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DONZILHA

doninha · donjuanesco · donjuanismo · dono · donosamente · donosidade · donoso · donovanose · donzel · donzela · donzelaria · donzelha · donzelice · donzelinha · donzelinho · donzelinho-branco · donzelinho-malhado · donzelo · donzelona · doo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DONZILHA

Anguilha · Sevilha · anilha · bilha · boquilha · carretilha · coxilha · ervilha · esquadrilha · forquilha · guerrilha · lentilha · manilha · matilha · novilha · panturrilha · presilha · quilha · vasilha · virilha

Sinonimi e antonimi di donzilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DONZILHA»

donzilha · donzilha · dicionário · português · açor · mesmo · donzella · aulete · palavras · dominim · domínio · dominiosamente · dominioso · dominiquês · dominó · dominus · tecum · domisteco · domítico · domito · joão · duarte · dona · wikisource · não · procuro · igreja · rosário · rezar · lugar · onde · está · deus · salve · rainha · sergipe · rainhasignificado · para · açores · donzela · dicionarioonline · netsignificado · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · presentes · silva · monteiro · abreu · suzana · antônio · formigueri · veja · telefone · lagoa · vermelha · localize · pessoas ·

Traduzione di donzilha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DONZILHA

Conosci la traduzione di donzilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di donzilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «donzilha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

donzilha
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cuento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Donzilla
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

donzilha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

donzilha
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

donzilha
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

donzilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

donzilha
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

donzilha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

donzilha
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

donzilha
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

donzilha
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

donzilha
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

donzilha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

donzilha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

donzilha
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोनजिला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

donzilha
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

donzilha
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

donzilha
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

donzilha
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

donzilha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

donzilha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donzilha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

donzilha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

donzilha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di donzilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DONZILHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di donzilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «donzilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su donzilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DONZILHA»

Scopri l'uso di donzilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con donzilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanceiro Português dos Estados Unidos - II. Califórnia
16 Lá por estradas andadas a donzilha se sorria. — De que vos rides, donzilha, de que vos rides, mi vida? 18 — Não me rio do cavalo, nem da sua bizarria; rio- me é do mancebo, da sua covardaria. 20 — Atrás, atrás, meu cavalo, minhas ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
2
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Chegando mais adiante, donzilha s'entrou a rir. 10 — Que vos rides, menina? Que vos rides, donzilha? — Não me rio do cavalo nem da sua cobardia; 12 me rio dos estorninhos, da harmonia que faziam. Chegando mais adiante, donzilha  ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
3
Romanceiro português dos Estados Unidos
Que fazes aqui, donzilha? 8 — Sete fadas me fadaram no colo da minha madrinha : estar sete i-anor no mato e ainda mais um dia. 10 Ontem fizeram os anos e hoje acaba-se o dia. Bem poderias, cavaleiro, levai -me na tua companhia 12 ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
4
Romanceiro português do Canadá
Atrepei a pé da rua, qu'eu lá vi tia donzilha, 4 com um pente d'ouro na mão, que pentear-se queria. Os cabelos que ela tinha, mais alvos que a prata fina; 6 os olhos da sua cara o mundo esclarecia. — Que fazeis aqui, senhora? Que fazeis  ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
5
Romanceiro português dos Estados Unidos: Califórnia
16 Lá por estradas andadas a donzilha se sorria. — De que vos rides, donzilha, de que vos rides, mi vida? 18 — Não me rio do cavalo, nem da sua bizarria; rio- me é do mancebo, da sua covardaria. 20 — Atrás, atrás, meu cavalo, minhas ...
6
Obras: Cartas e traduções
he enganada da donzilha, que sempre he emmiga da serpente, e poen-se ante || a cova da serpente e, avanando e Foi. 5; engalhando com o cabo, provoca com sua sombra e movimento tanto que a serpente saae fora. E como a donzilha 5 ...
João Álvares, Adelino de Almeida Calado, 1959
7
Revista brasileira
Pertencem-lhe, entre nós, todos os romances caealhezl rescos, como D. Infanta, Noiva Roubada, Bernal Frances, D. Duarte e Donzilha, D. Mania e D. Arico, e outros que publicamos, e que tem seus correspondentes nas collecções européas ...
8
Obras: Cartas e traduções
he enganada da donzilha, que sempre he emmiga da serpente, e poen-se ante || a cova da serpente e, avanando e Foi. 5; v engalhando com o cabo, provoca com sua sombra e movimento tanto que a serpente saae fora. E como a donzilha  ...
João Alvares, Adelino de Almeida Calado, 1960
9
Estudos sobre a poesía popular do Brasil
Coligimos na vila do Lagarto, na província de Sergipe, um romance a que o povo chama de D. Duarte e Donzilha, que é uma contração dos três últimos romances europeus. Evidentemente Donzilha de que o povo fez um nome próprio, é o ...
Sílvio Romero, 1977
10
Romanceiro do Archipelago da Madeira
Que to corpo lh'escondia ; De seus olhos tão senhores, Que tudo lh'obedecia ; De sua bocca tão linda, Que» sem dizer, fallaria ; E logo lhe perguntou : — c Que fazeis aqui, donzilha?» Do loireiro lá em riba, La donzilha respondia : — « Septe  ...
‎1880
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Donzilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/donzilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT