Scarica l'app
educalingo
durázio

Significato di "durázio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DURÁZIO IN PORTOGHESE

du · rá · zio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURÁZIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Durázio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DURÁZIO

Lázio · bacázio · balmázio · balázio · calázio · capatázio · copázio · folhetázio · gatázio · golpázio · gázio · mourázio · panázio · pinázio · pratázio · rubi-topázio · rubitopázio · tirázio · topázio · trocázio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DURÁZIO

duranta · durante · duraque · durar · duras · durasnal · durativo · duraz · durável · durázia · durâmen · durão · durdaria · dureiro · dureno · durez · dureza · durguete · durião · duriense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DURÁZIO

alimázio · brandúzio · brózio · búzio · contrapinázio · crúzio · diplázio · fornízio · homizio · lúzio · macambúzio · omezio · pseudotopázio · rapazio · rodízio · saionízio · trapézio · vazio · zio · ózio

Sinonimi e antonimi di durázio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DURÁZIO»

durázio · durázio · dicionário · português · duracinu · frutos · polpa · consistente · casca · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · siqueira · secretaria · meio · ambiente · sustentabilidade · posts · sobre · escritos · aulete · cuja · têm · película · exterior · bastante · rija · amêndoas · durázias · durázia · trigo · tradução · neerlandês · porto · editora · mangueira · gotejadora · petroisa · alta · resistência · mecânica · ideal · para ·

Traduzione di durázio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DURÁZIO

Conosci la traduzione di durázio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di durázio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durázio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

durázio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Duradero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Durable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

durázio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

durázio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

durázio
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

durázio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

durázio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Durable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

durázio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

durázio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

durázio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

durázio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

durázio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

durázio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

durázio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

durázio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

durázio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

durázio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Trwała
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

durázio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

durázio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

durázio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

durázio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

durázio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

durázio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durázio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURÁZIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durázio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «durázio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su durázio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DURÁZIO»

Scopri l'uso di durázio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durázio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
DURASN(AL) DURASNAL, s. m. bras. do S. "Pomar de pessegueiros, de fruto durázio. (Do cast. durazno, durázio)" CDF. Cp. ár. cl. durãqin (elem. const. drãqn) , entre outras variantes, que designa o pêssego, no Líbano. Os autores árabes ( cf.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast.durazno, durázio) *Durável*, adj.O mesmo que duradoiro.(Lat. durabilis) *Duraz*, adj. O mesmo que durázio. * *Durázia*, f.Espécie de azeitona, também conhecida por lentiscaesalgueira. *Durázio*, adj. Dizse de alguns frutos, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Colonos
Introduziram também o trigo da Califórnia e a variedade “durázio", proveniente de Portugal. Os agricultores beneficiavam daqueles estudos. O trigo “ribeiro”, que era o mais cultivado, foi sendo substituído pelo “durázio", que se dava melhor.
ANTÓNIO TRABULO, 2013
4
Melhoramento
Para complementar este estudo avaliámos também a fertilidade média das espigas das diferentes cultivares e verificámos que nalgumas CLobeiro de Grão Escuro', 'Durázio Molar Glabro', 'Alexandre' e 'Santa Marta') ela se situava abaixo  ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
durázio Homem maduro, já próximo da velhice. "O durázio, que vexame, atacou a garota e foi ridicularizado." duro-a-fogo Velhaco, mau pagador, calo- teiro renitente e irrecuperável. Pode ser, também, fumo de má qualidade. duvidoso ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Boletim
Cultivam-se trigos com as designações locais de Barba de lôbo, Maçaroco, Mourisco, Santo, Durázio e outras, sendo mais frequentes nestas misturas as formas cultivadas Rubião, Alexandre, Canoco de grão escuro, Anafil escuro, Barba de ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1935
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
tendo frequente em Portugal. ♢ Trigo-durázio-molar. V. Trigo-duro. ♢ Trigo- durázio-rijo. V. Trigo-duro. ♢ Trigo-duro. Nome vulgar do Triticum duntm Desf., também designado trigo-rijo, caracterizado por espiga rígida, geralmente erecta e mais ...
8
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
... decreto n.o 26:525 de 16 de Abril de 1936 foi: «autorizada a sementeira no ano cerealífero corrente, de qualquer variedade de trigo tremês da espécie Triticum vulgare, Host. e das variedades amarelas de barba branca, durázio, molar 451.
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto Lima Basto, Henrique de Barros, 1936
9
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
1724 — Pedro Durázio, filho de João Gonçalves Durázio e de Catarina Varela de Castro, casou-se com Helena Teixeira da Fonseca e teve filhos; padre Jeronimo de Barros. Era juis de orfãos na Baía, ao fim do seculo 17. 1725 — Pedro ...
10
Agronomia lusitana
Marchfelder ' 170 (8); ' Burgunder Mandorfer ' 60814 ( * ). ' Canoco ' 574 ( 8 ) ; ' Cascalvo ' 799 ( 8 ) ; ' Chinês ' 7696 ( 8 ) ; ' Corado ' 925 ('). ' Da Maia' 725 (8); ' Durázio Molar' 917 (8); ' Durázio Molar Glabro' 861 (7), 863 (8) e 864 (8).
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Durázio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/durazio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT