Scarica l'app
educalingo
efúgio

Significato di "efúgio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EFÚGIO IN PORTOGHESE

e · fú · gio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFÚGIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Efúgio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EFÚGIO

conjúgio · demonifúgio · mocúgio · refúgio · regifúgio · rúgio · subterfúgio · transfúgio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EFÚGIO

eforado · eforato · eforia · efó · efórico · efracção · efracto · efractura · efração · efredina · EFTA · efum · efumear · efundir · efusal · efusamente · efusão · efusivo · efuso · egagropila

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EFÚGIO

Sérgio · angio · bugio · colégio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · prestígio · privilégio · prodígio · relógio · remígio · régio · sufrágio · ágio

Sinonimi e antonimi di efúgio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EFÚGIO»

efúgio · efúgio · dicionário · português · effugiu · refúgio · fugida · subterfúgio · escapatória · priberam · língua · efúgioefúgio · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · informal · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · efeituável · efelcístico · efélide · efêmera · efemeramente · efêmeras · efemérida · efemeridade · efeméride · efemérides · efemerina · analógico · criativo · segurança · irracionalidade · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · seguranca · tweetar · léxico · effugium · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · inglês · glosbe · tradução · graça · procurar · milions · frases · todos · idiomas · gastei · hora · pensando · verso · pena · não · quer · escrever ·

Traduzione di efúgio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EFÚGIO

Conosci la traduzione di efúgio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di efúgio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «efúgio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

efúgio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Efluio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Effluence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

efúgio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

efúgio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

efúgio
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

efúgio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

efúgio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

efúgio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

efúgio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

efúgio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

efúgio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

efúgio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

efúgio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

efúgio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

efúgio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

efúgio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

efúgio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

efúgio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

efúgio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

efúgio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

efúgio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Απόρριψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

efúgio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

efúgio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

efúgio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di efúgio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFÚGIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di efúgio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «efúgio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su efúgio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EFÚGIO»

Scopri l'uso di efúgio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con efúgio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jesus Está Contigo
28 DE DEZEMBRO E U SOU O TEU R EFÚGIO E A TUA F ORÇA , Ajuda permanente nos momentos de angústia.Porisso, não temasnada – nem mesmo as circunstâncias catastróficas. Osmediadedicamse cada vez mais a temas que ...
SARAH YOUNG, 2012
2
Diva
Elance está nesse caso; ele é parente próximo e eflúvio, efeito, efúgio, efusão, elisão, emanação, e tantos outros formados da preposição e ou ex que exprime a emissão ou produção externa da ação. 11- RUTILO - De restilar, brilhar, trilar, ...
José de Alencar, 2013
3
Odisseia:
Eilos ao leito jubilando ascendem, E nas malhas do artista seemaranham; Nem desatarse nem moverse podem, Sem ter efúgio algum.Torna Vulcano, 235Antes quea Lemos chegue; oSolo avisa. angustiado, Urro Ao seu pórtico pára esforça ...
Homero, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Efractura*, f. Med. Arrombamento, ruptura. (Lat. effractura) * *Efredina*, f. Espéciede colírio. *Efúgio*,m. Subterfúgio. Refúgio; fugida. (Lat. effugium) * * Efumear*, v. t. Encher de fumo, cobrir de fumo. Cf. Filinto, XVIII,104. *Efundir*,v.t. Tirar para ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vade-mécum filosófico
E em que observação positiva se funda esse efúgio? Então forçoso é dizer: a dentição e puberdade da humanidade concreta, que hoje existe em 1.500 milhões autómatos, dos quais a maioria são adultos, protrai-se em indefinido! " Mas, nós ...
Gustavo Locher, 1898
6
Obras Completas de José de Alencar
... efúgio, efusão, elisão, emanação, e tantos outros formados da preposição e ou ex que exprime a emissão ou produção externa da ação. 11- RUTILO - De restilar, brilhar, trilar, fizeram restilo, brilho e trilo; de cintilar, cintila ou centelha.
José de Alencar, 2012
7
Odisséia
Ei-los ao leito jubilando ascendem, E nas malhas do artista se emaranham; Nem desatar-se nem mover-se podem, Sem ter efúgio algum. Torna Vulcano, 235Antes que a Lemos chegue; o Sol o avisa. Ao seu pórtico pára angustiado, Urro ...
Homero, 2013
8
Obra completa
... é parente próximo de eflúvio, efeito, efúgio, efusão, elisão, emanação, e tantos outros formados da preposição e ou ex que exprime a emissão ou produção externa da ação. 41. Rutilo. - De restilar, brilhar, trilar, fizeram reslilo, brilho.
José Martiniano de Alencar, 1960
9
Poetas e prosadores algarvios
Efélides - sardas. Eflúvios seminais - característico cheiro das alfarrobeiras quando em floração (R. p. 74). Efúgio - refúgio, subterfúgio. Élitros - asas coreáceas dos coleóp- teros. Embelga - coirela de terreno. Emberiza - pássaro do campo.
Elviro Rocha Gomes, 1999
10
Veja
Re a efúgio seguro no Centro Achef Teresa Corção é uma veterana das panelas consagrada por trabalhar com ingredientes bem brasileiros à frente do restaurante O Navegador. Para comemorar os 29 anos da casa, ela criou um novo ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Efúgio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/efugio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT