Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "elatério" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ELATÉRIO IN PORTOGHESE

e · la · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELATÉRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Elatério è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ELATÉRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «elatério» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
elatério

elater

Elatério

Elatério è un termine usato in botanica, con diversi significati. La parola deriva dall'elatérion greco, dal latino elateriu. Elatério sono strutture simili al DNA, trovate all'interno della sporangia, assistono nella dispersione delle spore mature, distruggendole in lontananza. Elatério é um termo usado em Botânica, com vários significados. A palavra deriva do grego elatérion, pelo latim elateriu. Elatério são estruturas parecidas com o formato do DNA, encontradas no interior dos esporângios, auxiliam na dispersão dos esporos amadurecidos, arremeçando-os à distancia.

Clicca per vedere la definizione originale di «elatério» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ELATÉRIO


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
presbitério
pres·bi·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ELATÉRIO

elastina
elastinase
elastizar
elastínase
elastômero
elastômetro
elaterina
elaterita
elaterite
elaterídeos
elaterometria
elaterométrico
elaterômetro
elatina
elativo
elatíneas
elatobrânquios
elator
elatro
elau

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ELATÉRIO

apobatério
ascetério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
eletrocautério
eremitério
falanstério
megatério
mesentério
porta-cautério
potério
revertério
salvatério
santério

Sinonimi e antonimi di elatério sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ELATÉRIO»

elatério elatério termo usado botânica vários significados palavra deriva grego elatérion pelo latim elateriu são estruturas parecidas formato encontradas interior esporângios auxiliam dispersão esporos amadurecidos dicionário priberam língua portuguesa informal pepino bravo ecballium elaterium purgativo enérgico extraído deste fruto aulete espécie seco deiscente plurilocular época maturação abre separando válvulas elasticidade pequeno tubo elástico filo anthocerophyta sistemática criptógamas elatérios hepáticas figura microscopia eletrônica varredura pseudo anthoceros seta indica português élater gênero plantas americanas família porto célula prolongamento algumas pteridófitas atua disseminação portuguese download time charge léxico dehiscente abrindo depois maduro separa suas prós contras desta

Traduzione di elatério in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ELATÉRIO

Conosci la traduzione di elatério in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di elatério verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «elatério» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

弹丝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Elatério
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The empire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

elater
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

elater
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

elater
278 milioni di parlanti

portoghese

elatério
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

elater
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

elater
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

elater
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Das Reich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

elater
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

elater
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

elater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

elater
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

elater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

elater
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Imparatorluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

elater
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Elater
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

elater
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

elater
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

elater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Elater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

elater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di elatério

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELATÉRIO»

Il termine «elatério» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «elatério» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di elatério
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «elatério».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su elatério

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ELATÉRIO»

Scopri l'uso di elatério nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con elatério e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossário ilustrado de botânica
ELATÉRIO células alongadas, com reforços espiralados na parede, que se encontram no interior das cápsulas de Hepáticas, entre os esporos; são oriundas de células-irmãs das células- -mães de esporos; são células mortas e executam  ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De elatério) *Elatério*, m.Fruto dehiscente, que, abrindosedepoisde maduro, separaassuasválvulas, lançando fóraos esporos. Pequeno tubo elástico,que se encontranas cápsulas de algumas plantas cryptogâmicas. Espécie de pepino, ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Capítulos da história da medicina no Brasil
... qualidade está na semente, de que as propriedades drásticas determinaram a entrada na terapêutica oficial brasileira. Torres Homem prezava o "anda-açu" como purgativo hidrago do mesmo valor do elatério, da caiaponina e da jalapa.
Pedro Nava, 2004
4
Obras médicas de Pedro Hispano
... coloque-se sobre o estômago e o ventre. Constantino. 4. Item faça-se um vomitório de elatério, tápsia e um pouco de cinamomo, com um decocto de raiz de pepino bravo, rábão e vinagre, em 16. Item tria folia uerbene et tres eius radices in ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
5
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
O nosso Torres Homem tinha-a em alta conta como purgativo hidragogo, citando -a ao lado do elatério, da caiaponina e da jalapa. Já o suco da casca goza de propriedades contrárias 4a receita. e é usado como antidiarréico. E além disso, o  ...
Pedro Nava, 2003
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ELATÉRIO , s. m. A força , com que cerros cor pos comprimidos , ou dobrados se tor- náo a restituir ao seu estado de antes da com- presaáo. t. da Física. ELATÔR , adj. t. de Anat. Músculo elator, que serve para levantar o membro , cujo é. v» ...
António de Morais Silva, 1813
7
Spanish and English
Elatério, s. na. Elateriiiin, the inspissated juice of wild cucumbers; a strong and violent purge. Elatlne, s. f. (Bot.) Smooth speeilwell. (Veronica Serpyilitbiia L.) Eléto, tn. o. Presumptuous, haughty, proud. Elche, s. m. Apostate, i~ene;gnlo. Ele, ad.
Henry Neuman, 1809
8
Archivo de Medicina Legal
Instilado nos olhos com elatério curava à icterícia. As afecções auditivas tinham também nele um remédio de valor especialmente junto a azeite. Misturado com gordura de pato curava as otalgias devidas a traumatismos. Um pedaço de lã ...
9
Compêndio de micologia médica
ELATÉRIO — filamento tubuloso, com saliências espirais, encontrado solto em es- porângios de Mixomicetos. ENDOCONÍDIOS — denominação dada por muitos Autores aos esporangiósporos. ENDÓFITO — fungo cujos órgãos vegetativos ...
Carlos da Silva Lacaz, 1967
10
Coleção das leis
... Kg. P. L. Kg. P. L. ELATÉRIO ELIXIRES E LICORES MEDICINAIS EPICARINA ( ACIDO OXINAFTILORTOXIMETATOLÚICO) ESPARADRAPOS: ESPÉCIES MEDICINAIS: AROMÁTICAS, AMARGAS, DIURÉTICAS, EMOLIENTES, LAXATIVAS, ...
Brazil, 1935

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Elatério [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/elaterio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z