Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emagotar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMAGOTAR IN PORTOGHESE

e · ma · go · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMAGOTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emagotar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo emagotar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMAGOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emagoto
tu emagotas
ele emagota
nós emagotamos
vós emagotais
eles emagotam
Pretérito imperfeito
eu emagotava
tu emagotavas
ele emagotava
nós emagotávamos
vós emagotáveis
eles emagotavam
Pretérito perfeito
eu emagotei
tu emagotaste
ele emagotou
nós emagotamos
vós emagotastes
eles emagotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emagotara
tu emagotaras
ele emagotara
nós emagotáramos
vós emagotáreis
eles emagotaram
Futuro do Presente
eu emagotarei
tu emagotarás
ele emagotará
nós emagotaremos
vós emagotareis
eles emagotarão
Futuro do Pretérito
eu emagotaria
tu emagotarias
ele emagotaria
nós emagotaríamos
vós emagotaríeis
eles emagotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emagote
que tu emagotes
que ele emagote
que nós emagotemos
que vós emagoteis
que eles emagotem
Pretérito imperfeito
se eu emagotasse
se tu emagotasses
se ele emagotasse
se nós emagotássemos
se vós emagotásseis
se eles emagotassem
Futuro
quando eu emagotar
quando tu emagotares
quando ele emagotar
quando nós emagotarmos
quando vós emagotardes
quando eles emagotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emagota tu
emagote ele
emagotemosnós
emagotaivós
emagotemeles
Negativo
não emagotes tu
não emagote ele
não emagotemos nós
não emagoteis vós
não emagotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emagotar eu
emagotares tu
emagotar ele
emagotarmos nós
emagotardes vós
emagotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emagotar
Gerúndio
emagotando
Particípio
emagotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMAGOTAR


acotar
a·co·tar
adotar
a·do·tar
amagotar
a·ma·go·tar
anotar
a·no·tar
botar
bo·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
der·ro·tar
descangotar
des·can·go·tar
dotar
do·tar
envigotar
en·vi·go·tar
esgotar
es·go·tar
esperdigotar
es·per·di·go·tar
explotar
ex·plo·tar
lotar
lo·tar
notar
no·tar
perdigotar
per·di·go·tar
pilotar
pi·lo·tar
rotar
ro·tar
sagotar
sa·go·tar
votar
vo·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMAGOTAR

emaciado
emaciar
emaculação
emaçamento
emaçar
emaçarocado
emadeirado
emadeiramento
emadeirar
emadurecer
emagrar
emagrecedor
emagrecer
emagrecimento
email
emails
emalado
emalador
emalar
emalhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMAGOTAR

abarrotar
alborotar
alvorotar
arrotar
azotar
bisbilhotar
boicotar
brotar
capotar
cotar
desbotar
devotar
empacotar
escamotar
pivotar
plotar
rebotar
sabotar
tricotar
trotar

Sinonimi e antonimi di emagotar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMAGOTAR»

emagotar conjugação conjugar emagotar dicionário português magote reunir magotes portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional emagoto emagotasemagotar portuguese conjugation table emagotara emagotaras conjuga gerúndio emagotando particípio passado informal verbos portugueses quando emagotares nós emagotarmos vós emagotardes eles emagotarem konjugieren verbformen konjugation participio conjugación portugués todos tiempos verbales analógico criativo reunião exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual reuniao tweetar substantivo adjetivo advérbio achando todas formas verbais houaiss emadeiramento emadeirar emadeixar emadurecer emagrar emagrecedor

Traduzione di emagotar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMAGOTAR

Conosci la traduzione di emagotar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emagotar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emagotar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

emagotar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Adelgazamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To emagote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

emagotar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emagotar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

emagotar
278 milioni di parlanti

portoghese

emagotar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

emagotar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emagotar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emagotar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emagotar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

emagotar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

emagotar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emagotar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emagotar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

emagotar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emagotar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emagotar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per emagiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emagotar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

emagotar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emagotar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emagotar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emagotar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att emagote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emagotar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emagotar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMAGOTAR»

Il termine «emagotar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.151 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emagotar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emagotar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emagotar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emagotar

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMAGOTAR»

Scopri l'uso di emagotar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emagotar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Cruzeiro: revista semanal ilustrada
SOLUÇÕES NO PRÓXIMO NÚMERO VERTICAIS: capota; alucinar; pura: imoralidade; ti; tina; liberava: aferi; reticulado; coma: cadavéricas; imo; fe: emarete- cer: ruços; adeveres; anagenese; id: adaea; alemanlco; emagotar; amor; aparadela: ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. emassar, emaciação, s. j. emaciado, adj. e s. ni. emaciamento, (. m. emaciar, r. emadeiramento, s. m. emadeirar, v. emadeixar, t>. emadurecer, v. emagotar, r. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, V. emalar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
reunir em maco./Cf. emassar. emaciacao, s. f. emaciado, adj. e s. m. emaciamento, s. m. emaciar, v. emad eiramento, s. m. emadeirar, v. emadeixar, v. emadurecer, v. emagotar, v. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
O voluntário de Santa Teresinha
Tu mesma, Orminda, te deixaste emagotar nesse "clan". Não te recrimino, pois as criaturas que mais me querem (além de ti) , minha mãe e minhas irmãs, a custo disfarçavam a impressão penosa que lhes estava causando a minha aparente ...
João Pedro da Veiga Miranda, 1933
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
rcunir em maço./ Cf. emassar. emaciaçâo, s. f. emaciado. adj. e s. m. emaciamento, s. m. cmaciar. v. emadeiramento, s. m. emadeirar, v. emadeixar, v. emadurecer, v. emagotar, v. emagrar, v. emagrecer, v. emagrecimento, s. m. emagrentar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. to make the wooden framework (of a house). emadelxar v. to arrange In or put Into skeins or roves (wool). emagotar v. to heap up, make heaps. amagrecer v. ( also emagrentar) 1. to emaciate: a) (also — se) grow lean or thin, b) get thin, lose  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
简明葡汉词典
ÍI-É.ÍIffl, ffl fl.. emaciaçâo /. emaciado, da adj. [g] fgÄft, No. emaciar fr. ftfg*. II — &г. ^ЩШШ.Ш Я. emadeiramento m. ®j£fö,tffö. ©(Jtîfc emadeirar fr. т&Ш,ШШ, ШШШЖШ II — intr. ft*I?&. emadeixar fr. ®ЯЖ». ©05&ЙШ, »Ä emagotar fr. emagrecer fr.
‎1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emagotar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emagotar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z