Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embargável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBARGÁVEL IN PORTOGHESE

em · bar · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBARGÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embargável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBARGÁVEL


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
irrigável
ir·ri·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBARGÁVEL

embarcadoiro
embarcadouro
embarcamento
embarcar
embaré
embargado
embargador
embargamento
embargante
embargar
embargo
embarque
embarracar
embarração
embarrada
embarrado
embarrador
embarramento
embarrancado
embarrancar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBARGÁVEL

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

Sinonimi e antonimi di embargável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBARGÁVEL»

embargável embargável dicionário português póde embargar informal inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa tradução porto editora léxico aulete palavras embagaçar embagadura embagar embagulhar embaíba embaído embaidor embaimento embainhado embainhar embair embaixada sapo embargávelembargável sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjetivo portal

Traduzione di embargável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBARGÁVEL

Conosci la traduzione di embargável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di embargável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embargável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

embargável
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Embargable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Attachable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embargável
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embargável
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embargável
278 milioni di parlanti

portoghese

embargável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embargável
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embargável
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embargável
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embargável
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

embargável
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embargável
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embargável
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embargável
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embargável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embargável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embargável
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embargável
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embargável
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embargável
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embargável
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embargável
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embargável
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embargável
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embargável
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embargável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBARGÁVEL»

Il termine «embargável» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.004 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embargável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embargável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embargável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embargável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBARGÁVEL»

Scopri l'uso di embargável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embargável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de Direito Administrativo
"Caso idêntico ao em aprêço foi trazido à decisão dêste Excelso Pretório, no recurso de mandado de segurança n.° 1.166, mas não foi o mesmo conhecido, por ter sido interposto de acórdão embargável e, portanto, não recorrível para êste ...
2
Prova judiciária no cível e comercial
Por outras palavras, o julgado é embargável naquilo em que não houve unanimidade. Vale dizer que o julgado é embargável quanto às questões em que se deu a divergência entre os juízes da Turma Julgadora ou do órgão que pronunciou ...
Moacyr Amaral Santos, 1983
3
Revista trimestral de jurisprudencia
Sustenta que a determinação de prisão, não tendo sido unânime é embargável ( embargos infringentes com efeito suspensivo). Vê-se dos autos que o acórdão hostilizado, do qual resultou a ordem de prisão ainda não foi publicado.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1997
4
Código de Processo Civil:
557. (Redação dada pela Lei n° 12.322, de 2010) Art. 546. É embargável a decisão da turma que: (Revigorado e alterado pela Lei n° 8.950, de 13.12.1994) I - em recurso especial, divergir do julgamento de outra turma, da seção ou do órgão ...
Congresso Nacional, 1974
5
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
... cabe pelo réu a interposição de agravo, de cuja decisão não caberiam os embargos infringentes; se acolhida a questão processual, da sentença terminativa cabe apelação, embargável se decidida por maioria. Tal ambigüidade surgiu em ...
Augusto Marcacini, 2010
6
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
546 do CPC, é embargável a decisão da turma (portanto, provimento colegiado1 ) que, em recurso especial, divergir do julga8 mento de outra turma, da seção ou do órgão especial. 1. “[...] São incognoscíveis embargos de divergência ...
Vieira,luciano
7
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
... naquele a conveniente anotação. Se o ministro, usando da autorização referida pelo art. 46 do regulamento, não quer cometer o negócio ao Conselho de Estado, pode resolvê-lo mesmo por decreto, que é embargável nos termos dos arts.
‎2002
8
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
É embargável, no prazo de quinze dias, a decisão da turma que, em recurso especial, divergir do julgamento de outra turma, da seção ou do órgão especial, observando-se o procedimento estabelecido no regimento interno. REGIMENTO  ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
9
Recursos No Processo Civil
544, §1.o); se rejeitado pela turma, será embargável (art. 546, II). O provimento do agravo não determina, necessariamente, o julgamento de todas as questões aventadas no recurso especial ou no recurso extraordinário, conforme o caso.
Fabio Milman
10
Processo Civil para Concursos
É indispensável para que o acórdão seja embargável que tenha ocorrido um voto vencido no julgamento. Como ensina Barbosa Moreira, o desacordo entre os juízes apura-se pela conclusão do pronunciamento de cada votante, não pelas ...
Teixeira,volney

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBARGÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embargável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corte Especial admite recurso adesivo de quem ganha indenização …
... a decisão será apelável, embargável ou extraordinariamente recorrível. Sendo cabível o recurso independente pelo autor materialmente sucumbente, não se ... «Olhar Direto, mar 15»
2
Apelação adesiva não exige sucumbência recíproca na mesma lide
“Vale dizer, determinada decisão poderá ser impugnada por recurso adesivo se for apelável, embargável ou recorrível mediante recursos extraordinários, e se ... «DireitoNet, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embargável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embargavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z