Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inegável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INEGÁVEL IN PORTOGHESE

i · ne · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEGÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inegável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INEGÁVEL


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
embargável
em·bar·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
irrigável
ir·ri·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INEGÁVEL

inefavelmente
inefável
ineficacíssimo
ineficaz
ineficazmente
ineficácia
ineficiente
ineficiência
inegabilidade
inegavelmente
inegociável
ineixa
inelasticidade
inelástico
inelegante
inelegância
inelegibilidade
inelegível
inelidível
ineloquente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INEGÁVEL

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

Sinonimi e antonimi di inegável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INEGÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inegável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di inegável

ANTONIMI DI «INEGÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «inegável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di inegável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INEGÁVEL»

inegável incontestável indiscutível irrecusável irrefutável contestável inegável dicionário português não pode negado impossível contestado informal nega axiomático certo claro concludente convincente evidente priberam língua portuguesa léxico daquilo indi tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum casa fenômeno caderno diário nordeste cultura artes espetáculos

Traduzione di inegável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INEGÁVEL

Conosci la traduzione di inegável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inegável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inegável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不可否认
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Innegable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

undeniable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्विवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا ينكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бесспорный
278 milioni di parlanti

portoghese

inegável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনস্বীকার্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indéniable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dapat dinafikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbestreitbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

否定できない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거부 할 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

undeniable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể phủ nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுக்க முடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्विवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su götürmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

innegabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezaprzeczalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безперечний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

netăgăduit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναμφισβήτητη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onmiskenbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obestridliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unektelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inegável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEGÁVEL»

Il termine «inegável» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inegável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inegável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inegável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inegável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INEGÁVEL»

Scopri l'uso di inegável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inegável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inegável Sentimento: Você negaria um grande Amor, por uma ...
Você negaria um grande Amor, por uma amizade? Gu Rennex. INEGÁvEL sENTlMENTo NNNNNN EX Copyright © 2011 by Gu Rennex Contatos: ...
Gu Rennex, 2011
2
Segredos do Passado & Pedido Inegável - Harlequin Desejo ...
DESEJO DUETO 38 – CORAÇÃO PÚRPURA 3/3 – PEGGY MORELAND SEGREDOS DO PASSADO Jase via Mandy apenas como a vizinha tímida.
Peggy Moreland, 2013
3
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
Exclusão. em. virtude. da. prática. de. atos. de. inegável. gravidade. Neste tópico, inegável é a similitude com o item 5.1 do presente trabalho, conforme elucidaremos a seguir. Nos termos do artigo 1.085 do CC/2002, ressalvado o disposto no ...
‎2007
4
Direito Privado e Contemporaneidade:: Desafios e ...
Entendese que atos de “inegável gravidade” e 'justa causa' mostram se, na prática, equivalentes. De acordo com Leonardo de Faria Beraldo, Preliminarmente, cumpre esclarecer que ato de inegável gravidade nadamaisé doquejustacausa.
Felipe Peixoto Braga Netto, Michael César Silva, 2014
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INEGÁVEL. Art. 1.085 Ressalvado o dispostonoart. 1.030 ... da empresa, em virtude deatosde inegável gravidade, poderá excluílos da sociedade, mediante alteração docontrato social, desdeque prevista neste aexclusãoporjusta causa. *  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Você quer ser um milionário?:
Conheça, agora, quais são os três componentes do otimismo disciplinado: (1) uma crença inegável de que sua pequena empresa alcançará o sucesso que você vislumbrou, enquanto, ao mesmo tempo (2) você confronta os fatos brutais de ...
Clate Mask, Scott Martineau
7
A política domesticada: Afonso Arinos e o colapso da ...
No caso brasileiro esse processo se faria de modo especialmente perverso, pois que a exacerbação ideológica se faria à custa dos descompassos entre o nosso inegável subdesenvolvimento económico e social, por um lado, e o que o ...
Fernando Lattman-Weltman, Afonso Arinos de Melo Franco, 2005
8
Hexapolis: desigualdades e rupturas sociais em metrópoles ...
Estamos no momento numa situação - quando digo nós, não é só aqui no Brasil, mas o restante do mundo - em que a existência de um diferencial de saúde é inegável. E inegável, tanto naqueles países onde os contrastes são mais gritantes ...
‎2004
9
O sistema interamericano de proteção dos direitos humanos: ...
É realmente inegável a necessidade de medidas com essa finalidade, mas isso não significa que elas devam ser adotadas sem que sejam consideradas as especificidades do Sistema Interamericano e as conseqüências que são inerentes à ...
‎2007
10
A Vida Como Um Filme: Fama e Celebridade no Século XXI
inegável. ruptura. Os anos2000 marcam duplamente uma reviravolta na tradição francesa de opacidade da intimidade dosseus dirigentes.Porum lado, oscandidatos eoseleitos passaram a recorrer mais do que nunca à exposição consentida ...
JOSÉ PEDRO; TORRES ZÚQUETE, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INEGÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inegável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uma nova etapa de maturidade democrática
Se é inegável que a personalização das campanhas eleitorais é uma consequência da mediatização da realidade política, tal ocorre pelo mundo fora e em ... «Público.pt, ott 15»
2
'Lista suja' do trabalho escravo é constitucional, afirma Janot
Para procurador-geral da República, informações são de "inegável interesse público". Ele também não vê legitimidade em associação que contestou lista no ... «Rede Brasil Atual, ott 15»
3
Justiça de SP condena mulher que divulgou fotos íntimas de ex …
"Evidente que o padecimento e a angústia pela qual o casal de noivos passou não configura mero aborrecimento do dia a dia, mas, sim, inegável violação a ... «NE10, ott 15»
4
Ministro da Secretaria de Comunicação defende o diálogo na …
É inegável que tem contradições. No momento que faz um ajuste, você sempre acaba afetando setores importantes da sociedade. Agora, ajuste não é a política ... «Estado de Minas, ott 15»
5
Qual a sua formosura?
Estando, realmente, dentro de nós, é inegável afirmar que caberá a nós definir o que irá caracterizar a nossa formosura. O sorriso, talvez seja o mais obvio, não ... «Portal A Crítica, ott 15»
6
5 motivos pelos quais a influência de Lauryn Hill na música é inegável
Em 25 de agosto de 1998, pouco mais de 17 anos atrás, Hill lançou The Miseducation of Lauryn Hill. Foi seu primeiro e último álbum de estúdio, concebido em ... «Brasil Post, set 15»
7
Não haverá impeachment, nem renúncia de Dilma
É inegável que é enorme a desaprovação à presidente Dilma e ao seu governo. Como é inegável a enorme rejeição ao PT. Segundo pesquisas de opinião, ... «Brasil 247, ago 15»
8
Daredevil: selo de qualidade inegável
A criação dos estúdios da Marvel em 2008 apanhou muita gente de surpresa. As vozes mais críticas referiam que seria necessário uma mão firme no comando ... «Espalha-Factos, ago 15»
9
Lost in Translation #4: Vikings
Na rubrica Lost In Translation, o Espalha-Factos dá-te a conhecer séries estrangeiras de inegável qualidade que, por algum motivo, não têm alcançado grande ... «Espalha-Factos, lug 15»
10
Lendo... Conheça a versão brasileira de Hogwarts, a Escola de …
É inegável que o sonho de muitos fãs da série de livros e filmes de J.K Rowling, Harry Potter, é receber aquela famosa carta de Hogwarts e ter a experiência de ... «IGN Brasil, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inegável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inegavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z