Scarica l'app
educalingo
embocado

Significato di "embocado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMBOCADO IN PORTOGHESE

em · bo · ca · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBOCADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embocado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBOCADO

emboaba · emboança · emboava · embobar · embobinado · embobinador · embobinar · emboca · embocadura · embocamento · embocar · embocetamento · embocetar · embocha · embochechar · emboçador · emboçalador · emboçalar · emboçamento · emboçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Sinonimi e antonimi di embocado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBOCADO»

embocado · embocado · dicionário · português · part · embocar · qualifica · cavalo · aceita · freio · heráld · wordreference · significados · discusiones · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · informal · flexão · deemboque · parte · primeira · principal · túnel · caverna · buraco · inglés · internet · leading · spanish · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · conjugação · conjugar · aulete · aquele · tein · boca · feita · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · sabe · para · define · achando · emboçado · busca · palavra · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · letras · dicionárioweb · particípio · passado · emboçar · forma · nominal · várias · funções · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · horadomundo · hora · certa · bolívia · tempo · meteorológico · actual · fado · muito · cantado · últimos · anos · onde ·

Traduzione di embocado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBOCADO

Conosci la traduzione di embocado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di embocado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embocado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

抹灰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Embocado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cocked
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मदहोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكران
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оштукатурены
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

embocado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাতাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

beurré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ditampal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

besoffen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コッキング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

술에 취해서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

plastered
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிலாறுகளாலான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नवीन गिलावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sıvalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ubriaco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pijany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оштукатурені
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tencuite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεθυσμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gepleister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

putsade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pusset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embocado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBOCADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embocado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embocado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embocado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBOCADO»

Scopri l'uso di embocado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embocado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«Horacio, o engenhoso emblematógrapbo.» 1- EMBOBORADO, part. pass. de Embohorar. Aboborado. BMBOBORAR. Vid. Embeberar. -l' EMBOCADO, part. pass. de meOcar. Entrada pela embocadura, ou pelo olhal. -Tinham embocado o  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Herança de Maria
Depois da farofa deu muita sede, mas já tinha acabado a água do garrafão, obarqueiro apontou um galão plástico marrom que um dia devia ter sidobranco, com umcopo de lata embocado nogargalo. A mãepegou, bebeu, ele eairmã ...
Domingos Pellegrini, 2012
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Emblematicamente , adv. sym- bolicaroente. Emblematico , adj. que participa do emblema. Emboborar , v. a. ( p. uz. ) embeber em algum licôr. Embocado , p. p. de embocar. Embocado , p. p. de embocar : ad), rebocado com cal , e areia mail  ...
‎1818
4
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
Existe ainda o processo do copo embocado, o qual é apenas uma variedade dos demais processos, e consiste no seguinte: na superfície lisa da mesa, põe-se um copo embocado. Nas bordas da mesa põem-se pedaços de cartolina com as ...
Adriana de Oxala
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Embobecer, v. a. to turn fool. Embobecido, da, p. p. turn'd fool. Embobecimiento, f. m. turning Fool. Embecadero, f. m. the narrow Mouth, or Passage into any Thing , or Place, as a Mouth leading into a Bay, or the like. Embocado, da, p. p. that ...
Pedro Pineda, 1740
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Hertnekkig , verftoord , halfterrig gram zyn. Embifcár o élho. Toewinken, met hetoog door winken een teeken maaken. Emboborádo. Met läppen ingemaakt. Emboborar. Met iâppen inmaaken. Embocado , a. In den mond geftooken. Embocar.
Abraham Alewyn, 1718
7
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
... no principio de Fevereiro de 1557. embocado o tf- treito do mar roxo dezembarcarao no porto de Àrquico e chegando á prefença do Emperador Claudios lhe fignificou a íua redu- çaô a Fé Catholica , e porto que nao lhe agradou a proporta, ...
Diogo Barbosa Machado, 1752
8
Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...
as montanhas , que estaõ vifmhas a Cadiz , depois de terem embocado o estreito, . mandou El Rey Ca- tholico avisar ao Embaixador , que como o tempo era de bonança , e elle se achava melhor da cabeça, (em que muito havia padecido ...
Antonio Caetano de Sousa, 1740
9
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
as montanhas , que efiaõ vifinhas a Cadiz , depois de terem embocado o ellreito, mandou ElRey Catholico Vavifar ao Embaixador , que como o tempo era de bonança , e elle fe achava melhor da cabeça, (em que muito havia padecido com o ...
10
Historia de Portugal composta em inglez por uma sociedade de ...
... e marinharia se embarcarão 50$) £n£e*- homens. E entrando no porto de La- ta. gos , onde se publicou aos que neila íão a bulia da Crusada , mandou-a elRei fazer-se ao mar , e embocado o Estreito, queproejasse contra Ceuta , que se ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embocado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embocado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT