Scarica l'app
educalingo
emborque

Significato di "emborque" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMBORQUE IN PORTOGHESE

em · bor · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBORQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emborque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBORQUE

Albuquerque · Buarque · Dunquerque · Iorque · alabarque · albicorque · alborque · alcorque · alporque · açambarque · carque · charque · criptorque · desembarque · embarque · encharque · parque · porque · reembarque · torque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBORQUE

embora · emborbetar · emborcação · emborcadela · emborcar · emborco · embornadeiro · embornal · embornalar · embornecer · emborquilhar · emborrachado · emborrachar · emborrado · emborrador · emborradura · emborralhar · emborrar · emborrascar · emboscada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBORQUE

Henrique · alfarque · antique · ataque · bosque · cheque · choque · clique · destaque · enrique · fique · luque · moçambique · oblique · que · roque · saque · tanque · tique · toque

Sinonimi e antonimi di emborque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBORQUE»

emborque · emborque · dicionário · informal · flexão · emborcar · virar · boca · baixo · algum · objeto · colocar · copo · vasilha · priberam · língua · portuguesa · português · regressiva · mesmo · emborcação · substantivo · masculino · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · derivação · também · pode · forma · pessoa · presente · conjuntivo · aulete · palavras · emboca · bola · embocada · embocado · emboçado · emboçador · embocadura · emboçalador · emboçalar · embocamento · emboçamento · analógico · criativo · domínios · conceituais · redundância · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · acto · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · profile · instagram · photos · followers · following · follow · borque · privacy · terms · trilhas · pontos · interesse · wikiloc · entrenamiento · madrid · segovia · quilômetros · moderado · próximo · navacerrada · españa · corrida · montanha · trilha · perfil · membro · movescount · desportivo · dicionárioweb ·

Traduzione di emborque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBORQUE

Conosci la traduzione di emborque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di emborque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emborque» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

覆没
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Emborque
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाव को उलटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقلب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опрокидывание
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

emborque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উলটান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chavirer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

karam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kentern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エンボス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

뒤집다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kuwalik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm lật úp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வீழ்த்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उलटणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

değişivermek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

capovolgersi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wywrotka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перекидання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

răsturna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατρέπω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omslaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kantra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kantre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emborque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBORQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emborque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emborque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emborque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBORQUE»

Scopri l'uso di emborque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emborque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maioridade Penal (Portuguese Edition)
Em 2005, num emborque do São Poulo em Congonhos, Tui insisTenTemenTe imporTunodo por um goroTo de óculos. EnquonTo oTendio oos Tãs, o "molinho" encosTovo em mim e dizio: _ Rogério, ô Rogério, cê é Trongueiro, hein? Mos cê  ...
Ceni, Rogério Ceni, Rogerio; Plihal, 2009
2
Noticias de Portugal
Paquistão. se obtido outorizoção do respectivo Governo. os novios portugueses necessários oo emborque. para territorio nocionol. dos elementos militares e civis porgueses o evocuor de Goo. Domão e Dio. bl O Governo Português fretoro  ...
3
Brasil exportação
NORDESIE Escoo-nento do Prodjçoo v ALO R USS 1.000 fob Emborque do Produçoo . . . 1 - pelo Esrodo ... 2 - рor outrO1 Porics Fortoleso (CEI . . . , Soo Lui1 'MAI . . . . R'e de Janeiro GFJi . Recife (PE) aeroparto . II - Emborque pele Pioui ...
Banco do Brasil. Carteira de Comércio Exterior, 1973
4
Desmentido ás accusações feitas pelo ex-governador de ...
... me resolvi a guardar ›d'hoje em diante , quaes quer que possão secas . diatribes , os comícios e os doestos que elle emborque sobre mim, - uma vez que só se limite ás ruas usuues repetições; se porém intentar fazer-me novas accusações ...
Domingos CORRÊA AROUCA, Joaquim PEREIRA MARINHO, 1842
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Colherpara si; arrecadar naalgibeira. Economizar. * *Embornecer*,v.t. Prov. beir. Omesmo que amornar. (De borno) * *Emborque*, m. Actode emborcar. * Emborrachado*, adj. Embriagado, bêbedo. (De emborrachar) *Emborrachar*, v.t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... observação , que a mesma natureza nos facilita- D. Qual he a experiencia ? ~- M. Quando na estação dos calot es a terra estivei' bem secca, emborque-se sobre ella hum alguidar vidrado, dô modo , i Resenlia Analylica. 55.
7
O roubo da varinha de condão e outras historias:
Vou segurar a casa por esse enfeiteeguiála pela enxurrada, para que não emborque e não suceda nada de.
Nora Rónai, 2014
8
Aromas e sabores da boa lembrança. Crustáceos
Emborque para desenformar, com cuidado para que fique inteira. 6. Misture a farinha feita com as peles do camarão e o restante da páprica doce. PREPARO DAS ALCACHOFRAS: Uma vez cozidas, retire as folhas mais tenras. Frite-as com ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO, 2006
9
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Obra ...
... l>ran«o, e limpo em cada um anno, c todo da mesma qualidade ; o que terá principio no presente , e a tempo que? possa vir na armada, que está para partir; e em cada um dos unnos futuros os mondara pagar antes que re emborque, 160.
10
Annaes do Senado Brazileiro
Entendo também q íe o emborque não é só um dever do official de marinha, è igualmente um direito seu que se cre em incentivos taes que o oíBcin I anhele a vida do mar, tão variada e cheia de perigos: que se lhe do consideração e ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBORQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emborque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feudalismo financeiro
... ao próprio nome passa a ser critério muito controverso, e deve-se esperar que a hierarquia social entre os donos do capital emborque e torne-se instável. «PlanetaOsasco.com, apr 15»
2
Plataformas offshore têm evolução constante
... em diversos modelos, como as semissubmersíveis (formadas por flutuadores, que garantem sua estabilidade, e colunas, que evitam o emborque); a FPSO, ... «Revista Época Negócios, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emborque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emborque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT