Scarica l'app
educalingo
embromação

Significato di "embromação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMBROMAÇÃO IN PORTOGHESE

em · bro · ma · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBROMAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embromação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBROMAÇÃO

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · conformação · consumação · deformação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBROMAÇÃO

embriófitas · embrióforo · embriólogo · embriótomo · embriótrofo · embriulco · embrocação · embrocar · embrodia · embrolamento · embromado · embromador · embromar · embromeiro · embruacar · embruava · embrulhada · embrulhadamente · embrulhado · embrulhador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBROMAÇÃO

aclamação · aclimação · cremação · declamação · descamação · desinformação · diagramação · difamação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

Sinonimi e antonimi di embromação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMBROMAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «embromação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBROMAÇÃO»

embromação · embuste · mentira · tapeação · embromação · dicionário · informal · português · enrolação · armação · trabalho · acontece · diversas · razões · segundo · professora · lista · estão · cansaço · tarefas · desagradáveis · serem · feitas · falta · aulete · ção · bras · ação · resultado · embromar · usar · artifícios · ardis · para · protelar · evitar · realização · tarefa · compromisso · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · antônimo · antônimos · franqueza · honestidade · verdade · sinceridade · front · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · compra · netbook · reclame · aqui · global · shop · janeiro · quinta · feira · abril · mensagem · globalshop · começou · presidente · petrobras · ministro · dias · atrás · presidenta · graça · foster · minas · energia · edison · lobão · senado · audiência · comissões · rimas · citador · rima · afirmação · aproximação · autoformação · automação · contra · informação · deformação · governo · federal · moacir · pereira · clicrbs ·

Traduzione di embromação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBROMAÇÃO

Conosci la traduzione di embromação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di embromação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embromação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

embromação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Embromación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Children
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

embromação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embromação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

embromação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

embromação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

embromação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

embromação
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

embromação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

embromação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

embromação
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

embromação
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

embromação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embromação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

embromação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

embromação
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

embromação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

embromação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

embromação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Діти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

embromação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embromação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embromação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embromação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embromação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embromação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBROMAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embromação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embromação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embromação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBROMAÇÃO»

Scopri l'uso di embromação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embromação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ao vivo
Deus é embromação, religião é embromação, auto-ajuda é embromação, sabedoria que vem com o tempo é embromação, igualdade, poder para o povo, democracia, somos um país jovem... Tudo embromação. — Olha. . . — ela tenta ...
Luciana Pessanha, 2004
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que embromação. EMBROMAÇÃO - Subs. Ato ou efeito de embromar. EMBROMADO - Adj. Escuro, brumoso. EMBROMADOR - Subs. Aquele que embroma. EMBROMAR - V. 1. Andar devagar, com displicência. 2. Brincar, caçoar ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
l I I $50 mil Embromação __ __' (lazer no 0 2 8 trabalho) Tempo Tempo enrolando gerenciado conjunto de oportunidades mostrado na Figura 6-6 para acima de $50 mil, mas o equilibrio ainda implicaria oito horas de embromação.
Michael R. Baye
4
Anistia
Uma anistia em que não fossem acobertados e protegidos Miguel Arraes, Francisco Julião e Leonel Brizola não seria anistia, seria uma embromação maior do que a que aí está. O SR. BONIFÁCIO DE ANDRADA — Muito bem, concordo com ...
Brazil. Congresso Nacional. Comissão Mista sobre Anistia, Teotônio Vilela, 1982
5
Conversando é que a gente se entende
Embromação – Adiamento proposital de uma ação esperada; retardar a execução de um serviço. Ex.: Há uma grande embromação dos pedreiros na execução da obra. Embrulhada – Confusão, trapalhada, desordem, embaraço, dificuldade.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
6
O Califado Corporativo
Inovação versus embromação! O hábito de dirigir nos causa vícios tornando-nos mais suscetíveis ao sinistro. Da mesma forma os hábitos da rotina profissional agem. Quando isso ocorre denomino particularmente de embromação.
EDER BRUNO OLIVEIRA
7
Grande irmão:
Methenyéuma embromação, cara. Wynton é uma embromação, cara. Jarrett é um tremendo idiota. Bleyé que é o cara. Steely Dan não é nada sem Wayne Shorter. Cadê seuouvido, Ursa Panda? Não podeser Ornette, isso é sax tenor!
Lionel Shriver, 2013
8
Céus novos e uma terra nova
Até quando você vai ficar enredado nas teias da embromação, sem se decidir definitivamente pelo Reino de Deus? Até quando o demónio vai continuar embromando você naqueles seus pecados de sempre, seus pecados de estimação?
ABIB, Jonas
9
O dólar azul
"Marketing". Escolar. de. Embromação. dos. Pais. Os pais que têm filhos cursando muitas das escolas particulares, especialmente de primeiro grau, notadamente aquelas que se pretendem "novas", "não tradicionais", adeptas de um certo ...
Mauro Chaves, 1984
10
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
Num estou conseguindo contar direito, nesta embromação que eu vou fazendo sem querer. Afinal, a reunião dos desembargadores terminou. Os desembargadores dessa vez saíram um pouco mais depressa. Deviam de estar mais cansados ...
Alaor Barbosa, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMBROMAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino embromação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Qualquer partido é melhor do que o PT
A Rede é uma embromação, é o PT mascarado de voz mansa e "boas vontades"! Breve o Lulla se muda para lá. .. se antes não se mudar para a Papuda! «O Antagonista, ott 15»
2
Crenças populares no senso comum
A vida, pois, se constitui num fenômeno de eterna embromação. Na literatura oral transparece uma visão nihilista em relação ao trabalho, como forma de ... «DM.com.br, ott 15»
3
Sem controle não há gestão, só embromação
Ou seja, não se tęm a percepção do tamanho ou profundidade de que é gerenciar um clube sócio-esportivo. Irão fazer experiências. Os números do futebol ... «Folha Vitória, ott 15»
4
O péssimo precedente
Chega de embromação. Votem logo e dêem a opinião sobre as contas. Quanto ao recurso do governo, cabe apenas indeferi-lo liminarmente, sem alarde ou ... «O Antagonista, ott 15»
5
Pé na porta ou Toc-Toc-Toc ?
Sem timidez e embromação, apresenta o produto para o futuro dono, como se apresenta futuros namorados. Se o cliente não comprar de imediato, o cliente ... «Administradores, set 15»
6
É a Globo que dá ao Brasil uma nota de mau pagador
A embromação não para aí. A nota das agências é um expediente tremendamente arbitrário. Se tivesse um mínimo de cientificidade não teria havido o desastre ... «Vermelho, set 15»
7
Com 'embromação', Levy deve apresentar mais medidas, sem citar …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse que o governo tem uma série de "reformas estruturais" que estão sendo discutidas com o Congresso e que o país ... «180graus.com, set 15»
8
GESTÃO POR INDICADORES – a consolidação da boa prática …
Dizemos em linguagem popular que quem não controla não gerencia, pratica a embromação. Essa tem sido, infelizmente, a pratica de várias empresas e ... «Folha Vitória, set 15»
9
Lula-Dilma lideram falta de ética no poder
Tudo, porém, não passou de falsidade, hipocrisia e embromação, conforme atestou inicialmente o golpe do Mensalão, ou seja, a compra de parlamentares ... «DM.com.br, lug 15»
10
A Operação Lava Jato, a Defesa Nacional, a Contra-Informação e a …
... e verso por certos meios de comunicação nacionais, não é mais, do ponto de vista da estratégia das nações, do que uma fantasia que beira a embromação. «Brasil 247, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embromação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embromacao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT