Scarica l'app
educalingo
empeno

Significato di "empeno" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMPENO IN PORTOGHESE

em · pe · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empeno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMPENO

desempeno · monoterpeno · peno · propeno · sagapeno · terpeno · triterpeno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMPENO

empenamento · empenar · empencado · empencar · empendículo · empendoar · empenetrar · empenha · empenhadamente · empenhado · empenhador · empenhamento · empenhar · empenhável · empenho · empenhoca · empenhoramento · empenhorar · empenoso · empenujar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMPENO

Reno · chileno · fenómeno · fenômeno · hidrógeno · meno · moreno · nazareno · noveno · obsceno · pequeno · piceno · pleno · polietileno · romeno · seno · sereno · terreno · tirreno · veneno

Sinonimi e antonimi di empeno sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMPENO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «empeno» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMPENO»

empeno · desvio · dificuldade · empenamento · estorvo · óbice · tortura · empeno · dicionário · informal · ação · resultado · empenar · deformação · causada · naquilo · empenou · figurado · tudo · impõe · português · regressiva · curvatura · torcedura · madeira · aulete · empena · corona · casa · north · estados · confiança · nossa · maior · preocupação · portanto · empresas · não · podem · pagar · para · alterar · avaliações · saiba · mais · nós · temos · nenhuma · priberam · pess · sing · pres · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tradução · francês · porto · pessoa · singular · presente · indicativo · nome · masculino · gauchissement · voiluref · cambruref · erreurf · difficultéf · berimbau · salvo · tomaaaaaaaaaaaaaaaaa · deveriam · visto · documentário · dias · catra · antes · colocá · discussão · assim…empeno · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · verificação · lateral · disco · travão · fixe · comparador · amortecedores · ajuda · ímanes · quadro ·

Traduzione di empeno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMPENO

Conosci la traduzione di empeno in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di empeno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empeno» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

翘曲
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Empeno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Warp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

warpage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انفتال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

коробление
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

empeno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

warpage
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gauchissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

warpage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verziehen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

warpage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

warpage
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

warpage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

warpage
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çarpılma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deformazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wypaczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

викривлення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deformarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Warp
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

warpage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buktighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

warpage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empeno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPENO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empeno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empeno».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su empeno

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMPENO»

Scopri l'uso di empeno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empeno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
1. Cada mês, entre vários meses, a temperatura 4. Em um estudo relativo ao grau de empeno, em 6. ... Calcule a reta de mínimos quadrados para estimar o empeno a partir da temperatura. c. Estime o empeno para uma temperatura de 40°C.
William Navidi, 2012
2
Subtractive Schooling: U.S. - Mexican Youth and the Politics ...
An individualistic perspective on empeno also belies Lazaro's highly supportive peer group reality. He personally benefits from a $1,700.00 computer purchase Linda's family made. The computer sits in Linda's family's living room; friends like  ...
Angela Valenzuela, 2010
3
Plunkett's Retail Industry Almanac 2009: The Only ...
TYPESOF BUSINESS: Pawn Shops Short-Term Loans GROWTH PLANS/ SPECIAL FEATURES: BRANDS/DIVISIONS/AFFILIATES: EZPawn EZMONEY Loan Services EZMONEY Payday Loans EZ Loan Services Empeno Facil Albermarle ...
Jack W. Plunkett, 2008
4
Publicações - Direcção Geral dos Serviços Florestais e Aqüicolas
a) Empeno em arco — curvatura longitudinal de uma peça de madeira («bow» na língua inglesa); b) Empeno em meia cana — curvatura transversal de uma peça de madeira («cup»); c) Empeno em aduela — empeno em meia cana e em  ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1971
5
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
EIRey me manda instruir a V. Excelência en la forma referida , para que en su nombre baga entender a essa Corte la especial gratitud , con que ha oído la finceridad , y luena fé , que la mueve , concurricnào tan deveras a un empeno 3 que ...
José de Seabra da Silva, 1767
6
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
EIRey me manda instmr a V. Excekncia en la forma reseriàa , para que en su nombre haga entender a effa Corte la especial gratituà , cou que ha oíào la stncerìàaà , y luena fé , que la mueve , concurricndo tan denieras a un empeno 3 que ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desempenadeira*,f. Instrumento de madeira,que o caiador segura por umaasa, para alastrar ealisar acal na parede. (De desempenar) *Desempenar*,v.t.Tirar o empeno a.Endireitar: desempenar uma tábua. Vêr se há empeno em. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Métodos Avançados de Construção em Composites
A pressão nunca é constante em toda a área e esta diferença pode gerar maior ou menor concentração de resina, o que pode acarretar resistências diferentes e potenciais problemas de empeno no caso de pós-cura sem apoio. Observe que  ...
Jorge Nasseh
9
Special Section, Shakespeare and Montaigne Revisited
ALCALDE Empeno es de mas fama. ESCRIBANO ^Teneis para los Giieros convidado algun grande de Espana? ALCALDE Es de mas grado. ESCRIBANO Pues decid el empeno. ALCALDE ^A un caballero conoceis, gran Maestre del ...
Graham Bradshaw, T. G. Bishop, Peter Holbrook, 2006
10
Rhetoric and Politics: Baltasar Gracián and the New World Order
Asegiirase el salir bien y queda lugar o para el empeno o para el retire. Tanteanse las voluntades desta suerte, y sabe el atento donde tiende los pies: prevencion maxima del pedir, del querer y del gobernar. [Casting a few things into the air.
Nicholas Spadaccini, Jenaro Taléns, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empeno nel contesto delle seguenti notizie.
1
'MAHIYA NAMAN SIYA!' | Mom of missing student Karen Empeno
Erlinda Cadapan (left) and Concepcion Empeno hold pictures of their missing daughters, UP students Sherlyn and Karen, who have remained missing since ... «InterAksyon, set 15»
2
Witness reaffirms Palparan's role in Capadan-Empeno case
In a court hearing at the Malolos Regional Trial Court Branch 14 on Monday, Manalo testified that he met UP students Karen Empeno and Sherlyn Cadapan in ... «GMA News, apr 15»
3
2 UP students still missing after 7 years
On June 26, 2006, University of the Philippines students Karen Empeno and Sherlyn Cadapan were abducted by several gunmen while doing fieldwork in ... «Rappler, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empeno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/empeno>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT