Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empoderamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPODERAMENTO IN PORTOGHESE

empoderamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPODERAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empoderamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMPODERAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMPODERAMENTO

empoado
empoamento
empoar
empobrecer
empobrecido
empobrecimento
empocilgar
empoçado
empoçamento
empoçar
empoderar
empoderecer
empoeirado
empoeiramento
empoeirar
empofe
empoita
empoitada
empola
empolado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMPODERAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di empoderamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMPODERAMENTO»

empoderamento social paulo freire materno feminino dicionário conceito empoderamento empowerment inglês ação coletiva desenvolvida informal conscientização criação socialização poder entre cidadãos conquista condição capacidade participação inclusão princípios mulheres fundo empoderar promover equidade gênero todas atividades sociais economia são garantias para efetivo fortalecimento educador brasileiro autor termo sentido transformador leila castro valoura kaas residente _programa comunicarte residência

Traduzione di empoderamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPODERAMENTO

Conosci la traduzione di empoderamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di empoderamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empoderamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

权力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Empoderamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Empowerment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सशक्तिकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمكين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расширение прав и возможностей
278 milioni di parlanti

portoghese

empoderamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমতায়ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´autonomisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemberdayaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Empowerment
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンパワーメント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

권한 부여
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemberdayaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trao quyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகாரமளித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सशक्तीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güçlenme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

l´empowerment
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

empowerment
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розширення прав і можливостей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imputernicire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδυνάμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bemagtiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bemyndigande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Selvstendighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empoderamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPODERAMENTO»

Il termine «empoderamento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.681 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empoderamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empoderamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empoderamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su empoderamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMPODERAMENTO»

Scopri l'uso di empoderamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empoderamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O empoderamento da mulher: direitos à terra e direitos de ...
A temática central da obra é o acesso das mulheres à propriedade e à terra.
Carmen Diana Deere, Magdalena León Leal, 2002
2
Mundo rural brasileiro: ensaios interdisciplinares
E a que o 'empoderamento', perigosamente, fique reduzido a um papel de legitimação dessa "prática assistencialista"? 1.2. Um 'empoderamento' sem poder? Em várias das propostas que proliferaram com a generalização do uso do ...
Luiz Flávio Carvalho Costa, Georges Flexor, Raimundo Santos, 2008
3
Inovação e difusão tecnológica para sustentabilidade da ...
4.8 - EMPODERAMENTO E AÇÃO POLÍTICA O conceito de empoderamento parte em princípio da discussão weberiana de que as desigualdades sociais - manifestações empíricas da operação de formas da estratificação social - resultam ...
Francisco de Assis Costa, Thomas Hurtienne, 2006
4
Ação política e autonomia: a cooperação não-governamental ...
a palavra do empoderamento é uma palavra nova, mas se você observar, é um novo conceito, mas a prática é velha a nível das ONGs [...] como elas entendem isso? Fortalecer os atores coletivos, ou os sujeitos, a educação popular, ...
Carla Lyra, 2005
5
Crianças vítimas de violência: das sombras do sofrimento à ...
(Lee, 1 994) Na perspectiva de responder a essa questão, especialistas brasileiros (Faleiros, 1998) e americanos (Lee, 1994; Worell,1996) têm se dedicado a estudar, exercer e defender o emprego do empoderamento nos processos de ...
Sarita Amaro, 2003
6
Turismo e Empreendedorismo
Isto nos leva, nessa revisão da literatura, à segunda subárea dentro do empoderamen to feminino no desenvolvimento do turismo comunitário: empoderamento feminino no turismo. literatura sobre o empoderamento feminino é ...
Page,stephen/ateljevic,jovo
7
Agricultura familiar e gênero: práticas, movimentos e ...
Contudo, as feministas têm situado o empoderamento no campo das relações de gênero e na luta contra a posição socialmente subordinada das mulheres em contextos específicos. No campo das discussões sobre desenvolvimento, ...
‎2006
8
A sustentabilidade do desenvolvimento local: desafios de um ...
O PAC: assistencialismo atomizado versus auto-suficiência e "empoderamento" Em geral, quando as Unidades Técnicas respondem à pergunta do que significa o pac, a resposta, certamente, é formal e burocrática. É um esquema que ...
Carlos Julio Jara, 1998
9
Cooperação e desenvolvimento humano: a agenda emergente para ...
É importante revisar, portanto, embora de maneira breve, as implicações do empoderamento no desenvolvimento de capacidades. Há uma ligação íntima entre empoderamento e apropriação. Ambos os conceitos estão baseados na ...
Carlos Lopes, 2005
10
Liderança de Alto Nível: Como Criar e Liderar Organizações ...
Outros participantes podem bloquear essa liberação de poder, e um passado histórico de muita força com frequência inibe a mudança para o empoderamento . Subordinados diretos também entendem mal o empoderamento. Muitos deles ...
Ken Blanchard, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPODERAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empoderamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empresárias paraibanas debatem empoderamento e …
Na próxima terça-feira (20), o Fórum das Mulheres de Negócios (FMN) realiza mais um encontro com empresárias paraibanas com o objetivo de capacitar, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
2
Por que as empresas devem investir no empoderamento feminino
Empoderamento feminino: a ambição das mulheres e a dos homens praticamente se equivalem. No Brasil, 66% delas e 72% deles desejam se tornar líderes. «EXAME.com, ott 15»
3
Vanessa Grazziotin defende empoderamento das mulheres
Vanessa Grazziotin defende empoderamento das mulheres ... de uma pauta unificada das mulheres por mais direitos e, principalmente, pelo empoderamento. «Portal de Notícias do Senado Federal, ott 15»
4
Falta de mulheres em debate sobre empoderamento gera polêmica …
O anúncio de um evento em Santa Catarina sobre "empoderamento feminino", em que os convidados são todos homens, gerou polêmica nas redes sociais. «Globo.com, ott 15»
5
Curso de empoderamento para as mulheres acontece no Alto …
Acontece em Tabatinga o curso Empoderar – promotoras legais populares, na Universidade do Estado do Amazonas, promovido pela Secretaria-Executiva de ... «EBC, ott 15»
6
Dilma: igualdade de gênero e o empoderamento das mulheres são …
Pelo twitter, a presidenta Dilma Rousseff comentou a sua participação no encontro de líderes globais sobre igualdade de gênero e empoderamento das ... «Blog do Planalto, set 15»
7
Marcha do Empoderamento Negro pede fim do preconceito, no Recife
Homens, mulheres e crianças se reuniram na tarde deste domingo (13) na Praça do Derby, região central do Recife, para discutir e pedir o fim dos preconceitos ... «Globo.com, set 15»
8
Ação » Marcha do Empoderamento Negro acontece no domingo
Neste domingo, ocorrerá a Marcha do Empoderamento Negro. Com concentração marcada para as 11h, na Praça do Derby, bairro homônimo, área central do ... «Diário de Pernambuco, set 15»
9
Empoderamento feminino é tema de exposição de três amigas …
Antes do amor pela fotografia, elas já eram amigas. Farid Fahed, Ana Carolina Fonseca e Larissa Pulchério estréiam juntas, uma exposição sobre o ... «Midiamax.com.br, ago 15»
10
Empoderamento e cidadania
Com o objetivo de promover a autoestima e o empoderamento feminino de adolescentes que vivem em situação de vulnerabilidade social, a Secretaria de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empoderamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/empoderamento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z