Scarica l'app
educalingo
encabadoiro

Significato di "encabadoiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENCABADOIRO IN PORTOGHESE

en · ca · ba · doi · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCABADOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encabadoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCABADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCABADOIRO

encabado · encabadouro · encabar · encabeçado · encabeçador · encabeçadura · encabeçamento · encabeçar · encabeço · encabeira · encabeirar · encabelado · encabeladura · encabelar · encabelizar · encabrestadura · encabrestamento · encabrestar · encabritado · encabritamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCABADOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · tragadoiro · valedoiro · vindoiro

Sinonimi e antonimi di encabadoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCABADOIRO»

encabadoiro · encabadoiro · dicionário · português · encabar · doiro · encabadouro · informal · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · traduções · espanhol · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · léxico · abertura · entra · cabo · qualquer · instrumento · metal · aulete · palavras · emulativo · emulatório · emulgente · êmulo · emulsão · emulsificação · emulsificador · emulsificante · emulsificar · emulsina · emulsionado · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nome · masculino · portal · singular · plural · encabadoiros · flexiona · como · casa · variante · destaques · dicionárioweb · classe · gramatical · dicionrio · defini · dicion · encabadoirosm · palavra · aqui · você ·

Traduzione di encabadoiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENCABADOIRO

Conosci la traduzione di encabadoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di encabadoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encabadoiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

encabadoiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Encabezado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Encabadoiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

encabadoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encabadoiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

encabadoiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

encabadoiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

encabadoiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

encabadoiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

encabadoiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

encabadoiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

encabadoiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

encabadoiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

encabadoiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encabadoiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

encabadoiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

encabadoiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

encabadoiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

encabadoiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

encabadoiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

encabadoiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

encabadoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encabadoiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encabadoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encabadoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encabadoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encabadoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCABADOIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encabadoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «encabadoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su encabadoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCABADOIRO»

Scopri l'uso di encabadoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encabadoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Pode ainda adaptar-se ao encabadoiro do berbequim uma broca em forma de chave de parafuso, para os aparafusar ràpidamente, etc. O berbequim de manivela é formado por uma haste direita de ferro, com punho no tôpo superior e  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Enase*, f. Pharm. Fermento de vinho, em fórma de pastilhas. (Do gr. oinos) *...ença*, suf.(Contr. do suf.ência) * *Encabadoiro*, m. Abertura,em que entra o cabo de qualquer instrumento de metal. (De encabar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novos contos da montanha: contos
E o Felismino ajeitou o dedo indicador ao gatilho como se entortasse um prego sobre o encabadoiro da enxada. Cautelosamente, numa recíproca vigilância, foram-se afastando até chegarem à distância regulamentar. Então, começaram a  ...
Miguel Torga, 2008
4
Alfaia Agricola Portuguesa
3) O croque, em ferro, é formado por 5 ou 6 dentes, fortes e recurvados, que partem duma patilha — o encabadoiro — ligada ao alvado em que entra o cabo de madeira, muito comprido — 7 a 10 m — (des. 180). Ele é usado na recolha das ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
5
Tecnologia tradicional agrícola dos Açores: subsídios para o ...
Na ilha de S. Miguel, a enxada, ali designada pelo nome de sacho, é uma forma regional, de lâmina rectangular, que apresenta a originalidade de um encabadoiro constituído por uma língua de ferro em forma de caleira, de lOcm de  ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamín Enes Pereira, 1987
6
Boletim de filologia ...
... chamadoiro, 157, 174. Damajnana, salmant., 149. dame-jeanne, frc., 149. divisa, esp., 111. Echar un neto, leon., 137. eixo, 164, 169. encabadoiro, 137. enciho, gal., 132. encinho, 133. engaço, 133. entrosa, 171; algarv., 171. entrosar, 171.
7
Revista
É que basta olhar para a pasquinada — uma maravalha sem ponta de encabadoiro. Costa e Silva não caiu aqui na malhoada deste trapaceiro: «A acusação reduz-se a isto: suponho que a Primavera é roubada dum livro que tinha meu avô, ...
Universidade de Coimbra, 1918
8
Temas de fonologia
... degoladouro desdoiro crematório delatório desdouro criadoiro delegatório desembolso criminoso deleitoso desencontro desengonço discordo emunctório desenvolto dispendioso encabadoiro desfervoroso dispensatório encabadouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
9
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
De cirácter mais ou menos genérico e alusivo à forma do tubo de metal (ou de chifre), que nessas localidades constitui a casula, são as designações: gal. puça l (ferro ou chifre); port. incabadoiro (^encabadoiro 'abertura em que entra o cabo  ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
10
Revista da Universidade de Coimbra
É que basta olhar para a pasquinada — uma maravalha sem ponta de encabadoiro. Costa e Silva não caiu aqui na malhoada deste trapaceiro: a A acusação reduz-se a isto: suponho que a Primavera é roubada dum livro que tinha meu avô, ...
Universidade de Coimbra, 1917
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encabadoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/encabadoiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT