Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enfadadiço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENFADADIÇO IN PORTOGHESE

en · fa · da · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFADADIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enfadadiço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENFADADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENFADADIÇO

enfaceirar
enfadado
enfadamento
enfadar
enfado
enfadonho
enfadosamente
enfadoso
enfaixamento
enfaixar
enfaixe
enfanicar
enfarado
enfaramento
enfaranhado
enfarar
enfardadeira
enfardador
enfardadora
enfardagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENFADADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Sinonimi e antonimi di enfadadiço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENFADADIÇO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «enfadadiço» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di enfadadiço

ANTONIMI DI «ENFADADIÇO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «enfadadiço» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di enfadadiço

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENFADADIÇO»

enfadadiço agastadiço irascível rabugento afável amável amigo amistoso enfadadiço dicionário informal português facilidade para enfadar enfadado iço priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço agitadiço léxico enfada impaciente inglês etenfadado pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução dicti bilioso mais achacadiço enfastiadiço abafadiço estaladiço desenfadadiço

Traduzione di enfadadiço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENFADADIÇO

Conosci la traduzione di enfadadiço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enfadadiço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enfadadiço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

enfadadiço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aburrido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Annoying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enfadadiço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enfadadiço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enfadadiço
278 milioni di parlanti

portoghese

enfadadiço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enfadadiço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfadadiço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enfadadiço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enfadadiço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enfadadiço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enfadadiço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enfadadiço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enfadadiço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enfadadiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enfadadiço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enfadadiço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enfadadiço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enfadadiço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enfadadiço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enfadadiço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enfadadiço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enfadadiço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enfadadiço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enfadadiço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enfadadiço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFADADIÇO»

Il termine «enfadadiço» si utilizza molto poco e occupa la posizione 119.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enfadadiço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enfadadiço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enfadadiço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enfadadiço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENFADADIÇO»

Scopri l'uso di enfadadiço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enfadadiço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Fracóide, frágil, efeminado. enfadadiço Que perde a paciência, que se enfada por pouco. Rabugento, zangadiço. "É um velho enfadadiço, intratável." enfadonho Indivíduo sem graça que ao falar provoca desinteresse e faz com que o seu ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENFADADIÇO, agastadiço , ra- bejeoto, tmoadiço. ENFADAMENTO, eofado— dea- gosto — molestia — fastio. ENFADAR, aborrir, eoojar, molestar— desgostar — iocommo- dar. ENFADAR-SE, desgostar - se — eofastiar-se — agastar-se, ...
José da Fonseca, 1836
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfadadiço*, adj. Que se enfada com facilidade. *Enfadamento*, m.O mesmo que enfado. *Enfadar*, v.t.Causarcansaço a.Produzir aborrecimento em; enfastiar. Incommodar. Tornar agastado. (Do lat. fatuus, seg. Körting) *Enfado*, m.Actoou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BIRRÈN 'F AMENTE , adv. Com birra. LIRRENTO , adj. Teimoso , pertinaz sem razio , era coisas de capricho; agastadiço , rai- voso , enfadadiço. §. Ferrenho com mao humor. Eufr. i. 4. quando iu tstivtr bu rento , itmbre-te de me fugires di Ante.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De des prefixo, e enfadadiço). Que dosenfada, que serve de desenfadar, recreativo, que diverte, entretem. -Jogos, brincos desenfadadiços. -Homem desenfadadiço, que é jovial, engraçado, divertido. -Conversação desenfadadiça, recreativa ...
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enfadadiço , adj. que se enfada facilmente. . Enfadado , p. p. de enfadar : adj. desgostozo. Enfadamento , s. m. enfado. Enfadar , т. a. cauzar enfadamento _ se , agastar-se. Enfado , s. m. enfadamecto , molestia," trabatho que se di a alguem  ...
‎1818
7
Diccionario Da Lingua Portugueza
Teimoso, pertinaz sem r'azão, em coisas de capricho; agastadiço. raivoso, enfadadiço, com mao humor. Euƒros. 1. 4. “quando eu estiver birrento, lembre-te de me fugires diante” Ferr. Bristo, 3. sc. 6. §. Acompanhado de birras: mg. u lá sem os ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. enesgar, V. enevoado, adj. enevoar, o. enfadadiço, adj. enfadamento, s. m. enfadar, r. enfado, s. m. enfadonho, adj. enfadoso (ô), adj. enfaixado, adj. enfaixamento, s. m. enfaixar, v. enfaixe, s. rn. enfanicar-se, V. enfaramento, S. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
endovenoso endurecer enduxequirape eneassépalo enegrecer êneo eneóptero energizar energúmeno enervaçâo enessílabo enfaceirar enfadadiço enfadoso enfaixar ênfase enfastiadiço enf atizar enfatuaçâo enfaz enfebrecer enfeitiçar ...
Brant Horta, 1939
10
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Enervar, entnerven, Гфгоафе», Enfadadiço, Пф langwellenb ; är» Enfezar, mit Hefen anfuffen; »er» berbén; fфwäфenî Ьав ЗВафв. Enfrestado , weit von einanber atifteftenb; bünn, (бфепд. дегПф. [©fei, Ue&erbruß, m. t fut m Çinbem; ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enfadadiço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enfadadico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z