Scarica l'app
educalingo
engulhado

Significato di "engulhado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENGULHADO IN PORTOGHESE

en · gu · lha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGULHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engulhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENGULHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENGULHADO

enguiçar · enguiço · enguinação · enguizalhado · enguizalhar · engula · engulais · engulam · engulamos · engulas · engulhamento · engulhar · engulhento · engulho · engulhoso · engulipar · engulir · engulo · engulodinar · engulosinar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENGULHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Sinonimi e antonimi di engulhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENGULHADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «engulhado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENGULHADO»

engulhado · enjoado · engulhado · dicionário · informal · flexão · engulhar · sensação · náusea · ânsia · vômito · enjôo · nojo · português · part · nauseado · dicionárioweb · está · engulhos · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · aulete · copiar · imprimir · priberam · língua · portuguesa · inglês · tradução · francês · porto · editora · forma · passiva · conjugação · verbos · bemfalar · adjectivo · engulhou · sente · engulho · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · contacte ·

Traduzione di engulhado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENGULHADO

Conosci la traduzione di engulhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di engulhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engulhado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

engulhado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tragaperras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Swallowed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

engulhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

engulhado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

engulhado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

engulhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

engulhado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

engulhado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

engulhado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

engulhado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

engulhado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

engulhado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

engulhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nuốt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

engulhado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

engulhado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

engulhado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

engulhado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

engulhado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

engulhado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

engulhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

engulhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

engulhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

engulhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engulhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engulhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGULHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engulhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «engulhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su engulhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENGULHADO»

Scopri l'uso di engulhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engulhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... sou teu amigo, esempre fui, pensei que talvez te ajeitasses a trabalhar comigo, tens bom cabedal. Não te interessa trabalhar paraa justiça? Toda aquela conversa deixarame tão engulhado, tão engulhado, que o gusano acabou por ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Balão cativo
Comia das suas frutas, sem me oferecer. Minto; deu-me, uma vez, para provar, um caroço de manga já chupado, quente e babujado por ela. Foi engulhado que aproveitei esse único gesto amável que conheci de minha avó materna. Jamais  ...
Pedro Nava, 2000
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENGU1R1MÀNÇO. V. Engrimanço. D. Franc. Мал. Carta 50. Cent. 4. " Dai-nie novas do en. guirimanço." ENGULHAdO, p. pass, de Engulhar. ENGULHAMÈNTO , s. m. O estar enguiñado , v. g. do estomago. ENGULHÁR , v. n. Ter engulho ...
António de Morais Silva, 1823
4
Africa Fantasma
5 DE JUNHO Dormi mal e acordei com uma sensação de estar com olheiras e com o esôfago engulhado. Provavelmente por não ter tomado fruit salt ontem. Também por causa do jantar e de um uísque com soda bebido pouco antes do ...
Michel Leiris, 2007
5
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
I Age por impulsos desligados e intervalados — muito ao sabor da veneta J Após um mês de paixão por Camilo — paixão cega e que me tomava os dias inteiros — engulhei, e engulhado estou até agora. Voltei ao desenho. Ha duas ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
6
Negrinha: (cantos)
Apesar de engulhado pelo bafio a mofo, puz de lado o nariz, achei tudo bom, e entrei a comer por dois. Correram assim os minutos. Em dado momento o urutú, tomando a faca, bateu no prato tres pancadas imperiosas. Chama a cozinheira ...
José Bento Monteiro Lobato, 1920
7
Coyote
Cansado de correr e de pular, e engulhado de xaropes e de cápsulas, decidi entrar numa de caminho alternativo. Quem sabe, pegando as alternâncias, eu aprenderia a usar as opções e escolheria a melhor delas? A primeira foi fácil.
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Yirar e enguifo, to avert the thrcati of ill tokens. Enguifi, impertinence, extravagance folly. ENGU1RIMANÇQ. See ENGRI- MANÇO. ENGULHADO, p. of the preterperf. tense of ENGULHA'R, r. n. to heave, to keck, to secl a tendency to vomit.
Antonio Vieyra, 1773
9
Os tristes: chrónica de Lisboa
... o seu amigo lhe offerecia, e este, depois d'uma breve pausa, abriu conversa nova. Era aqui precisamente que elle queria chegar quando minutos antes se mostrou engulhado e fallou no Papa-rancho. Deitou, emfim, o seu barro á parede.
Francisco Barros Lobo, 1908
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
E foi também então que se calou finalmente, engulhado ante scena tão miseranda. (Obras I, 158-159). A argumentação de Gonzaga, reforçada em suas Razões de embargos, naturalmente provocou certa emulação nos juizes, ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGULHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engulhado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tijolaço: Investigação sobre Carvalho “é só lixo”
Fico impressionado e engulhado com este tipo de coisa. Na Operação Zelotes, só nas maiores empresas, há fraudes para sonegar impostos de duas dezenas ... «Brasil 247, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engulhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/engulhado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT