Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enojoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENOJOSO IN PORTOGHESE

e · no · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENOJOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enojoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENOJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
anojoso
a·no·jo·so
brejoso
bre·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desavantajoso
de·sa·van·ta·jo·so
desejoso
de·se·jo·so
desinvejoso
de·sin·ve·jo·so
desvantajoso
des·van·ta·jo·so
esponjoso
es·pon·jo·so
forrajoso
for·ra·jo·so
invejoso
in·ve·jo·so
nojoso
no·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
pejoso
pe·jo·so
penujoso
pe·nu·jo·so
percevejoso
per·ce·ve·jo·so
queijoso
quei·jo·so
tojoso
to·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
vantajoso
van·ta·jo·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENOJOSO

enoiriçar
enoitar
enoitecer
enojadamente
enojadiço
enojado
enojador
enojamento
enojar
enojo
enol
enolato
enolatura
enolina
enolismo
enolização
enolizar
enologia
enologista
enolotivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENOJOSO

Barroso
Cardoso
curioso
delicioso
espacioso
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
raposo
religioso

Sinonimi e antonimi di enojoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENOJOSO»

enojoso enojoso wordreference significados discusiones tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more download software time priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo causa línea traducción inglés internet leading oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino enojosos feminino enojosa enojosas linguee muitos exemplos busca milhões pons translations send feedback enfadoso interglot results designed tablets mobile devices possible languages include dutch german french aulete palavras enliçar enliço enlividecer enlocar enlodaçar enlodado enlodar enloiçado enloiçar enloirado enloirar enloirecer

Traduzione di enojoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENOJOSO

Conosci la traduzione di enojoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enojoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enojoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

enojoso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enojoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Annoying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enojoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enojoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enojoso
278 milioni di parlanti

portoghese

enojoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enojoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enojoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enojoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enojoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enojoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enojoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enojoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enojoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enojoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enojoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enojoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enojoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enojoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enojoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enojoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ενοχλητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enojoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enojoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enojoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enojoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENOJOSO»

Il termine «enojoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.575 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enojoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enojoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enojoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enojoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENOJOSO»

Scopri l'uso di enojoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enojoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paradise View
Es. enojoso. Mi enojo con vos ya pasó. Solo queda el enojo conmigo por haberme enojado. Qué cuestión tan enojosa, enojarse por cualquier cosa. Tu encandilamiento por mí ya pasó. Sólo quedan rastros de ese titán que alguna vez fui.
Eduardo Acevedo, 2007
2
Using Spanish Synonyms
However, one would hear more readily ; te fastidia si fumo ? molesto enojoso [3^ 2] desagradable tu embarazoso fastidioso [U inoportuno fuera de lugar molesto annoying, troublesome ¡ qué ruido tan molesto ! ; sus visitas/sus (weaker than ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
3
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Sul-paddle, or Plough-staff, s. esteva. Sullen, adl. emperrado, enojoso de mal humor. A sullen or crabbed Look, un resguardo enojoso. Sullenly, adv. con enojo , enfadosa- mente. Sullennefi, s. emj^rrarniento, eribjo, mal humor. Sullennefi, s. or ...
Pedro Pineda, 1740
4
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
TEN Teasty, or testy, Enojoso. To give the teat to a child, Dar el pe'cho al nino, dar la teta. Ihe teat or dug, Tcta. To teaze, Entadar, cansar, molcY. Tedious, Ensadoso, tardio, espacioso, largo. Tedioufnefs, Enfado, mohina, espa- cio. Tediousty ...
John Stevens, 1726
5
Historia crítica de la literatura española
Citar los autores que han incurrido en estas faltas y deslices, cuando no hay crítico de bulto que no haya hablado del Poema, seria muy enojoso, y sobre enojoso acaso impertinente: baste decir con un escritor no despreciable que hasta ...
José Amador de los Ríos, 1863
6
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
II el frío seno. — 17 F escreve: descuidado. — 18 e 19 FaltSo em E. — 22 F escreve: representa. — 24 F escreve: de incessiones. — 27 los despojos. — 2y Rompiendo el recelo del pesadumbre. — 36 F escreve: enojo em lugar de: enojoso.
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
7
Marriage and Sexuality in Medieval and Early Modern Iberia
jO cruel, o sobervio, o enojoso, o desabrido, o altivo, o ayrado, o vergoncoso, o de poca vergiienza! jO amargo, o dulce; o enojoso y triste, o alegre y deleytoso . . .") (29-33). Cratino's speech is eventually interrupted by one of Evandro's ...
Eukene Lacarra Lanz, 2002
8
Poesias de Francisco de Sá de Miranda: edição de Carolina ...
30 Al trasponer del sol en la alta cumbre Que haze el horizonte mas hermoso, Coronando ta tierra de su lumbre, Estoi mirando el cielo en su reposo, El manso rio, el monte i la llanura, 35 Mas todo esto sin ti me es enojoso ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
9
Poesias, ed. acompanhada de um estudo sobre o poeta, ...
... 15 No tengo solo una ora de reposo, Temiendo tantas oras de cuidado Que ia todo el bivir me es enojoso; I si por este valle, descuidado, El paso voi moviendo, enflaquecido, -O Del duro pensamiento fatigado, Luego se me presenta en el ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcellos, 1885
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENOJOSO , oojroto , oojoso — aborrido — molesto — odioso — tedioso. ENORME , irregolar — feio — excessivo , exorbitaote — dea- compassado , desioarcado , desproporciooado graodissimo — prodigio-o— atrox , borribil — oefaodo.
José da Fonseca, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENOJOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enojoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dos landas en Dinamarca
El caso es que los dos abanderados de la nueva política pretenden hacer de España un remedo de Dinamarca, pese al inconveniente algo enojoso de que por ... «Diario de Ibiza, ott 15»
2
[Opinión] El “Chupete”: triste, solitario y final
... Comisión de Fútbol del club popular, obligando al técnico a separarlo del plantel y a dejar en manos del directorio albo el enojoso conflicto que –no podía ser ... «El Mostrador, ott 15»
3
Perspectiva: Justicia cuestionada
... sorpresa la forma en que se produciría el fallo de este martes, reeditando aquel previsible y siempre enojoso episodio de la crónica de una muerte anunciada ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, ott 15»
4
La muerte en directo
Me refiero al enojoso y estúpido término "muerte digna". ¿Es que hay alguna muerte digna? Pues miren, bien pensado sí. Juan Paredes Manot, por ejemplo. «PontevedraViva, ott 15»
5
¡Cumpla, señor presidente!
... sentido y, frente al replanteamiento de los legisladores, su Gobierno, doctor Juan Manuel, deberá mostrar su mejor voluntad y quitarse un problema enojoso. «ElEspectador.com, ott 15»
6
Un disparate
El asunto no puede ser más enojoso para la Audiencia Nacional, la imparcialidad de la justicia y su credibilidad ante los ciudadanos: una grave causa por ... «EL PAÍS, ott 15»
7
La Cumbre que no fue
... Naciones Suramericanas para analizar la situación y, se supone, tratar de mediar en la búsqueda de la solución a un diferendo tan sorpresivo como enojoso. «El Pais - Cali Colombia, set 15»
8
L de Libertad
Tampoco le gustaban las ejecuciones de homosexuales y las lapidaciones de mujeres en Irán, sin que ese enojoso detalle le impidiese colaborar con una ... «ABC.es, set 15»
9
Herrera, Carlos en COPE
... espero que Carlos Herrera medite serenamente sobre el enojoso exceso de publicidad que intercala en su programa. No desconozco que las emisoras de ... «ABC.es, set 15»
10
Ministro del Interior se comprometió en acelerar investigaciones de …
... esclarecimiento del enojoso caso que determine la captura de más implicados en el homicidio de la principal autoridad edil de la referida provincia cusqueña ... «Diario Correo, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enojoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enojoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z