Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enraivecido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENRAIVECIDO IN PORTOGHESE

en · rai · ve · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENRAIVECIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enraivecido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENRAIVECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENRAIVECIDO

enrabar
enrabeirar
enrabichado
enrabichar
enrabitar
enradicado
enraiar
enraivado
enraivar
enraivecer
enraivecimento
enraizado
enraizai
enraizais
enraizamento
enraizamos
enraizar
enraizeis
enraizemos
enraíza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENRAIVECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Sinonimi e antonimi di enraivecido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENRAIVECIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «enraivecido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di enraivecido

ANTONIMI DI «ENRAIVECIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «enraivecido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di enraivecido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENRAIVECIDO»

enraivecido agastado colérico encolerizado enraivado fulo furibundo furioso calmo sossegado enraivecido dicionário português conseguiu enraivecer acabou ficar raivoso informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não bravo irado impulsivo dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas aulete copiar imprimir antôn tranquilo part tradução inglês muitas traduções touro filmes drama pugilista peso médio jake lamotta robert niro chamado bronx sobe carreira mesma infopédia filme martin scorsese realizado intitulado originalmente raging bull protagonizado cathy como fóruns world warcraft battle descrição golpe seguinte tornar pesquisei encontrei priberam língua portuguesa definitive edition comprar compre novidades séries fnac elmo desgastado berserker item esse armadura malha herança encaixe cabeça vendido pnjs

Traduzione di enraivecido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENRAIVECIDO

Conosci la traduzione di enraivecido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enraivecido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enraivecido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

生气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enraizado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुस्से में आया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غاضب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разъяренный
278 milioni di parlanti

portoghese

enraivecido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

furieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wütend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

切歯扼腕
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

duka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phẫn nộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோபமூட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संतप्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öfkeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inferocito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozwścieczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розлючений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turbat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Με εξαναγκασμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

woedend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rasande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rasende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enraivecido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENRAIVECIDO»

Il termine «enraivecido» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enraivecido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enraivecido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enraivecido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enraivecido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENRAIVECIDO»

Scopri l'uso di enraivecido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enraivecido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como gerenciar seu chefe: Um guia prático para sobreviver ...
Não existe chance de seu chefe não ser um dos 10 tipos apresentados pelos autores.
Arménio Rego, Miguel Pinha e Cunha, Thomas Wood Jr, 2011
2
Bons Pensamentos - Bons Sentimentos
BONS PENSAMENTOS - BONS SENTIMENTOS O que acontece quando me sinto enraivecido? . . _ Q à coMo vocÊ sE sENTE que você se sentiu assim? Nunca l 2 3 4 5 ó 7 8 Pense sobre alguma coisa que fez você se sentir realmente  ...
Paul Stallard, 2009
3
O Transmutalismo
O Touro Enraivecido Foi calcado, espezinhado, maltratado e abusado. ...Por seres mesquinhos mas gordos, luzidios. Saiu torturado e torturante dos sonhos evadidos e vendidos e caiu de assalto... O touro enraivecido! Saiu determinado a  ...
Emmanuel de Ceriz
4
Um desejo quasi enraivecido de Rio: Mário de Andrade e o Rio ...
Mário de Andrade e o Rio de Janeiro : anais do seminário Gilda Salem Szklo. Presidente da República Fernando Henrique Cardoso Ministro da Cultura Francisco VPeffort Fundação Casa de Rui Barbosa Presidente Mário Brockmann  ...
Gilda Salem Szklo, 1996
5
Poesias de António Botelho
Enraivecido. o. pensamento. Escrevo tremendo... Nervoso... Rasgo o papel escrevendo! A força sem gozo Vai-me comovendo... Enraivecido para com tudo, Vontade de destruição!!! Tudo neste silêncio mudo É insignificante na minha mão!
Roberto Lopes Botelho, 2010
6
A linguagem dos sentimentos
CAPITULO QUATRO RAIVA Raiva é o sentimento de ser irritado, ofendido, ser posto de lado, molestado, importunado, enraivecido, "esquentado". As pessoas ficam com raiva quando foram magoadas; assim, de vez em quando, não há ...
David S. Viscott, Luiz Roberto S S Malta, David S Viscott, 1982
7
Sartre
... permanecem o pesar e a raiva de meu amigo Paulo: Paulo sofre porque perdeu sua mulher, ou está enraivecido porque seu relógio foi roubado, enquanto eu sofro porque Paulo está triste ou estou enraivecido porque ele está enraivecido.
Katherine J. Morris, 2008
8
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Parou enraivecido, e batendo o pé, porque era escusado continuar a correr ; a carroagem já ia longe ; tomara ao longo do cães a toda a brida, e seguia na direcção da praça de Luiz XV. — É já larde ! murmurou Rogero. — Afasia ! afasia  ...
9
Irecê: História, Casos E Lendas
Mandaram então dizer a Horácio que tinham prendido um j agunço dele, e Horácio, enraivecido, foi soltar o rapaz de todo jeito. Sabendo que Horácio estava chegando, os jagunços do grupo de Militão esperaram-no se aproximar bem da ...
Jackson Rubem
10
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
um século de antropologia no Xingu Vera Penteado Coelho. O que matou Paypegi foi embora correndo. Ele não foi atingido. Ele correu, ele correu. Ele não foi apanhado. Enraivecido, tão enraivecido estava o cristão em Kalapalo. "Bem, esta ...
Vera Penteado Coelho, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENRAIVECIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enraivecido nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Medo, raiva e incredulidade". O retrato que o FT faz da "cidade …
“Fico enraivecido por os americanos estarem a fazer perguntas a nós e não a outros, como a China”, diz Uwe Bendorf, um outro cidadão que nasceu naquela ... «Observador, ott 15»
2
Robert De Niro, Al Pacino e Joe Pesci podem trabalhar com Martin …
Vale a pena lembrar que Scorsese e De Niro, que nos trouxeram clássicos como Taxi Driver e Touro Enraivecido, não trabalham juntos em longas metragens ... «c7nema, ott 15»
3
Uma comédia à moda antiga
O Estagiário Os vencedores de Óscares Robert De Niro (“Touro Enraivecido”, “Guia Para Um Final Feliz”) e Anne Hathaway (“Os Miseráveis”, “O Diabo Veste ... «RTP, ott 15»
4
Catalunha. Artur Mas nega ter desobedecido e fala em "rebelião …
No entanto, criticou o que considera ser a atuação do Governo central nesta questão: "Foi a reação de um governo ferido no seu orgulho, enraivecido, que ... «iOnline, set 15»
5
"O Estagiário". Um filme sobre trabalho, família, amizade, amor e …
O novo romance de Nancy Meyers estreia a 1 de Outubro e conta com um elenco de luxo com os vencedores de Óscares® Robert De Niro (“Touro Enraivecido” ... «Jornal SOL, set 15»
6
O gladiador em terceira mão
Pronto, está bem, a primeira coisa que nos vem à cabeça quando pensamos em Southpaw é O Touro Enraivecido, sim. Mas Jake Gyllenhaal não é Robert de ... «Público.pt, ago 15»
7
Morreu Robert Chartoff, o produtor de Rocky, que não gostava de …
Além da saga Rocky, produziu também O Touro Enraivecido (1980), o filme realizado por Martin Scorsese e interpretado por Robert De Niro reconhecidamente ... «Público.pt, giu 15»
8
Detidos na Malásia por terem posado nus na montanha sagrada
Alguns malaios denunciaram a fotografia por ter sido tirada numa montanha considerada sagrada, tendo enraivecido os espíritos e causado o terramoto que ... «Diário de Notícias - Lisboa, giu 15»
9
Thelma Schoonmaker, a mulher que ajuda Scorsese a esbofetear o …
Três Óscares tem já Thelma Schoonmaker pelo seu trabalho com Scorsese: O Toiro Enraivecido, O Aviador, The Departed. Não é a sua montadora privada, ... «Público.pt, set 14»
10
Jackie Chan está envergonhado: "Eu não ensinei meu filho …
"Eu estou bastante enraivecido e muito chocado. [...] Aqui estou eu dizendo a ele: assuma a responsabilidade pelos erros que você comete. Como seu pai, eu ... «Diário 24 Horas, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enraivecido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enraivecido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z